bruidsschat oor Sjinees
bruidsschat
nl
Een som geld die door ouders van de bruid wordt betaald aan de bruidegom of zijn familie.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
嫁妆
Ik heb geen koets geen ouders en geen bruidsschat.
我 提单 , 我们 做 父母 的 , 我 没有 嫁妆 。
嫁妝
Mijn zus kan niet trouwen, omdat men een auto als bruidsschat wil.
我姐 嫁不出去 因為 男方 要輛 車當 嫁 妝
聘礼
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit geweld omvat onder andere ’lichamelijk, seksueel en psychologisch geweld binnen het gezin en in de gemeenschap, met inbegrip van mishandeling, seksueel misbruik van meisjes, geweld in verband met de bruidsschat, verkrachting binnen het huwelijk, verminking van het vrouwelijk geslachtsorgaan en andere traditionele gebruiken die schadelijk zijn voor vrouwen’.
他們 過去 常常 量人 們 鼻子 的 寬度jw2019 jw2019
Nadat hij de stad verbrand en haar Kanaänitische inwoners gedood had, gaf hij haar als bruidsschat aan de vrouw van Salomo.
即使 用上 所有 的 行星?? 备 能源? 没 有 太? 阳 我?? 还 是 不能 生存jw2019 jw2019
De zegen van Jehovah zal beslist blijven rusten op hen die zich in hun beslissingen — niet alleen ten aanzien van een bruidsprijs of een bruidsschat, maar ook in alle andere aangelegenheden van hun leven — door zijn Woord laten leiden. — Spreuken 10:22.
二) 证券 经纪人 从事 业务 未 向 客户 出示 证券 经纪人 证书jw2019 jw2019
In andere landen geeft de familie van de bruid geld aan de familie van de bruidegom (bruidsschat).
急? 诊 室 就是? 这 么 想 的 三? 个 C. K.-M. B.?? 试 的? 结 果 都确 定jw2019 jw2019
Bruidsprijs en bruidsschat: In sommige landen wordt van de familie van de bruidegom verwacht dat zij geld geven aan de familie van de bruid (bruidsprijs).
你 眼睛 很快 就 會 腫起 來 來 , 吃 一顆jw2019 jw2019
Jozef gaf Mirjams bruidsschat terug en vergoedde haar viervoudig voor al haar eventueel beschadigde bezittingen.
小? 红 你 能不能 移? 过 去 一? 点jw2019 jw2019
Daarom heeft hij 500 van de bruidsschat afgehaald.
如果 你 想 被 人? 爱 你 就 要 有 本? 钱OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer precies deze niet met name genoemde farao de stad Gezer had veroverd, die hij nu als afscheidsgeschenk of bruidsschat aan zijn dochter gaf, wordt niet vermeld (1Kon 9:16).
“ 媽咪 , 泰 迪 在 教 我 寫字 ”jw2019 jw2019
Mijn zus kan niet trouwen, omdat men een auto als bruidsschat wil.
我? 们 正在? 专 注 于 找出 你?? 题 的 原因OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vele duizenden jonge bruiden zijn op de een of andere manier vermoord, óf omdat de bruidsschat die hun familie betaalde niet voldoende was, óf omdat een tweede huwelijk meer geld opleverde.
不過 , 只 要 仔細 觀察!麻瘋 菌 比較 大 、 比較 長 一點jw2019 jw2019
Over die bruidsschat gesproken.
很早 以前 獲得 # 個單打 比賽 冠軍OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen koets geen ouders en geen bruidsschat.
我 一 具 也? 没 有? 丢 失 呀 , 警?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een bruidsschat eisen van de familie van een meisje is ook bij de wet verboden, maar die misstand bestaat nog steeds.
你 跟 我 說...你 要 我 怎麼 證明 ?jw2019 jw2019
De bruidsschat.
你 越? 来 越 疏? 远 我? 们 了? 贝 托OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommigen schonken het goud van hun bruidsschat; anderen stelden reizen naar het buitenland uit.
穿? 着 晚? 礼 服 , 手中 拿? 着 一杯 酒jw2019 jw2019
Gewoonlijk zal de bruidegom een bruidsschat voor zijn vrouw betalen.
那 么 你? 们 不去 唐 尼 了 是的jw2019 jw2019
Als bruidsschat zouden haar dan een aantal provincies, waaronder „het Sieraadland” Juda, meegegeven worden.
一想 到 加 里 福 尼? 亚 , 我 就 很?? 奋- 我 知道jw2019 jw2019
Hij gaat voor de bruidsschat.
所有 合? 约 都必? 须 全部 修改 妥? 当OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voorbeelden: afpersing; chantage; verzoeken om of promotie van bruidsschatten
如果您的计算机有永久的 IP 地址, 您必须在此给出 。support.google support.google
Hoe is het met je bruidsschat gesteld?
你的 俱? 乐 部 是 布? 鲁 克 林 最好 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik denk niet, dat je zorgt voor een bruidsschat.
要将选中文本格式化为列表, 请从该对话框中选择标有 列表 的单选钮 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In een ander land heeft de politie te maken met veel voorkomende „bruidsschatdoden” — een vrouw die door haar man of zijn familie wordt vermoord omdat haar bruidsschat tegenviel.
( 四 ) 公司 合规 管理 框架 和 报告 路线 ;jw2019 jw2019
Ik wenste dat ik een meisje met een bruidsschat kon vinden..
将选中的全部类型导出为文件 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ouders zullen voor een dure bruidsschat moeten zorgen om haar getrouwd te krijgen.
最主要 的 是 你的 意志 你的 信仰jw2019 jw2019
In India is het gerapporteerde aantal zogenoemde bruidsschatdoden (waarbij mannen hun vrouw doden uit ontevredenheid over de bruidsschat die door de familie van de vrouw is betaald) gestegen van 2209 in 1988 tot 4835 in 1990.
他? 们 知道 心理? 层 次 有 巨大 影? 响 力jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.