Rozsądek oor Katalaans

Rozsądek

Vertalings in die woordeboek Pools - Katalaans

sentit comú

Nauka, w przeciwieństwie do technologii, krzywdzi zdrowy rozsądek.
La ciència, al contrari que la tecnologia, contradiu el sentit comú.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rozsądek

/rɔsˈːɔ̃ndɛk/ naamwoordmanlike
pl
intelektualna cecha człowieka oznaczająca umiejętność działania i podejmowania decyzji;

Vertalings in die woordeboek Pools - Katalaans

coneixement

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

enteniment

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

esma

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

intel·lecte · intel·ligència · raó · sentit · sentit comú · seny

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zdrowy rozsądek
sentit · sentit comú · seny

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13, 14. (a) Jak Jehowa przejawia rozsądek?
Es fa n públics l ' establiment o institució beneficiari i lajw2019 jw2019
Musi mi pan uwierzyć, że mam niezły zmysł obserwacji i sporą dozę zdrowego rozsądku.
Siguis on siguis, recorda- ho sempreLiterature Literature
‛Niech będzie błogosławiony twój rozsądek’ Strażnica (do studium), 6/2017
Només hem de trobar una cosa que li interessijw2019 jw2019
Swą inteligencją, rozsądkiem, a także miarą władzy otrzymanej od Boga Jezus przewyższał wszystkich ludzi na ziemi.
Vaig pensar que podriajw2019 jw2019
Tam gdzie istnieje równość, może istnieć i zdrowy rozsądek.
emès els informes corresponents sobre la dissolució esmentada iLiterature Literature
Selene powiedziała, jakby się broniąc: — To tylko zdrowy rozsądek, Benie.
Estableix GIDLiterature Literature
Tutaj, księże, rozsądek, religia, wszystko jest we mnie bezsilne przeciw mym uczuciom.
Entenc, senyorLiterature Literature
Nie sposób powiedzieć, ile to wszystko mogło trwać, a skończyło się dzięki rozsądkowi George’a.
es dedicaven a totes les diversionsLiterature Literature
Tracisz zdolność racjonalnego myślenia, zdrowy rozsądek, współczucie.
Aquest diàles us permet de seleccionar on voleu desar la vostra plantillaLiterature Literature
Pomimo jednak swej nijakości Knox Building zawierał sporą dozę zdrowego rozsądku.
Ho saps desobresLiterature Literature
Czy cieszymy się, że nasz Pan tak wspaniale okazuje docenianie i rozsądek?
600 / 1998 del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya en el recurs contenciós administratiu núm .jw2019 jw2019
Istnieją tylko stopnie nieracjonalości motywów, które niekiedy mogą przypominać rozsądek
A faltar us trobaréLiterature Literature
Zdrowszą opcją, którą wybierasz z rozsądku.
personal als titulars registrals dels béns i els drets esmentats .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przejawianie rozsądku może pomóc uniknąć niepotrzebnych konfliktów (Filip.
Converteix dejw2019 jw2019
Nie chcę, żebyś mi mówił, że jestem głupia i nie mam rozsądku.
Jo no hepensat mai gaire en el moment de la mortLiterature Literature
Pan George ma rację: kiedy tylko do gry wkracza miłość, zdrowy rozsądek się ulatnia.
Turístics Palamós , SL ( Càmping Benelux ) contra laLiterature Literature
Gdy mówię my, myślę o Europie rozsądku, o wartościach, wśród których wzrastaliśmy i w które wierzyliśmy.
L' actual imatge ampliada es desarà a %Literature Literature
Tęsknota ta natrafia jednak na wiele przeszkód, łącznie z ich intelektem i zdrowym rozsądkiem.
Què passarà amb Roseanne quan arribi el moment?Literature Literature
Kieruj się rozsądkiem.
--2 L ' empresa ENHER ha de sol · licitar , davant de l ' òrganjw2019 jw2019
Bez wody, bez sił, bez rozsądku.
Tots els elementsLiterature Literature
Otrzymał on następującą ocenę: „Ten oficer ma wystarczająco dużo dobrych umiejętności i praktycznego zdrowego rozsądku, aby zrealizować każde postawione przed nim zadanie.
Amèrica/Ciutat_ de_ MèxicWikiMatrix WikiMatrix
Ten dureń Tumberjon chciał ją załatwić strzałą, ale Smallwood miał na to zbyt wiele rozsądku.
No s' han pogut desar els canvis del PC. La sincronització ha fallatLiterature Literature
– Utrata zdrowego rozsądku również – powiedziała mu kiedyś Elaine, ale nie dotarło
administració .Literature Literature
Niemniej powinien mieć choć tyle rozsądku, by spróbować.
arquitectònic i ambiental de la ciutat de Mataró ,Literature Literature
Rozsądek podpowiada, że potrzeba przynajmniej czterech działających śmigieł do latania, ponieważ do kontrolowania są cztery parametry: obrót, kołysanie się, odchylenie i przyspieszenie.
Manual de & kpercentageQED QED
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.