helderziende oor Turks
helderziende
nl
Een persoon die voorspellingen maakt.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
Psişik
nl
persoon die buitenzintuiglijke waarnemingen doet
Het moet cool zijn om een helderziende als vader te hebben.
Psişik bir babaya sahip olmak muhteşem bir şey olmalı.
falcı
nl
Een persoon die voorspellingen maakt.
Misschien is ze wel helderziende en hebben we een onvoorzien geluk.
Belki de o gerçek bir falcı ve biz de düşündüğümüzden daha şanslıyız.
kahin
nl
Een persoon die voorspellingen maakt.
Nog niks zeggen, tenzij je helderziend bent
Sana bir soru sormak istiyorum.Eğer bir kahin değilsen buna cevap verme
kâhin
nl
Een persoon die voorspellingen maakt.
De monnik kon eerbiedwaardig zijn, maar niet helderziend.
Kitabın yazarı Bede dikkate değer biriydi ama kâhin olmadığı kesin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik vind het nogal on-helderziend van je dat je dit niet aan hebt zien komen.
Orpheus' un üzerine gelmek için # dakikamız var dahaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als u zo helderziend bent, vertel me dan mijn toekomst.
Kız daha # yaşındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het helderziende ding.
Kitap raflarının arkasında biri duruyorduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Er bestaan toch helderziende mensen of “mediums” die voortdurend zulke dingen meemaken?’
Burada seni bekleyeceğimLiterature Literature
De helderziende heeft niks gedaan.
Bu hanım iki kötü bey tarafından başına siyah bir torba geçirilerek itekleniyor olabilir mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat deed die helderziende met je?
BilmiyoruzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is ongelooflijk om te bekijken, maar er is niets helderziends of paranormaals aan de gang, deze krabben hebben gewoon interne cycli die overeenkomen, meestal, met wat er rondom hen gebeurt.
Bu görüntüyü internetten ne kadar çabuk kaldırabiliriz?ted2019 ted2019
De gedachte dat de politie samenwerkt met'n helderziende... doet meteen denken aan Orwell.
Başıma büyük kederler açtı, özgür bırakılmasına izin verememOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De enige echte Mr Johnny Smith... vereert ons met zijn geweldige, doch twijfelachtige helderziendheid.
Baban hayır dedi, doğruca yatağınaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denken jullie dat ik helderziend ben of zo?
Güneşten gelen Proton ve elektron dalgaları dünyanın manyetik alanına çarpıp, radyasyon fırtınası oluşturuyorlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben geen helderziende.
Tam şuraya, tamam mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is ongelooflijk om te bekijken, maar er is niets helderziends of paranormaals aan de gang, deze krabben hebben gewoon interne cycli die overeenkomen, meestal, met wat er rondom hen gebeurt.
West Clare' de bir kelebek görülmüşQED QED
Ik ben een beetje helderziend, en ik denk dat jullie erg gelukkig worden
Hafta sonu nasıldı?opensubtitles2 opensubtitles2
Beroep je je op de helderziende geheimhoudingsplicht?
Güvenlik, gelir misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben een helderziend medium.
Aldım.- Onu getiririmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ik ben niet dat soort helderziende.
Bir gün, avukatından, bir mektup aldım bir paketle birlikteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij bent de helderziende
Özür dilerim, bayan...... ama izin verirseniz...?opensubtitles2 opensubtitles2
ESP, helderziendheid, helderhorendheid en levitatie zijn allemaal verbonden met spiritisme.
Bilmiyorumjw2019 jw2019
Een geveinsde helderziende.
O ve diğerleri güvende... şimdilikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oke, dus er zijn een paar helderzienden en handlezers in de stad.
Hangi kamera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben helderziend.
Telefon hattı varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik geloof in helderziendheid.
Galiba yüzünü gördümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben je nu ineens helderziend?
Onu alıp--Oğlumu alı...... eve götüreceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En nu denkt u dat ik helderziend ben
Şansımıza, Lenny Dean kardeşini öldürürken arkasında DNA izi bırakmışopensubtitles2 opensubtitles2
Omdat ik helderziend ben.
Kutsal bir yerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.