tenkja oor Engels

tenkja

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Noorweegse Nynorsk - Engels

think

werkwoord
Swadesh Lists
to think

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det som er fantastisk med dette, viss bryllaupsprosesjonen var så gøy, kan du tenkja deg kor gøy det må ha vore å sjå dei koma inn?
He' s flat on his backted2019 ted2019
Viss du ikkje kan tenkja ein tanke så sit du fast.
Yeah, I' m nervousted2019 ted2019
Viss laserstrålen ikkje vert påverka av kulene i den svarte boksen, kjem han ut på den andre sida. Eksempel: Lat oss tenkja oss at me har tre kuler i boksen, som vist. Desse vil ikkje påverka laser­strålen & #; « # ». Etter kvart som du spelar, vert inn-og utgangs­stadene for laser­strålane markerte med forskjellige tal
Then what is it?KDE40.1 KDE40.1
Men viss eit anna språk kan tenkja den tanken, så, ved å samarbeida, kan me oppnå og læra så mykje meir.
Covered his role in my son' s deathted2019 ted2019
Det er ein stad alle kan koma for å tenkja, læra og dela kunnskapen sin med andre.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Austerrike-Ungarn vert nemnd for fyrste gong av forfattaren, på denne måten: "slik var det, at på den tida då Wien ynskte at alle nasjonar av Austerrike-Ungarn ga framståande eksempel på trufastheit og lojalitet, skreiv Dr Pávek ut brom til Švejk mot hans fedrelandskjærleik og rådde den gode og heltemodige soldaten frå å tenkja på det militære".
IntroductionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I dagens kunsthandverk finst det ei spenning mellom det å laga eineståande og unike arbeid, der det å skilja seg ut frå alt anna er den sentrale verdien, og det å tenkja og arbeida serielt, der repetisjon er ein positiv verdi.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Songstilen på dei to såkalla Sinatra-platene er absolutt noko eg kunne tenkja meg å høyra meir av.
I could be useful on a ranchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 Då tok dei skriftlærde og farisearane til å tenkja med seg: Kva er dette for ein, som talar spottarord mot Gud?
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feynmans mentale bilete av desse diagramma starta med biljardkule-tilnærminga, og til å byrje med kunne ein tenkja på vekselverknadene som kollisjonar.
It' s water- resistant to # metersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dette prosjektet har vist at det nytter å tenkja nytt og noko utradisjonelt, og kanskje vera noko før si tid.
She wouldn' t even kill meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skulestyret gjorde skuledirektøren merksam på at ein ungdom frå bygda som snakka samisk, kunne tenkja seg å vera lærar på skulen.
Mr. X!How did I miss that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det siste flyttelasset hadde gått; leigebuaren, ein ung mann med sørgjeband på hatten, vandra enno ein gong gjennom husvêret for å sjå om han hadde gløymt noko.–Nei, han hadde ikkje gløymt noko, absolutt ingenting; så gjekk han ut i gangen fast bestemd på ikkje å tenkja meir på det han hadde opplevt i denne bustaden.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Med ei varm kjensle svarte ho, og utan å tenkja krysset ho gata til teatret.
They' re the last two I could findParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dette er kun ein liten notis for å fortelja korleis eg skal tenkja på deg (og alle våre kameratar og overordna fjern og nær) på den store gebursdagen ei veke frå no.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So heidr Savitri Devi sin 100. gebursdag med å tenkja, og håpa.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heimesida til bunaden 03Magazine er ein moderne og responsiv WordPress-bunad med friske og fine farger. Han kan gjera bloggen din til eit moderne nettmagasin eller ei dynamisk nyheitsnettside, og passar godt til nyhende, aviser, magasin, publisering, firma, bloggar, sport- og matmagasin, eller magasin for emne som politikk, verdsnyhende, økonomi, friviljuge, militære, teknologi, mat, oppskrifter, skular, vitskap, dingsar, reise, tips, meldingar, spel, musikk, fotografi eller kva du enn kan tenkja deg.
We have a situation!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sjølv om språket er veldig enkelt, lærer du å tenkja framover og skriva eit program.
I don' t think I recallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle var med i diskusjonen, og så var det Dennis og eg som måtte tenkja ut korleis me kunne gjennomføra ideen.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denne bloggen er berre ein stad for skribleria mine, minner, vakre ting og kva enn ein kan tenkja seg.
Let' s keep goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 Og når de aukar og veks i landet i dei dagane, segjer Herren, då skal dei aldri meir tala um Herrens paktkista eller tenkja på henne; dei skal ikkje koma henne i hug og ikkje sakna henne, og dei skal ikkje heller meir gjera seg ei slik kista.
Wind directionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No stod eg der og prøvde å tenkja.
Therefore, I don' t shoot themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Difor er det meir logisk å tenkja seg at terroristen sin påstand om Serbia som vendepunkt snarare er eit resultat av at han prøver å tilpassa si eiga historie til eit ideologisk narrativ.
My wife' s gone to bedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du kan tenkja på multiplum som familiar, og faktorane er menneska i familiane.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etter fleire månade kom dei fram til eit kompromiss der ho fekk tenkja kva ho ville så lenge ho fortsette å gå til kyrkja som ei respektabel kvinne.[5] Ho heldt hus for faren fram til han døydde i 1849, då ho var 30.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.