tornado oor Sjinees

tornado

naamwoord manlike

een draaiende, trechtervormige uitstulping onder een wolk tijdens een onweersbui

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

龍捲風

naamwoord

wervelwind

强烈对流天气

Er komt een andere tornado deze kant op.
有 另 一個 龍 捲 風正往 這 裏 移動

龙卷风

naamwoord

Een snel roterende kolom lucht die zich ontwikkelt rond een zeer intens lagedrukgebied.

Volgende keer moet je onthouden dat tornado's op en neer gaan.
你 下次 应该 记住 龙卷风 会 跳

Tornado

Tornado (wervelwind)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

龍捲風

naamwoord

Tornado (wervelwind)

Om de Tornado te vinden, moeten we zijn motieven achterhalen.
要 找到 龍卷 風 我們 必須 了解 他 的 作案 動機

voorbeelde

CO: Het punt is, als er een overstroming, brand of tornado is, stap jij of iemand als jij naar voren en begint met organiseren.
CO: 重点是,只要发生洪水,火灾,或者飓风, 你,或者像你一样的人 都会站出来组织救灾

Een tornado over de oceaan.
海洋 上空 的 龙卷风 水 被 吸 在 空中...

Bij Riverside is een tornado gesignaleerd.
現在 我們 已 經證實 , 龍 捲 風襲擊 河岸.

Dit is de grafiek voor de tornado in Joplin.
这是桥普林(注:位于美国密苏里州)

Er komt een andere tornado deze kant op.
有 另 一個 龍 捲 風正往 這 裏 移動

Ik weet ook nog dat we regelmatig naar de schuilkelder moesten rennen vanwege een tornado.
我还记得,当地不时有龙卷风吹袭,为了躲避龙卷风,我们曾多次跑到地下室去。

Een tornado tussen de lakens.
但 眼簾 的 是 龍 捲 風 間表 。

Op vijf kilometer afstand trok Williamson de neus van zijn Tornado omhoog, waardoor hij het doelwit niet meer kon zien.
距离 3 英里时,威廉森开始上升,他拉起机头, 倾斜着机身,目标从他的视线里消失了。

Team Tornado, val direct aan.
快 发射 火箭 吧 。

Op deze expeditie ontdekte het team... dat ruim 100 jaar geleden een tornado dit gebied trof.
探險子期 隊伍 發現 在 100 多年 前 有肥 風光 臨過 這個 地區

Klungel. Ik kom aankondigen, dat we de Tornado gevonden hebben.
我 很 高興 宣布 我們 已經 找到 龍卷 風

Nadat een EF3 tornado recht door onze stad denderde en delen van ons dak eraf trok, besloot ik in Masschusetts te blijven in plaats van de master te volgen waar ik mijn spullen voor naar huis had gehaald.
一股EF3级龙卷风袭击了这里, 掀翻了我们的屋顶 我决定留在麻省 而不是去读硕士 那个下午我已把经箱子搬回了家

Tornado."
多位播音员:毒品战争、大规模破坏、飓风、

Ik ben de Tornado niet.
我 不是 龍卷 風

Zij is de autoriteit, als het gaat over de Tornado.
你 要 知道 她 是 世界 上 對 于 龍卷 風 最 權威 的 作者

Je bent een vlieger die danst in een tornado, Mr Bond.
你 就 像 暴風雨 中 的 風箏 , 龐德 先生

Ik zie op tv dat je bij een tornado bent.
我 看见 你 正在 做 龙卷风 的 直播

Net zoals een tornado ergens onverwacht kan toeslaan, bestaat er geen vroeg alarmsysteem. Je krijgt pas een verwittiging als het gevaar er al is, wanneer je kansen op overleving sterk verminderd zijn.
就好像飓风来之前没有有效的预警, 癌症没有警告信号, 因为在你的生存几率被大幅降低的同时, 危险已经近在咫尺。

Tot slot praat ze over'n grote tornado... waarin je pa en ma alletwee zijn omgekomen.
你 媽媽 跟 爸爸 都 死 於 那場 大風暴

Uw zoon wil in een helikopter gaan om een bom te droppen in de tornado.
你 的 儿子 想 进入 直升机 投弹 到 龙卷风

Als Clouseau Frankrijk verlaat zal de Tornado zeker de Pink Panther aanvallen.
如果 探員克 勞索 離開 了 法國 龍卷 風 " 就 必然 會 偷襲 " 粉紅豹

Omgekomen door een tornado.
对 被 龙卷风 杀死 的

Met zijn twee jaar is hij een echte tornado; hij kan niet stil zitten op christelijke vergaderingen, duwt anderen, holt rond en bezeert zich altijd.
他从两岁开始已不受控制,调皮捣蛋。 在出席基督徒聚会时总是无法安坐;并且喜欢推倒别人、四处乱跑;也经常弄伤自己。

Om de Tornado te vinden, moeten we zijn motieven achterhalen.
要 找到 龍卷 風 我們 必須 了解 他 的 作案 動機

De eerste omgebouwde B-36 werd het Nuclear Test Aircraft (NTA): dit toestel was een B-36H-20-CF met serienummer 51-5712 die op 1 september 1952 op Carswell Air Force Base was beschadigd door een tornado.
在改装前,这架B-36H-20-CF(序列号51-5712)在1952年9月1日的一场飓风中受损。