Latarnia uliczna oor Deens
Latarnia uliczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
gadebelysning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
latarnia uliczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
gadelygte
Przedmiot: Latarnia uliczna przetwarzająca dwutlenek węgla na paliwo
Om: Gadelygte, som omdanner CO2 til brændstof
lygtepæl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szła szybkimi krokami, trzymając się z dala od latarni ulicznych na tyle, na ile było to możliwe.
Rør jer ikke!Literature Literature
Zadowoli się brudnożółtym światłem latarni ulicznej, poza tym świt nie mógł być daleko.
Ved Kommissionens forordning (EF) nr. #/# fastsættes der gennemførelsesbestemmelser for eksportrestitutioner for frugt og grøntsagerLiterature Literature
Park był opustoszały, ale jasno oświetlony latarniami ulicznymi oraz policyjnymi i wojskowymi reflektorami.
Novem # mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg og griseLiterature Literature
Stał pośrodku pokoju i patrzył, jak światło z latarni ulicznych odbija się od dachów i ścian.
Prøvninger foretages af den tekniske tjeneste, der er blevet udpeget til prøvning og kontrol i overensstemmelse med ovennævnte direktiverLiterature Literature
Zapalił papierosa, zaciągnął się kilka razy, myśląc o ciałach i twarzach, i latarniach ulicznych.
Fritagelsen af regionalstøtteordninger i henhold til forordning (EF) nr. #/# udløber samtidig med de godkendte regionalstøttekortLiterature Literature
Latarnie uliczne zasilane energią słoneczną
Endvidere henstiller udvalget, at statsstøtteregistret, som i dag indeholder samtlige afgørelser fra #. januar #, hen ad vejen udvides til den foregående periode, så man kan trække på Kommissionens særdeles omfattende erfaringer i fremtidige sagertmClass tmClass
Metalowe latarnie uliczne zostały powykręcane i zwalone na ziemię.
Det er kommunikation med verden udenforjw2019 jw2019
Lampy/latarnie uliczne i części do nich
Foretag den dynamiske prøvetmClass tmClass
Latarnie uliczne nie działały, nie było też samochodów, których reflektory rzucałyby choć trochę światła.
Vedtagelsen af projekter af fælles interesse, de dertil hørende specifikationer og de prioriterede projekter, især projekter af europæisk interesse, bør ikke foregribe resultaterne af vurderingen af projekters, planers eller programmers indvirkning på miljøetLiterature Literature
W miejscu tak oddalonym od miasta nie było już latarni ulicznych ani zabudowań.
støtte til gennemførelsen af international bedste praksis inden for skatteanliggender, bl.a. princippet om gennemsigtighed og udveksling af oplysninger, i de AVS-lande, som har forpligtet sig hertilLiterature Literature
Meble miejskie, w tym: latarnie uliczne, kandelabry
Jeg stiller spørgsmålene- du svarertmClass tmClass
Urządzenia do oświetlania i oprawy oświetleniowe, światła wewnętrzne, światła zewnętrzne, latarnie uliczne, latarki elektryczne
Hvilken magt har han over dig?tmClass tmClass
W jasnym świetle latarni ulicznych ponownie obrzuciłam go wzrokiem.
Data om uønskede reaktioner indhentet ved post-marketing-overvågning (#1⁄2 års dataLiterature Literature
Połyskuje w świetle wysokich, dużych, żółtych latarni ulicznych.
Bestandighed over for n-hexan efter ISO # med følgende vilkårLiterature Literature
Był używany w latarniach ulicznych, znajdujących się niedaleko zachodniej strony Pentagonu.
Nej, men min mandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawiało to takie wrażenie, jakby przy blasku żarówek i starych latarni ulicznych wkraczało się w Złoty Wiek.
under henvisning til forslag fra Europa-KommissionenLiterature Literature
Latarnie uliczne w większości nie działają, więc będzie ciemno.
Statistikken over værdipapirudstedelser fremsendes til ECB senest fem uger efter udgangen af den måned, dataene vedrører. ECB underretter på forhånd de nationale centralbanker, i form af en rapporteringskalender, om de præcise datoer for dataoverførslerneLiterature Literature
Systemy elektryczne do rozłączania szeregu latarni ulicznych
Protokoller, der skal knyttes som bilag til traktaten om Den Europæiske Union, traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde og, hvor det er relevant, traktaten om oprettelse af Det Europæiske AtomenergifællesskabtmClass tmClass
Latarnie uliczne i latarki do oświetlania
Der findes omkring # ngo'er, som er blevet anerkendt af uafhængige observatører og som er aktive på områder som bekæmpelse af korruption og fremme af retsstatsprincipper, menneske- og mindretalsrettigheder, pressefrihed, miljøbeskyttelse og energisikkerhedtmClass tmClass
Nie palą się latarnie uliczne, nie ma świateł w oknach.
Jeg har nogle kanonoptagelserLiterature Literature
Dostrzegam czerwony dach, w którym odbija się światło latarni ulicznych stojących wzdłuż Salhusvegen.
forskel i effekt på over # % (dvs. at den højeste er større end #,# gange den lavesteLiterature Literature
Przedmiot: Latarnie uliczne zasilane energią odnawialną
BeslutningsudkastetEurLex-2 EurLex-2
Urządzenia i instalacje do oświetlania zewnętrznego, znaki ograniczające, lampy ścienne, słupki, latarnie uliczne
Fru formand, under indlægget af Portugals præsident, kunne man mindst to gange høre telefoner, der ringede i mødesalen.tmClass tmClass
A więc latarnie uliczne się palą, ale nie zauważyłam, żeby zapadł zmrok.
Det er fuld penetrationLiterature Literature
Rowan nikogo nie pozdrawiał, ale dziewczyna widziała, że jego zęby połyskują w złocistym świetle latarni ulicznych.
Smid nu bare nogle quarters i maskinen, takLiterature Literature
110 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.