fred og ro
peace and quiet
ro oor Engels
ro
Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels
ataraxis
easiness
heartsease
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
peace · peace of mind · peacefulness · quiet · relaxation · repose · row · serenity · silence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ikkje be meg om å ta det med ro!
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?Literature Literature
Vel kor lang tid det skal gå før pauseskjermen startar når maskina står i ro
sicko. wheres latrellKDE40.1 KDE40.1
Viss du ikkje merkar dette alternativet, så kan du framleis sjå heile filnamnet ved å halde muspeikaren i ro over ikonet
I' ve never had oneKDE40.1 KDE40.1
Start pauseskjermen automatisk etter ei tid i ro
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesKDE40.1 KDE40.1
Treng du ein pause og litt ro for å samle reiseinntrykka dine, er Fjellro ein perfekt stad.
Not that I could do anything about it nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Passar fint til 3-4 personar der ein eller to personar kan ro.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Når den elektriske ladinga til ein lekam er i ro, har lekamen ein potensiell energi i forhold til andre ladde lekamar.
• Advance Commercial information (ACI)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 Då sa Israels-kongen til mennene sine: Veit de ikkje at Ramot i Gilead høyrer oss til? Og so sit me i ro og tek ikkje byen frå syrarkongen!
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dette er staden for den som likar å fiske på fjorden, fiske laks i Bondalselva, gå turar i dei majestetiske Sunnmørsalpane eller for den som likar å ta livet med ro og nyte naturen.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viseguvernøren ber første deemster om å leie "inngjerdinga av retten" (kalle forsamlinga til ro) før lovene blir opplesne, først på engelsk (av første deemster) og deretter på mansk (av andre deemster).
I like being in the arms of a good- looking nunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Temaet i songen er at når den mektige Quinn (ein eskimo) kjem til ein stad vert fortviling til glede og kaos til ro, og han trekkjer til seg merksemda til dyr.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ro, segla, padla og bada i elvar og vatn.
Now be politeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Registrer Skysskortet eller enkeltbilletten ved å halde kortet i ro mot kortlesaren om bord.
Man, I would' ve charged you moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Her kan du nyte vakker natur, slappe av i fred og ro eller ta del i ulike aktivitetar.
Run from Simon, runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For dykkarar er det mykje lettare og symje og halde seg i ro når det er stille vatn, og det er mindre sannsynleg at dei driv bort frå ein båt eller frå land.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein satellitt i geostasjonær bane vil tilsynelatande stå i ro på eit fast punkt på himmelkula.
I' ve a parcel to send for Mr WardupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det skulle visa seg å vera heilt perfekt for oss, å få litt ro og å rekka å kjeda oss litt før me reiste vidare mot større byar.
You' re an intelligent manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ønskjer du stillhet og ro, turar til fjells, turar på fjorden med eller utan fiskestong, eller sjå hjorten som beiter få meter frå husveggen?
So how come you stopped painting?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
England slapp frå dette, og slo seg til ro under dronning Elisabeth med ein moderat anglikanisme.
I am now giving the floor to Mr Schulz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dei skildrar berre transformasjonane der ei romtidhending i starten vert halde i ro, slik at dei kan reknast som ein hyperbolsk rotasjon av Minkowski-rommet.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
... ei bok du kan lese heilt ut på ein dag, ein saccosekk du kan ligge i og foreldre som let deg lese i ro og fred.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eg lurar på om dei jødiske organisasjonane ville slege seg til ro med eit slikt svar frå sveitsarane.
Not when you can have...... a meatballParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi ønskjer deg varmt velkomen til eit opphald med uforgløymeleg service, god, lokal mat laga av utsøkte råvarer, spa for velvære og ro, og verdas vakraste fjord rett utanfor vindauga.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenk at vektorfeltet skildrar fartsfeltet til ein væskestraum (som ein stor tank med vatn eller gass) og ein liten ball som ligg i væska eller gassen (senteret av ballen ligg i ro på eit fast punkt).
You girls have got forensics waiting outsideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men det vil eg krevja, naar eg skal ganga med paa detta, at frendarne mine, Olavsønerne, skal faa sitja i fred og ro, um hemnen yver Helge fær framgang."
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
139 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.