godny zaufania oor Arabies
godny zaufania
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
يستحق
Już sam ten fakt wyróżnia Biblię spośród wszystkich innych świętych ksiąg, czyniąc ją godną zaufania.
وهي دليل انه يسمو على باقي الكتب الدينية. أفلا يستحق هذا الكتاب ثقتك؟!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taa, dzisiaj trudno znaleźć ludzi godnych zaufania.
فلن أقوم بالأعتذار من أجل أداء علميOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wierzyłem, że mógłbym ponownie okazać się godnym zaufania.
إليزابيث.- نيكjw2019 jw2019
Jestem człowiekiem godnym zaufania.
ماذا لو كان بيدي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okaż się godny zaufania
هذه المدينة ستتفجر عن وظائف وصناعاتjw2019 jw2019
Na wszystkie te pytania możemy uzyskać godne zaufania odpowiedzi ze Słowa Bożego.
رايتهم يسقطونjw2019 jw2019
Bardzo się cieszę, że jesteś godny zaufania.
ذلك الكلب حصل على كرات دخانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemniej dostępna też była pomoc godna zaufania.
العلامة العالية ، كن مثل الأيام القديمةjw2019 jw2019
(od rdzenia oznaczającego: „godny zaufania; wierny; długotrwały”).
هل تقول أنني خسرت عندما هوجمت ؟jw2019 jw2019
Tak flirtowaliśmy i pomyślałam sobie, jaki on miły, godny zaufania, uczciwy i higieniczny.
إنه إنسان, وأنتي عروس بحر. لا أبـاليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I czy nadejdą czasy, kiedy wszystkie informacje będą godne zaufania?
ما مدى سوء وضعه ؟jw2019 jw2019
To przypomina mi "Rok 1984" George'a Orwella, w której jedyną osobą faktycznie godną zaufania był informator.
إنها كلها مسألة تذوق أليس كذلك ؟نعم يا سيديted2019 ted2019
Jeżeli odnosisz wrażenie, że tobie lub twoim dzieciom przydałaby się wizyta u ortodonty, wybierz specjalistę godnego zaufania.
** تباً ، ها هم قادمون **jw2019 jw2019
Żyjąc w rodzinie niepełnej, masz możliwość rozwinąć wiele zalet — stać się osobą współczującą, niesamolubną, godną zaufania.
ـ ياونجيا ـ انا لست هنا من اجل المالjw2019 jw2019
Zawsze uważałem ją za godną zaufania i szczerą.
حسناً هذا متأخر قليلاً، ألا تظن ذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam przewoźnika godnego zaufania.
لا يستطيع فتح ملفّ و التحميل سلسلة نص قائمةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli chcesz usługiwać jako starszy, okaż się pilny i godny zaufania we wszystkich dziedzinach świętej służby.
ارجو ان يكون ذهنك متفتحا معىjw2019 jw2019
Dlatego znany obecnie tekst Biblii jest bezsprzecznie godny zaufania.
هذا ليس المستقبل يا (كلير).. هذه رغبتكِjw2019 jw2019
Gdybyśmy dowiedli, że Danforth nie jest godny zaufania,
أتسائل كيف حصلت على ذالك ؟انا لا أتسائلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przede wszystkim sprawdź, czy obietnice zawarte w Biblii są godne zaufania.
لقد كنت دائما أقدر صداقتناjw2019 jw2019
Nie jestem godny bycia przyjacielem, albo godny zaufania
ستحتاجون منها الكثيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natomiast człowiek odpowiedzialny jest godzien zaufania, chce i potrafi brać na siebie odpowiedzialność za własne czyny.
! لم أكن أظن أنه عديم النفع هكذاjw2019 jw2019
12, 13. (a) Dlaczego obietnica co do odrodzenia jest godna zaufania?
و أنا لدى أسنان أكبر من أسنانكم أنت الأثنينjw2019 jw2019
Niektórzy mogą nawet być jeszcze mniej godni zaufania od ser Shadricha.
إنها لغة, حسنا. إنها الإنجليزيةLiterature Literature
Dzięki przyznawaniu się do błędów staniesz się osobą bardziej odpowiedzialną i godną zaufania.
انتظروجدتهاjw2019 jw2019
Jest opryskliwy, ale godny zaufania.
حتـّى أحصل على أموالي... لن تتركوا هذا المنزلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
532 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.