SAP AG
SAP
sap oor Turks
sap
nl
plantenvocht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
meyve suyu
Dit sap smaakt zuur.
Bu meyve suyu ekşidir.
Özsu
nl
plant
Andere bomen, zoals deze espen, produceren enkel massaal sap in de lente en de zomer.
Bu toz ağaçları gibi diğer ağaçlar sadece bahar ve yazda büyük oranda özsu üretir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik heb genoeg sap om onze nieuwe wijn te produceren.
Dışarı çıkıp kadınları katlediyor...... kakao ve film için geri dönüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb 200 dollar en een paar stuivers winst en een sap doos, die ik heb gevonden onder de blekers.
Bu her zaman...... perşembe günleri gitmeliyiz diye tuttururdu ve gidince de taşralılarla kavga çıkartırdıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze schonk wat sap voor ze in en gaf ze een kleerborstel, wat water en handdoeken.
Bana adının Tony olduğunu hiç söylememiştinjw2019 jw2019
Ja, sap is goed.
Beni rahat bırak.- İyi misin, bebeğim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn kinderen... het sap is onze belangrijkste kracht, maar met het voorbij gaan van tijd, blijkt dat we onze bronnen uitputten
Başka bir dünya varopensubtitles2 opensubtitles2
Ze bezoeken ook bladluizen die op de taken boven hen zitten, en het sap van dennenbomen drinken.
Sen kaybettinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus wanneer de bevroren druiven worden geperst, heeft het sap dat eruit komt een hoog suikergehalte.
Yukarı Ichigo!jw2019 jw2019
Er is geen sap.
Nabız #. vücut ısısı...... kırk buçuk dereceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verder hebt u nodig: 4 eetlepels olijfolie; enkele geperste teentjes knoflook; 1 bouquet garni; het sap van 1 sinaasappel; wat geraspte sinaasappelschil; een snuifje rode chilipeper; wat zout; 140 cc rode wijn.
Bilim tarihinde asla değiştirilemeyecek bazı " Mutlak Kanunlar " vardır.Bunlardan biri de elektronun yüküdürjw2019 jw2019
Een appel zo rijp, dat het sap er bijna uitliep
" Sevişme " kelimesini kullanan oopensubtitles2 opensubtitles2
Hoe zwarter de beer hoe zoeter het sap.
Annenin kalbi sezgi ve duygularla yönlenir...... bu değişiklikleri bir savaş olarak görürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soms, na het steken van een dinosaurus... ging zo' n mug op een boomtak zitten om het sap te drinken
Teşekkür ederim, hayıropensubtitles2 opensubtitles2
Ik gebruik de sap om de wond te sluiten...
Hayır, daima üzerinde olsun.Kızın olduğunda ve beş yaşına bastığında, ona devredersinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volg deze stappen in een nieuw tabblad om een systeemgebruiker te maken in SAP:
Daha önce tanışmadımsupport.google support.google
Hier komt het sap.
Hey, Mola verdik!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeg me dat één van hen geen maag vol Tigger sap had
Tamam... öyleyse buraya kadaropensubtitles2 opensubtitles2
Als je me een half uur en een glas sap geeft, kunnen we dat proberen.
Tanrım, ne kadar aptalımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het sap van de vuurvlieg.
Bıçağı çevirmiş olmalıydı.Çünkü sırtında birden fazla iz vardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De temperatuur moet een paar dagen onder de min 7 °C blijven wil het sap goed bevriezen.
O nerede?Michael onu aldıjw2019 jw2019
Twee daaropvolgende persingen leveren respectievelijk 410 en 205 liter sap van mindere kwaliteit.
Şunu bilmeni istiyorum ki, Doug, ketum birisiyimdirjw2019 jw2019
Zeg ze sap bij de 7-11 te gaan kopen, als normale mensen.
Onları sevdim.Senden daha önce. Hatta karşılaşmadan onları sevmiştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is Donny Loo's zijn favoriete sap.
Bir matineye var mısın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft dat sap aan jou gegeven.
Bir somun ekmek kadar bile değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In eens wil je niets meer te maken hebben met rendier sap.
Deli gibi falan değil.Morty Finkel gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wacht, moet ik het sap halen?
Benim Burmalı olduğumu mu düşündün?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.