jedenastoletni oor Deens

jedenastoletni

/ˌjɛdɛ̃nastɔˈlɛtjɲi/ adjektief
pl
mający jedenaście lat

Vertalings in die woordeboek Pools - Deens

elleveårig

pl
trwający jedenaście lat
plwiktionary-2017

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedenastoletnia Kenneth opowiada: „Chociaż mój młodszy brat Arthur chodzi dopiero do trzeciej klasy, gra w zespole muzycznym piątoklasistów.
Ja.Hvad fanden venter De så på? At de har plyndret mit hus?jw2019 jw2019
Nauczycielka z Organizacji Podstawowej opowiedziała mi o przepełnionym mocą doświadczeniu podczas zajęć z grupą jedenastoletnich chłopców.
Du ville være den ledeste koneLDS LDS
Mam jedenastoletnią córkę, ale żadnego faceta, który by przeszkadzał, dostaniesz osobny pokój
Førtiltrædelsesbistand til TyrkietLiterature Literature
Zatem dlaczego kilka miesięcy wcześniej mój mąż i ja nie usłyszeliśmy przestrogi, by uchronić naszego jedenastoletniego synka przed śmiercią w zderzeniu roweru z samochodem?
Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers TidendeLDS LDS
Komisja zarządza wymogami w zakresie płynności aktywów i pasywów EWWiS w likwidacji w oparciu o jedenastoletnie prognozy wypłat opracowane w porozumieniu z odpowiednimi służbami Komisji
Alle gæsteværelserne er optagedeoj4 oj4
Lyra, jedenastoletnia na początku trylogii, urodziła się w wyniku romansu Lorda Asriela i Marisy Coulter.
Jeg vil til strandenWikiMatrix WikiMatrix
Zasugerowany konflikt narasta, kiedy ma zapaść decyzja, do jakiej szkoły pójdzie jedenastoletni Adolf Hitler.
De vil dræbe dig, og det ved duLiterature Literature
Bracia, wracam pamięcią do czasu, gdy jako jedenastoletni chłopiec we Frankfurcie martwiłem się o przyszłość i odczuwałem trwałe ukłucia niemiłych uwag.
Actebis-målvirksomheder: engrossalg af it-produkterLDS LDS
W tej chwili słońce powinno tętnić aktywnością, podlega przecież jedenastoletnim cyklom.
R#... bliv ved skibetLiterature Literature
„Jest moja” mogłoby się też odnosić do jedenastoletniej dziewczynki albo do jakiegoś przedmiotu.
Virksomhedens langsigtede forpligtelser voksede støt fra # til #og fra # til #, hvor de nåede op på #,# mio. PLNLiterature Literature
Nie należy kontynuować negocjacji w oparciu o jedenastoletnie mandaty; należy je zakończyć.
En frivillig rapport som led i FN's handlingsprogram til bekæmpelse af ulovlig handel med håndvåben og lette våbenEuroparl8 Europarl8
A teraz nagle to ona została wybrana i to przez jedenastoletniego chłopca.
Hvad med jeg giver frokost?Literature Literature
Tata i jego jedenastoletni syn oglądali mecz Detroit Tigers na stadionie.
Jo bedre forholdet til erhvervs- og markedskræfterne er organiseret, jo mere omfattende multiplikatoreffekter opstår der via applikationer og tjenesterQED QED
Nasz jedenastoletni wnuczek, Andrew, jest przykuty do wózka inwalidzkiego — być może do końca swego życia.
Så nu er der en ledig stillingLDS LDS
A psychiatra jedenastoletniej ofiary samobójstwa powinien wyć wniebogłosy.
Man skal gøre opmærksom på endnu et vigtigt aspekt ved Tyrkiets tiltrædelse: Som en muslimsk stat, der samtidig er medlem af EU, kan det spille en betydelig rolle med henblik på at udvikle Vestens forhold til den islamiske verden.Literature Literature
EUR na drzewo, maksymalnie #,# EUR na hektar, w przypadku drzew jedenastoletnich
For at tage fat på nogle af de ovennævnte spørgsmål kan medlemsstaterne overveje at gøre brug af følgende praktiske løsningeroj4 oj4
Moim zdaniem był to jeden z najoczywistszych dowodów miłości, jakie można okazać jedenastoletniej dziewczynce.
Detaljeret beskrivelse af køretøjstypen og de køretøjsdele,der har relation til den monterede tyverialarmLiterature Literature
– Przeczyściłem listę jedenastoletnich dzieciaków dostarczoną przez Stéphanie Dupain.
Deres krig er overståetLiterature Literature
Ktoś strzelił - i to z bliska - do jedenastoletniego chłopca!
Til sidst slår beslutningsforslaget tydeligt fast, at det er absolut nødvendigt med hensyn til sikkerheden til søs at komme ud af den infernalske spiral af generel uansvarlighed og den skadelige, gensidige handlingslammelse, hvor medlemsstaterne regner med Unionen, og Unionen med medlemsstaterne, til størst mulig fordel for forurenerne.Literature Literature
Mailyn to moja kochana jedenastoletnia córeczka. Dlaczego potrzebna jej była nowa twarz?
Jeg vil godt tale lidt med Marianne om Paris- turenjw2019 jw2019
Wdowa po policjancie i jedenastoletnia dziewczynka.
Pyridoxin i en dosis på # mg om dagen og kortikosteroider er blevet anvendt forebyggende og til behandling af PPE, men denne terapi er ikke blevet evalueret i faseLiterature Literature
Dwaj chłopcy, dziesięcio- czy jedenastoletni, przejeżdżają obok mnie na rowerach górskich.
SAGSFREMSTILLINGLiterature Literature
Jak mam do cholery wyjaśnić to jedenastoletniemu gówniarzowi?
Jeg tror, hun sagde " Flintstone "Literature Literature
Kartka urodzinowa adresowana do jedenastoletniego dziecka z dziwnym cytatem z Aragona...
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. #/# af #. juni # om den fælles markedsordning for kornLiterature Literature
Dlatego jako jedenastoletni chłopiec obrałem na temat wypracowania słowa Psalmu 104:24: „O, jak liczne są dzieła twoje, Panie!
Lygter og lyssignaler, som er godkendt til firhjulede motorkøretøjer og til tohjulede motorcykler i klasse M# og N#; jf. punkt # og #, er også tilladt til motorcyklerjw2019 jw2019
102 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.