saffier oor Turks
saffier
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
safir
Heer Selwyn betaalt haar gewicht in saffieren als hij haar terugkrijgt.
Lord Selwyn, ona iade edilirse kizin agirliginca safir verir.
Safir
Elke glimp van die saffier spot met mijn aarzeling om een mes in zijn hart te rammen.
Safir her parladığında, kalbine kılıcımı gömmede tereddüt ettiğim için alay ediyor.
gök yakut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De saffier is weg.
Sorun değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Bijbel verwijst naar de waarde van koraal door er vaak op dezelfde manier over te spreken als over goud, zilver en saffier.
O halde, aylık ne kadar kazanıyorsunuz?jw2019 jw2019
De straat van saffieren.
Fikrini ne değiştirdi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommige glinsteren als goud en zilver, andere glanzen als smaragden, robijnen en saffieren.
Şu gördüğün parçalar bir çeşit sinyal almak için dizayn edilmiş gibijw2019 jw2019
Je hebt de saffier niet, hé?
Yazdığı şeyi okusaydın, sen de giderdin.Hem başka işler de varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn halsketting van amethist, die je zo mooi vindt, tegen jouw saffieren armband?'
Her neyse yeğeniniz hakkında konuşuyordukLiterature Literature
Het is een waterval die uit saffieren bestaat.
Sampiero adında bir avukat seni arayacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar de roze saffier van Tramontana is vast en zeker, opgesloten in een kluis
Tamam hayatım.Ama sessiz olmak zorundayızopensubtitles2 opensubtitles2
Elke glimp van die saffier spot met mijn aarzeling om een mes in zijn hart te rammen.
Patronumuz olan diğer serserinin haberi bile olmayacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goede smaak is voor mensen die zich geen saffieren kunnen veroorloven.
Çok sıkı bir öykü diyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is te licht voor een saffier of voor een blauwe topaas.
Bu kadar uzattığına inanamıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dat maakt me gelukkiger dan al haar saffieren.
Soru sordular mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fameuze roze saffier van Tramontana
Bir hazır mı?opensubtitles2 opensubtitles2
'De straat van saffieren'.
Ama gördüğümün, ağrı kesicilerle ya da alkol tedavisiyle...... hiçbir alakası yoktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb een vervloekte saffier in dit huis gebracht, Mary.
Karnın acıktı mı bakalım?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daar zal de straat van saffieren naar toe leiden
Her saniye çok önemliopensubtitles2 opensubtitles2
De ring met de oosterse saffier.
Hiçbir zaman sarılmayı seven biri olmadımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze vroeg me over mijn saffier.
S. ktir git, bindiğin at da s. ktirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De saffier past goed bij uw ogen.
Hey. Bakın bakalımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Voor hoeveel wilde de Jood den saffier koopen?”
Kamyonu sevdiğini zannediyordumLiterature Literature
Haar beugel is van saffier.
Beni en fazla sasirtan sey bu hikayeye senin inanmis olmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, hij is van saffier.
Her zaman anlaşamasak bile, Ekselansları.Bizlerin iki büyük topluluğu hep barış içinde yaşadılarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U wordt beschuldigd van diefstal van een ring met saffier..... en parelketting en een armband.
Bunu gördün mü?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heer Selwyn betaalt haar gewicht in saffieren als hij haar terugkrijgt.
Benim hayvansal dürtülerim varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De saffier past goed bij uw ogen
Neden böyle pisliksin Johnny?opensubtitles2 opensubtitles2
130 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.