naakt oor Turks
naakt
nl
zonder beharing of andere fysieke bescherming van de huid, ontkleed
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
çıplak
Toen was't alleen een naakte man in de modder.
Sigara olmadan, çamurda yatan çıplak bir adamdan ibaretti.
çiplak
Ik heb één les kunstgeschiedenis gehad, voor de naakte mannen.
Bir kere sanat tarihi dersi almistim ama o da çiplak italyan erkeklerine bakmak içindi.
nüd
Nü
nl
beeldende kunst
Ik schilder naakten, geen historische monumenten.
Nü çalışıyorum, tarihi eserlerle işim olmaz.
nü
Er, nu als een prive-club, zal onze naakten bewegen, dans en zich te uiten.
Er, şimdi özel bir kulüp olmak, bizim nü, dans hareket ve kendilerini ifade edecek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We zijn naakt.
Hâlâ buradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naakt op ons dak gaan liggen?
Güvenlik, gelir misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus ze waren zo overweldigd door je fotografie... dat ze naar jou toe kwamen en jou smeekten om hen naakt te fotograferen en vervolgens de foto' s online te zetten?
Wagnerianın amazonlariopensubtitles2 opensubtitles2
Wat zwaait een naakte vrouw rond een boom?
Bir sürü tropik kuş çeşidi ve su aygırı varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik voel me naakt,’ bekende ze.
Böyle bir durum için gerekli şartlar yapay olarak yaratılabilir mi?Literature Literature
Het feestje wordt leuker als we naakt zijn.
Bir sonraki oyunda sayı olarak onu aşarsan, tırsarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij begon aan de ene kant van de kamer, naakt, en ik stond... aan de andere en dan riep hij:'Aanvallen.'
Sara Moore, şu anda boşanma yasalarını içerenTexas Eyaleti yönetiminin yetkisi ile seni sevk ediyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze verraste me door naakt mijn favoriete maaltijd te koken.
Tekrar hayata döndürebilir miyim?.- Karımı mı?- Buick' iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom is hij naakt?
Kadın Song Jiang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar waarom is ze nu naakt?
O oturmayacak mı?Oo, ortaklar ayakta dururOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben erg gesteld op naakte vrouwen
Arkadaşların...... aslında kötü insanlar değilleropensubtitles2 opensubtitles2
‘Heb je nog nooit een naakte vrouw gezien?’
Oh, hayata devam etmelisin, bebeğimLiterature Literature
Kerouac liep hier naakt rond ter verafschuwing van New York.
Biraz eğlenmeye hazır ol, tamam mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ik ben naakt.
Bir öpücükle kesin düzelirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zegt dat soort dingen meestal alleen als ik naakt ben.
Bundan sonra bir kere konuştum onunlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vast nog nooit een naakte vrouw gezien.
Yaşadığım sürece o sesi asla unutmayacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kunt geen dier op het podium zetten met naakte vrouwen
Ben Halley' i sevdiğimden eminim, tamam mı?opensubtitles2 opensubtitles2
Jij bent naakt en kwetsbaar maar hier is't veilig.
O oturmayacak mı?Oo, ortaklar ayakta dururOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Archeologen die in dat gebied werken, hebben talrijke beelden van naakte vrouwen opgegraven.
Bir gece Yeşil Ev' de küçük bir parti biledüzenledik.Sadece ikimiz vardıkjw2019 jw2019
Openbaring 16:15 zegt in dit verband: „Gelukkig is hij die wakker blijft en zijn bovenklederen bewaart, opdat hij niet naakt wandele en men zijn schandelijkheid zie.”
Elimizde sadece A negatif varjw2019 jw2019
Ik was naakt.
Onunla tekrar buluşacak mısın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik droom van het moment dat we samen naakt in bed liggen en dat ik dan uw dijen streel en misschien wel uw flamoesje
Hepsi ölecekopensubtitles2 opensubtitles2
Ze waren beide naakt.
Gözlerime inanamıyorum!SeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze was naakt, bezeerd en lag op een ruwhouten tafel in wat een ongebruikte opslagruimte leek te zijn.
Bu, kesinlikle daha zorLiterature Literature
Ik heb Marshall beloofd dat hij de enigste man was die ik ooit naakt zou zien
İstediğim tek şey bu, tamam mı?opensubtitles2 opensubtitles2
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.