stranden
битягати на берег · направляти на берег · посадити на мілину
strand oor Oekraïens
strand
nl
Strook land langs de kust
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Oekraïens
пляж
Kinderen houden er echt van om op het strand te spelen.
Діти справді люблять гратися на пляжі.
берег
[ бе́рег ]
Als de lederschildpad moeizaam het strand opkomt, weet ze instinctief waar ze heen wil.
Коли зрештою шкіряста черепаха вишкутильгала на берег, вона інстинктивно знала своє місце на ньому.
мілина
[ мілина́ ]
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
обмілина · пляжa · Пляж · надмор'я · надмор’я · узмор'я · узмор’я
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Strand
nl
Strand (kust)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Oekraïens
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vanuit het hotel had ik haar 's avonds dikwijls over het strand zien wandelen.
Тож це і є МорганаLiterature Literature
Het onderhoud van stranden en duinen
Вирізати поточний вибраний фрагмент і покласти його до буфераjw2019 jw2019
Eenmaal thuis kleedde ik me om, pakte de tweede recorder en liep naar de vloedlijn op het strand.
Не пощастило тобіLiterature Literature
Wat waren jij en je broer aan het doen aan het strand?
Відсоток активності останньої хвилиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het landingsschema was eenvoudig: de 4de en 5de divisie zouden op het oostelijke strand landen, de 4de rechts en de 5de links.
Тут йдеться про Самі- знаєте- що у темниці Самі- знаєте- якійWikiMatrix WikiMatrix
„Hebt u gehoord wat meneer Strand wenst?""
& kig; є програмою інтерактивної геометрії. У цієї програми два призначенняLiterature Literature
Het huis stond vlak bij het strand en was vanuit zee beschoten.
Це неправдаLiterature Literature
In de zomer kan de temperatuur tot zo’n 27 graden oplopen, en dan trekken de inwoners van Lima hun warme kleding uit en gaan lekker naar een van de vele mooie stranden aan de kust.
Насправді, він взагалі, не реагує на жодні стимулиjw2019 jw2019
In tegenstelling tot andere zeezoogdieren kunnen walvissen zich niet lekker luierend op de stranden ophouden.
Я буду там за # хвилинjw2019 jw2019
In 1887 liep het Franse schip Tamaris vast en de bemanning strandde op Île des Cochons.
Перейменувати вкладкуWikiMatrix WikiMatrix
Dus Dick, waarom neem jij hem niet even mee naar het strand?
Далеко від життєдайних променів сонця було б несподіванкою, знайти рослиниLiterature Literature
Ik vind het leuk om met de familie naar het strand te gaan en in het zand en de zee te spelen.
І де воно?- Золото в надійному місціLDS LDS
En daarna ging ik terug naar de andere kant van het strand om ze te verkopen aan rijke kinderen.
Телефонна книга мобільногоQED QED
Het leek me dat we meer kans hadden om het stel de pas af te snijden als we naar het verste eind van het strand gingen.
НЬЮ ЙОРК, ГРУДЕНЬ # РОКУLiterature Literature
Het kan juist het tegenovergestelde zijn — een abnormaal laag tij waardoor stranden, baaien en havens droog komen te liggen en vissen in het zand of in de modder liggen te spartelen.
А я і не знала, що тут оголошують Працівників Місяцяjw2019 jw2019
Het liefdadigheidswerk vult een grote leegte in mijn leven, meneer Strand, ik bedoel Allen.
СповіщенняLiterature Literature
▪ Waarin verschilt de houding van de discipelen van die van de scharen op het strand?
Правильно!Ми знаємо, що ти нас одурачив з тим східняком з поїзда! Ви залишайтеся тут, це не ваша битваjw2019 jw2019
Ik had de meisjes niet meer gezien aan het strand.
Такого я й не уявлялаLiterature Literature
Ik hou van het strand.
Цей параметр визначає теку, куди слід зберігати зображення, якщо раніше було обрано Зберігати, не запитуючи про назву файла. Якщо ж для кожного зображення буде відкриватися власне діалогове вікно збереження, типовою адресою у цьому діалоговому вікні також буде вказана тут тека. Типовою адресою збереження є ваша домашня тека, змінити розташування теки збереження можна за допомогою кнопкиtatoeba tatoeba
Op donderdagmorgen, toen Strand aan de ontbijttafel zat, kwam Caroline geheel aangekleed de keuken in.
Ми хотіли зробити сюрпризLiterature Literature
Net als de vissers gebruikten sommige vrijwilligers hun handen om de olie te verwijderen die de stranden vervuilde.
Неможливо відкрити файлjw2019 jw2019
En dit strand is Kailua Beach, het strand waar onze president en zijn familie vakantie hielden voor ze naar Washington verhuisden.
& ІнструментиQED QED
Misschien lopen we wel elke dag over zand zonder dat we ooit naar het strand gaan.
Вибір словникаjw2019 jw2019
Ze zei dat ze een wandeling langs het strand had gemaakt.
Вставляння з кишеніLiterature Literature
In Mexico heeft een hotel een stuk strand gereserveerd voor mensen die zich generen om over een strand te lopen dat vol slanke mensen ligt, bericht de krant El Economista.
Вкажіть коригування освітленості зображенняjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.