faktura zakupu oor Deens
faktura zakupu
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
købsfaktura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do deklaracji muszą być dołączone faktury zakupu oraz dokumenty kwalifikujące materiał siewny.
Opsætning af plugin for hovedgrænsefladeEurLex-2 EurLex-2
Ponadto przedstawione faktury zakupu miały ten sam format co faktury ze wstępnie nadrukowanymi numerami znalezione na terenie przedsiębiorstwa.
Ja, ikke for hærenEurLex-2 EurLex-2
Pochodzenie materiału siewnego jest sprawdzane na podstawie faktur zakupu.
At Isak faktisk døde på bjerget?EurLex-2 EurLex-2
Faktura zakupu, konosament lub lotniczy list przewozowy muszą być wystawione na nazwisko wnioskującego.
KONGERIGET DANMARKEurLex-2 EurLex-2
Istnieją także wątpliwości co do autentyczności niektórych ich faktur zakupu oraz bankowych dowodów płatności.
Ansøgninger om eksporttilladelse indgivet på formular # skal ledsages af følgende dokumenterEurLex-2 EurLex-2
c) faktury zakupu materiałów opałowych i odczyty zużycia energii elektrycznej w trakcie okresu produkcyjnego;
Bør ikke anvendes til patienter med arvelig galactoseintolerans, en særlig form af hereditær lactasemangel (Lapp Lactase deficiency) eller glucose/galactosemalabsorption eller alvorlig lactasemangelEurLex-2 EurLex-2
faktury zakupu materiałów opałowych i odczyty zużycia energii elektrycznej w trakcie okresu produkcyjnego
Stevie og jeg havde fundet hinanden i kraft af vores lidenskaboj4 oj4
Faktura zakupu, konosament lub lotniczy list przewozowy są wystawiane na nazwisko wnioskodawcy.
Jeg har aldrig mødt GeorgeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
To podobieństwo sugerowało, że faktury zakupu tego przedsiębiorstwa mogą nie być autentyczne.
VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNINGEurLex-2 EurLex-2
Handlowcy i przedstawiciele gastronomii przedstawiają faktury zakupu na dowód sprzedaży i zakupu „Holsteiner Karpfen”.
De øvre forankringer kan benyttes uden brug af værktøj, er i overensstemmelse med forskrifterne i punkt #.#.#.# og #.#.#.# og befinder sig i et af de områder, der er bestemt ved, at det i dette regulativs bilag #, figur #, afgrænsede område forskydes # mm lodret opefter eller nedefterEurLex-2 EurLex-2
faktury zakupu na produkty przejściowe
For så vidt angår støtte til nedbringelse af støjgener, udgøres de støtteberettigede omkostninger af den del af de eksterne omkostninger, som kan undgås ved at benytte jernbanen frem for andre transportformereurlex eurlex
faktury zakupu produktów pośrednich
Om: Manglende gyldighed af flyvercertifikat til civilluftfart ved brug i en anden medlemsstat eller efter revision af reglerne for ATPL-certifikateroj4 oj4
Ponadto sprawdzono kilka faktur zakupu skrobi kukurydzianej i wszystkie obejmowały podatek VAT.
Indførelsen af eksportafgifter gjorde incitamentet til at eksportere mindre og øgede derved mængderne på hjemmemarkedet med lavere priser til følgeEurLex-2 EurLex-2
Faktura zakupu, lotniczy list przewozowy lub konosament muszą być wystawione na nazwisko wnioskującego.
Din far elsker dig faktisk, og hvis du vil bo med ham, såEurLex-2 EurLex-2
Przeciwnie, Komisji przekazane zostały faktury zakupu, które wykazują normalne zużycie metanu w zakładach produkcyjnych skarżącej.
Udgifterne til revisionen afholdes over agenturets almindelige budgetEurLex-2 EurLex-2
349 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.