markteconomie oor Sjinees
markteconomie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
市场经济
Aan beide kanten van de Atlantische oceaan kan de markteconomie de meeste burgers niet bedienen.
在大西洋两岸,市场经济没能惠及大部分公民。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten tweede, in de laatste twee decennia dankzij de globalisering, dankzij de markteconomie, dankzij de opgang van de middenklasse, zien we in Turkije, hetgeen ik omschrijf als de wedergeboorte van het islamitisch modernisme.
我 不想? 让 你 久等, 所以 我 就 和 他? 订 婚 了ted2019 ted2019
De VRP streefde naar een markteconomie, buitenlandse investeringen en vrijheid van meningsuiting.
所有 的 这些英国人? 些 英? 人?? 这 次 可能 是 真的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
De aanbodketen van de Chinese overheidsdiensten speelt een belangrijke rol in het orkestreren en ondersteunen van de ontwikkeling van een markteconomie.
为什么? 什 么? 他?? 会 照?? 这 孩子 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zo zijn er al vanaf het begin van de economische theorievorming twee kampen geweest: enerzijds degenen die geloven in de vrije markteconomie (en daarom voorstander van slechts beperkte of helemaal geen economische controle door de overheid) en anderzijds degenen die grotere, of zelfs totale overheidsinvloed wensen.
不, 如果 他 和 你 一起 就 不? 会 出事jw2019 jw2019
Het probleem hiervan is echter dat de markteconomie alleen werkt bij ongelijke inkomens.
因此 希望 你? 礼 貌性? 问 好ted2019 ted2019
De meesten van ons accepteren tegenwoordig dat private eigendom en een markteconomie de beste manier zijn om middelen te beheren.
?? 际 上 , 在?? 个 行? 业 里 任何 一?? 动 物 都 可以 成? 为 育 种?动 物ted2019 ted2019
Aan beide kanten van de Atlantische oceaan kan de markteconomie de meeste burgers niet bedienen.
比如 叫 他的 名字 播放 一段 音? 乐 中 的 特定 音符ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Het einde van de koude oorlog en de verbreiding van de democratie westerse stijl met haar markteconomie veranderen eveneens levens en zijn ook van invloed op de toekomst.
不? 过 我 想? 让 你 知道 我 不是 一?? 恶 人jw2019 jw2019
Dit begint met het herschrijven van de regels van de markteconomie om een grotere gelijkheid te garanderen, meer denken op lange termijn, en het beteugelen van de financiële markt met effectieve regelgeving en passende stimulansstructuren.
這 是 我們 像 你 這 年紀 時 使用 的 無線電ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dit, gecombineerd met de economische neergang die Roemenië in de jaren 90 meemaakte bij de overgang naar een markteconomie, resulteerde bij de CFR in een periode van neergang.
看 我 呃 拍 下了?? 个就是 以防 万 一? 虽 然LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
In deze tijd voeren veel van die landen een markteconomie in, waarmee ze hun burgers voor een nieuwe uitdaging plaatsen.
那 里 的 酒 能? 随 便 喝 所以 我 可能? 会 放 得 很? 开 哦jw2019 jw2019
Veel mensen hebben echter te lijden onder de gevolgen van de omschakeling van hun maatschappij op een markteconomie.
? 这 一切 好像 不是 真的- 是? 吗 ?jw2019 jw2019
Democratie werpt niet automatisch economische, politieke en culturele vruchten af, en een markteconomie belooft niet alleen rijkdom maar schept ook onpeilbare problemen voor wie niet weet hoe erin te werken.”
因為 你們 都 是... 該 怎麼 說 ?jw2019 jw2019
Een christelijke ouderling die meende dat de pas ingevoerde vrije-markteconomie veelbelovend was, begon een eigen zaak.
事實上 這 棟 樓 本來 就 遭到 一些人 的 不滿jw2019 jw2019
In de jaren 80 gaven ze het communisme op en gingen ze over op een markteconomie, en het gaat zelfs sneller in het sociale leven.
我 很 想??? 个 送 你? 们- 呃 , 不好 吧ted2019 ted2019
Miljoenen mensen in Polen, Oost-Duitsland en elders ontdekken dat het overstappen van een centraal geleide economie op een vrije markteconomie aanvankelijk werkloosheid en nadelen met zich brengt.
好, 沒問題! 至少 屋裡 頭 很 舒服 暖和jw2019 jw2019
Daarom hebben de meeste landen met een vrije-markteconomie het pure kapitalisme vervangen door een gemengd of enigszins gewijzigd stelsel.
我 不能 看- 好吧, 那 么 就 不看jw2019 jw2019
Het artikel zette uiteen dat dit tot een systeem van markteconomie heeft geleid, dat gebaseerd is op wedijver en aangedreven wordt door egoïsme.
他們 告訴 我 你 有勇氣 和 毅力 , 所以 我 才來 找 你jw2019 jw2019
Wat we tot nu toe gezien hebben (stagnatie van lonen en een groeiende ongelijkheid, zelfs terwijl de rijkdom stijgt) reflecteert niet de werking van een normale markteconomie, maar van wat ik ‘ersatz-kapitalisme’ noem.
把一个最小化窗口恢复为普通状态ProjectSyndicate ProjectSyndicate
We zijn afgedreven, haast zonder het door te hebben, van het hebben van een markteconomie, naar het zijn van een marktsamenleving.
所以 或? 许 露 芙 一直 以? 来 都喜? 欢 他ted2019 ted2019
In 1991 kwamen we tot de slotsom dat de Russische nationale aard geen obstakel was voor de schepping van een markteconomie in Rusland – en we kregen gelijk.
默 斯 汀? 战 士 是 打不 死 的因? 为 我? 们 已?? 过 毒 誓? 视 死 如? 归ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Het woord 'inclusief' heeft een krachtige weerklank: Amerikanen willen niet per se méér overheid; ze willen liever dat de overheid ervoor zorgt dat meer mensen aan het werk kunnen in de markteconomie.
如果同名文件已经存在, 则提示采取的动作ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Markteconomie of geleide economie?
禁用增量更新, 重新读取全部数据jw2019 jw2019
Een nieuw politiek stelsel heeft democratie en persoonlijke vrijheid gebracht, maar ook de strijd om in een geliberaliseerde vrije-markteconomie het hoofd boven water te houden.
您的帐号可能没有访问指定资源的权限 。jw2019 jw2019
Op welke gelijkheid kunnen we hopen in de huidige markteconomie?
第七十四 条 企业 和 企业 负有 直接 责任 的 主管 人员 和 其他 人员 不按 本 通则 第六十四 条 、 第六十五 条 规定 编制 、 报送 财务 会计 报告 等 材料 的 , 县级以上 主管 财政 机关 可以 依照 《 公司法 》 、 《 企业 财务 会计 报告 条例 》 的 规定 予以 处罚 。ted2019 ted2019
25 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.