weterynaria oor Arabies

weterynaria

/ˌvɛtɛrɨ̃ˈnarjja/ naamwoordvroulike
pl
med. nauka o zdrowiu i chorobach zwierząt,

Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies

طب بيطري

pl
nauka o zdrowiu i chorobach zwierząt, ich leczeniu oraz profilaktyce
Ja dostałam się na weterynarię.
مهلاً ، التحقت بنفسي في كلية الطب البيطري
plwiktionary-2017

الطب البيطري

pl
nauka o zdrowiu i chorobach zwierząt, ich leczeniu oraz profilaktyce
Ja dostałam się na weterynarię.
مهلاً ، التحقت بنفسي في كلية الطب البيطري
pl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lekarz weterynarii
أطباء بيطريون · طبيب بيطري

voorbeelde

Advanced filtering
Chyba że robił pan fakultet z weterynarii, o którym nie wiem.
إلا إن كنت أكملت دورة تدريب بيطرية وأنا لست عليمة بهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewien doktor weterynarii twierdzi, że dzięki towarzystwu zwierząt, na przykład psów, „mogą oni prowadzić bardziej celowe i sensowne życie w okresie, kiedy nierzadko zostają odsunięci od społeczeństwa”.
فقد ذكر طبيب بيطري ان الحيوانات المدللة، بما فيها الكلاب، «تمنح هدفا ومعنى في وقت غالبا ما يكون فيه المتقدمون في السن غرباء عن المجتمع».jw2019 jw2019
Idę na weterynarię na Uniwersytet Kolumbii.
و أوقفنا سيارتنا في شارع " هاريسون " لنتجول قليلاً,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po miesiącu historia powtórzyła się w szkole weterynarii.
في أكاديميّة الطبّ البيطريّOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Potrafi zabić i wlec zwierzę pięć razy większe od niej samej, ale gdy nie ma nic innego, zjada koniki polne” — mówi lekarz weterynarii, który badał treść żołądków kilku pum zabitych w Brazylii.
يقول طبيب بيطري فحص محتويات مِعَد عدد من حيوانات الپوما التي قُتلت في البرازيل: «يمكنه ان يقتل ويجرَّ حيوانا يفوقه حجما بخمسة اضعاف، لكنه يأكل الجنادب ايضا إن لم يتوفر غيرها في محيطه».jw2019 jw2019
Pierwszą uczelnią weterynaryjną była Wyższa Szkoła Weterynarii w Lyonie we Francji, założona w 1762 przez C. Bourgelata.
تم تأسيس أول مدرسة للطب البيطري في ليون الفرنسية عام 1762 من قبل كلود بورجيلا.WikiMatrix WikiMatrix
W weterynarii mówimy na to " kontrola ".
في لغة البيطرة ، يطلق على ذلك " التحكم "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez pięć lat studiowałem weterynarię.
ذهبتُ لكلية البيطرة لخمس سنواتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez 2 lata studiowałem weterynarię.
لقد درست العلوم البيطريه لمده سنتينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja dostałam się na weterynarię.
مهلاً ، التحقت بنفسي في كلية الطب البيطريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instytut Weterynarii zdołał ustalić rasę, więc jutro zadzwonię do Norweskiego Związku Kynologicznego.
لقد تمكن المعهد البيطري من تحديد السُّلالة، لذلك سأُجري اتصالاً بنادي كينيل النرويجي غداً.Literature Literature
Weterynarię.
طبيبة بيطرية.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nauczyli cię tego na studiach z weterynarii?
أعلموك هذا في مدرسة الطب البيطري ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liz Wilson – lekarka weterynarii, u której Garfield robi badania.
جيلو هو الطبيب البيطري الذي يساعد نادي الإنقاذ في تحقيقاتها.WikiMatrix WikiMatrix
Ponieważ, jestem pewien, że spędziłaś pierwsze # lat swojego życia marząc o weterynarii
لأنني واثق أنكِ قضيتِ أول # عام بحياتكتحلمين بالطب البيطريopensubtitles2 opensubtitles2
Z obu partii poparcie tego Kongresu, ponownie zapewniając nowe ulgi podatkowe dla firm zatrudniających lekarzy weterynarii.
دعما لهذا المؤتمر ، نعيد تقديم ائتمانات ضريبية جديدة للشركات التي توظف الأطباء البيطريين.QED QED
Obecnie każdy, kto chce praktykować jako lekarz weterynarii lub pielęgniarka weterynarii w Wielkiej Brytanii, musi należeć do RCVS.
يجب تسجيل أي شخص يرغب في الممارسة كطبيب بيطري في المملكة المتحدة مع الكلية الملكية للجراحين البيطريين.WikiMatrix WikiMatrix
W każdym przypadku spożycia paracetamolu przez kota lub jego przedawkowania u psa, należy niezwłocznie udać się ze zwierzęciem do lekarza weterynarii w celu dokonania detoksykacji.
إذا اشتبه في تناول القطط لأي باراسيتامول أو إفراط الكلب في تناول جرعة من هذا الدواء، يجب عرضها على طبيب بيطري في الحال لإزالة التسمم.WikiMatrix WikiMatrix
Przed pierdlem pracował w weterynarii, co mogłoby wytłumaczyć węża.
قبل اعتقاله كان يهوى ترويض الحيوانات وقد يكون مدرب للأفاعيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wymagano także co najmniej czterech międzylądowań, w trakcie których lekarze weterynarii skontrolowaliby stan zwierząt.
وسيتطلب النقل أيضاً أربع محطات توقف، وفي كل مطار يجب أن يتوفر طبيب بيطري حاضر للتحقق من حالة الحيوان.Literature Literature
20 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.