Prowincja Lecco
Lecco
Lecco oor Deens
Lecco
pl
geogr. miasto we Włoszech, w Lombardii, położone nad jeziorem Como;
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
Lecco
pl
geogr. miasto we Włoszech w regionie Lombardia;
Prowincja Lecco obejmuje gminy, które należały poprzednio do prowincji Bergamo i Como.
Provinsen Lecco omfatter kommuner, som tidligere hørte til provinserne Bergamo og Como.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Lecco
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
region Lombardia: prowincje Bergamo, Como, Lecco i Sondrio,
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. december # om ændring af direktiv #/#/EF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter og partikler fra forbrændingsmotorer til montering i mobile ikke-vejgående maskiner, som tilpasset EØS-aftalen ved protokol # hertil, samt i henhold til artikel # i EØS-aftalen ved at undlade inden for den fastsatte tidsfrist at vedtage de fornødne foranstaltninger til gennemførelse af førstnævnte retsaktEurLex-2 EurLex-2
Włochy przedłożyły Komisji dokumentację wykazującą wypełnienie wszystkich warunków przewidzianych w dyrektywie 64/432/EWG, w odniesieniu do prowincji Ascoli Piceno, Bergamo, Brescia, Como, Lecco, Mantova, Sondrio i Varese w celu uznnania tych regionów za oficjalnie wolne od enzootycznej białaczki bydła.
Kunne man forestille sig, at USA vil lade kurderne få lov til at få deres selvstændighed?EurLex-2 EurLex-2
Obszar pochodzenia mleka i produkcji sera „Quartirolo Lombardo” obejmuje terytorium administracyjne prowincji Brescia, Bergamo, Como, Lecco, Cremona, Mediolan, Lodi, Monza, Brianza, Pawia i Varese.
Følgende led indsættes i punkt # (Rådets direktiv #/#/EØFeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Obszar, z którego pochodzi mleko przeznaczone do przetwórstwa i do produkcji sera „Bitto”, obejmuje całe terytorium prowincji Sondrio, pastwiska górskie położone na sąsiednich terenach w następujących gminach regionu Alta Valle Brembana w prowincji Bergamo: Averara, Carona, Cusio, Foppolo, Mezzoldo, Piazzatorre, Santa Brigida, Valleve oraz pastwiska górskie o nazwach Varrone, Artino i Lareggio położone na sąsiednich terenach w gminach Introbio i Premana w prowincji Lecco.
maskestørrelsen, hvis det drejer sig om bundsatte garn og indfiltringsnet, svarer til en af de kategorier, der er anført i det pågældende bilagEurLex-2 EurLex-2
region Lombardia: prowincje Bergamo, Como, Lecco i Sondrio
Ja, nu er det nokoj4 oj4
Czynniki naturalne związane są z warunkami klimatycznymi wyznaczonego obszaru geograficznego, który rozciąga się między równiną położona na lewo od Padu i dolinami przedalpejskimi położonymi między Bergamo i Lecco.
Beviset er gyldigt i den kalendermåned, som er angivet på deteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
W punkcie dotyczącym obszaru pochodzenia uściśla się, że wnioskowana zmiana polega na dodaniu do obszaru produkcji mleka trzech pastwisk górskich o nazwach Varrone, Artino i Lareggio, położonych w prowincjach Bergamo i Lecco.
Letgods og fragtEurLex-2 EurLex-2
Oburzenie na postępowanie władz w Kamerunie, wymierzone przeciw spokojnym chrześcijanom, wyrażali w listach protestacyjnych kierowanych na ręce najbliższego ambasadora Kamerunu albo do wysokich funkcjonariuszy rządu kameruńskiego, takich jak: Prezydent Republiki Związkowej Kamerunu, El Hadj Ahmadou Ahidjo, urzędujący w Pałacu Prezydenckim w Jaunde, stolicy Kamerunu; Wiceprezydent, Salomon Tandeng Muna; Minister Stanu do spraw Administracji Terenowej, Enoch Kwayeb; Minister Sprawiedliwości, Felix Sabal Lecco; Minister Spraw Zagranicznych, Raymond Ntheppe; Minister Informacji, Vroumsia Tchinaye, i inni.
for test udført på får og gederjw2019 jw2019
Belgia, w odniesieniu do terytorium tego Państwa Członkowskiego, oraz Włochy, w odniesieniu do regionu Sardynii i prowincji Ascoli Piceno, Bergamo, Como, Lecco, Mantova, Sondrio, Trento i Varese przedłożyły Komisji dokumentację wykazującą wypełnienie wszystkich warunków przewidzianych w dyrektywie 64/432/EWG, w celu uznania terytorium Belgii i wymienionych regionów Włoch za oficjalnie wolne od brucelozy w odniesieniu do stad bydła.
Så gammelt er det da heller ikkeEurLex-2 EurLex-2
Prowincja Lecco obejmuje gminy, które należały poprzednio do prowincji Bergamo i Como.
Endelig understregede Altmark-dommen klart behovet for at modernisere fællesskabslovgivningen om offentlig personbefordringeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Belgia, w odniesieniu do terytorium tego Państwa Członkowskiego, oraz Włochy, w odniesieniu prowincji Ascoli Piceno, Bergamo, Lecco i Sondrio, przedłożyły Komisji dokumentację wykazującą wypełnienie wszystkich warunków przewidzianych w dyrektywie 64/432/EWG, w celu uznania terytorium Belgii i wymienionych regionów Włoch za oficjalnie wolne od gruźlicy w odniesieniu do stad bydła.
Jeg siger til mig selv, at jeg burde have set detEurLex-2 EurLex-2
(1) Bruceloza (Brucella melitensis) w ciągu przynajmniej ostatnich pięciu lat była chorobą podlegającą obowiązkowi zgłoszenia we Włoszech, w regionie Lombardia (prowincje: Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantua, Mediolan, Pawia, Sondrio i Varese) i prowincji Trent.
Hvad vil du gøre, når det viser sig du har taget fejl?EurLex-2 EurLex-2
W związku z tym dodano prowincje administracyjne Lecco, Lodi, Monza i Brianza, które zostały utworzone przed uznaniem (na etapie oczekiwania na uznanie) lub po uznaniu nazwy pochodzenia „Quartirolo Lombardo”.
Injektionsvæske, suspensioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Growermetal SRL, Lecco (Włochy
Ligesom da du kaldte mig fedoj4 oj4
49 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.