A Twist In The Myth
A Twist in the Myth
innen oor Turks
innen
nl
verschuldigd geld in ontvangst nemen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
toplamak
Mijn dochter verkoopt inpakpapier om geld in te zamelen voor haar school.
Kızım okuluna bağış toplamak için kitap kabı satıyor.
biriktirmek
Ze vertelde me dat Ray in een oud busje naar zijn werk rijdt om geld te besparen.
O bana Ray'ın para biriktirmek için eski kamyonetini işinde kullandığını söyledi.
almak
Hij gaat vroeg naar bed, maar hij doet er lang over in slaap te vallen.
O erken yatıyor ama uyuması uzun zaman alıyor.
kabul etmek
Het bedrijf nam zijn sollicitatie in aanmerking.
Şirket onun başvurusunu kabul etti.
algılamak
Je ziet dat het in dit verslag haast niet over de wet gaat.
Şu andaki ifadesinin kanunu algılamak olduğunu fark edeceksin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit is de St Mark's Alternatieve School voor meisjes, niet de vakantie Inn.
Anahtarı bu deliğe sokunca...... eminim her şeyin cevabını bulacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij kan tientallen of meer vervalsingen tegelijk afdrukken en die dan bij elk van de filialen van de bank in elke willekeurige stad innen.
Telefona geri döndü ve dedi ki: " Bayım, İki kişilik bir Karayip gezisi kazandınız. "jw2019 jw2019
Hij geeft om geld en geld innen.
Yazdığı şeyi okusaydın, sen de giderdin.Hem başka işler de varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is hij mij schuldig en wil ik innen.
" Lütfen ateş etmeyin. " Kes sesini de kollarını ve bacaklarını aç!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je wist dat Julia een auto wou kopen voor Sean, je hebt dat gebruikt om Julia naar de Aloha Inn te lokken.
Benim koruyucu meleğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wou vandaag langskomen om de huur te innen.
Pek çok taraf vardır, sadece iyi ve kötü değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
welkom in de Dragonfly Inn.
Kendisi uyuyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je beschrijven wat er is gebeurd bij de Mariner's Inn?
Doğrudan görüntü sağladınız mı?HayırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1922.... heetten ze eigenlijk Coon Chicken Inn.
Bence uçaktan biri onlara yardım etti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daar ging de Stalk Inn aan ten onder, een heel leuk aspergeboerderijtje.
Arabaya bin hemen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kom de belasting innen.
Geçmişe bir sünger çekmek istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik, Pang ChingYun verzoek de keizerin om belastingen voor de JiangSu regio.. .. de komende 3 jaar niet te innen, om zo de mensen te helpen.
Öldür onu Percy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namens de gehate Romeinse autoriteiten innen ze belastingen, zoals invoerrechten, havenbelasting voor schepen en tolheffing voor karavanen.
Başkalarına yalan söyleyebilirsin.Bir Ranger' a aslajw2019 jw2019
Het Encore heette vroeger Desert Inn.
Harikalar yaratıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je weet wel, verschillende kanten om de buit te innen.
Yalan söylüyorsa onu ikimiz öldürürüzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De waren terug halen en 20 procent innen?
Ne zaman oldu bu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus moeten we allemaal belasting betalen, maar de vraag is wie het moet innen?
Larissa da tehlikedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Happy Inn, nietwaar?
Sınırlara ihtiyacı varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij komt de schuld nu innen.
Kardeşimin sorunlarımı çözmesine ihtiyacım yok, tamam mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij gaf me een cheque van $100 en zei dat als ik hem zou moeten innen, ik zou weten dat Jehovah niet voor me zorgde.
Müzik yok kijw2019 jw2019
Dezen hadden op hun beurt mensen in plaatselijke gemeenschappen in dienst die toezicht uitoefenden op het feitelijke innen van de belastingen.
Neden cezalandırılıyorsunuz?jw2019 jw2019
In de ramada inn. Pannenkoeken eten.
ben de senin için mutlu olacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dezelfde stank die op de bedde linnen in de inn was?
Sömestr' den sonraki cumartesi her zamanki Cumartesi' ler gibiydiopensubtitles2 opensubtitles2
Ik moet naar de Inn.
Kadınlar konusunda neden bu kadar başarılı olduğunu şimdi anlıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uit Val's creditcardgegevens blijkt dat ze een paar nachten doorbracht bij The Brunswick Inn in november 2008.
O sileceği alırsamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.