komunikacja zdalna oor Deens
komunikacja zdalna
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
fjernkommunikation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urządzenia do komunikacji zdalnej, w tym końcowe urządzenia komputerowe oraz modemy i telefony
Fra den skræk, der snart banker på døren her i dit eget hustmClass tmClass
Sprzęt do komunikacji zdalnej on-line do przekazywania danych
Positiv interferens forekommer i NDIR-enheder, hvor den interfererende gas giver samme virkning som den målte, blot i mindre gradtmClass tmClass
Usługi rozrywkowe, a mianowicie gry komputerowe oparte na technologii komunikacji zdalnej
DATO FOR FØRSTE TILLADELSE/FORNYELSE AF TILLADELSENtmClass tmClass
KOMUNIKACJA ZDALNA DLA KANAŁÓW BIZNESOWYCH
Jeg fik en meretmClass tmClass
Udostępnianie treści erotycznych w internecie i przez inne środki do komunikacji zdalnej
ændre listen over de produkter, for hvilke der kan oprettes en producentorganisationtmClass tmClass
Obsługa urządzeń telekomunikacyjnych w ramach światowej sieci komputerowej do przesyłania obrazów i dźwięku za pomocą środków do komunikacji zdalnej
Næste lyttertmClass tmClass
Udostępnianie pokojów rozmów sieciowych w celu transmisji wiadomości o tematyce gier pomiędzy użytkownikami komputerów i urządzeń do komunikacji zdalnej
Baskende som undervandsvinger kan svømmefødderne bruges hver for sig til at give dem kæmpe manøvrereegenskab, eller sammen for pludselige udbrud af farttmClass tmClass
Usługi edukacyjne, szkoleniowe i / lub rozrywkowe w postaci aplikacji oprogramowania elektronicznego dostarczanego za pośrednictwem internetu, telefonów komórkowych i innego urządzenia do komunikacji zdalnej
Mens den mest oplagte grænseflade for KWeather er panel-ikonen, er der adskillige andre steder hvor du kan få adgang til KWeather' s information. Disse er især nyttige hvis du har brug for at se flere vejrstationer. Mens KWeather tillader dig at holde øje med flere vejrstationer, kan panel-ikon kun vise én af gangentmClass tmClass
Budowle nadziemne, podziemne i inżynierskie do dróg dla kolei szynowych w tym instalacja i montaż urządzeń sygnalizacyjnych, radiowych i komunikacji zdalnej dla kolei szynowych
Vær forsigtig og følg mine ordretmClass tmClass
Usługi edukacyjne, szkoleniowe i / lub rozrywkowe w postaci gier elektronicznych, komputerowych i wideo świadczone za pośrednictwem internetu, telefonów komórkowych i innych urządzeń do komunikacji zdalnej
Det gælder min klients livtmClass tmClass
Usługi edukacyjne, szkoleniowe i / lub rozrywkowe w postaci gier elektronicznych, komputerowych i wideo świadczone za pośrednictwem internetu, telefonów komórkowych i innych urządzeń do komunikacji zdalnej
De nødvendige fællesskabsforanstaltninger til gennemførelse af denne artikel, herunder foranstaltninger til gennemførelse af fælles aktiviteter, vedtages efter proceduren i artikel #, stktmClass tmClass
Korzystać z formularzy internetowych, rozmów przez telefon i innych form komunikacji zdalnej, aby kontynuować działania doradcze w zakresie powrotów i reintegracji oraz na potrzeby przystąpienia do programów wspomaganego dobrowolnego powrotu i środków reintegracyjnych.
Der bør også fastsættes en særlig støtte til områder og regioner i Fællesskabet med økonomiske eller sociale problemerEuroParl2021 EuroParl2021
Przedsiębiorstwa transportowe używające pojazdów są odpowiedzialne za powiadomienie kierowców o możliwości zdalnej komunikacji do celów wczesnego zdalnego wykrywania ewentualnych manipulacji lub nadużyć dotyczących tachografów.
finder, at det referencebeløb, der er angivet i lovgivningsforslaget, skal være foreneligt med loftet for udgiftsområde #a i den nuværende flerårige finansielle ramme #-# og med bestemmelserne i punkt # i den interinstitutionelle aftale (II A) af #. maj #; påpeger, at enhver finansiering efter # vil blive vurderet i forbindelse med forhandlingerne om den næste finansielle rammeEurLex-2 EurLex-2
Udostępnianie gier elektronicznych, układanek i konkursów za pośrednictwem internetu oraz innych urządzeń do zdalnej komunikacji
For at sikre, at rullestøjen ikke påvirkes nævneværdigt af prøvekøretøjets konstruktion, gælder følgende forskrifter og henstillingertmClass tmClass
wykorzystania zdalnej komunikacji na potrzeby kontroli, o której mowa w art. 9,
Unger, Det her er hvad hvide skridtbind og ludere gør ved digEurLex-2 EurLex-2
Oprogramowanie do zdalnej komunikacji z osobami znajdującymi się blisko drzwi lub wejścia
Indhentning af oplysninger og afholdelse af høringertmClass tmClass
Promowanie korporacyjnych obowiązków środowiskowych i społecznych przy wykorzystaniu telepracy, ujednoliconej komunikacji i konserwacji zdalnej
Anmelderen har i overensstemmelse med artikel #e i forordning (EF) nr. #/# trukket sin støtte til optagelsen af aktivstoffet i bilag I til direktiv #/#/EØF tilbage inden for to måneder efter modtagelsen af udkastet til vurderingsrapporttmClass tmClass
Jeżeli zezwala na to prawo krajowe, wierzyciele mają możliwość uczestniczenia w głosowaniu za pomocą środków zdalnej komunikacji.
Aktindsigt i Rådets dokumenterEurLex-2 EurLex-2
Zabezpieczanie zdalnej komunikacji
Europa-Parlamentets beslutning om konferencen om revision af traktaten om ikke-spredning af kernevåben i #- kernevåben i Nordkorea og IrantmClass tmClass
Udostępnianie gier elektronicznych, komputerowych i wideo za pośrednictwem internetu oraz innych urządzeń do zdalnej komunikacji
Gerd BILLEN, Vorstand des Verbraucherzentrale Bundesverbands, beskikkes som medlem af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg som efterfølger for Heiko STEFFENS for den resterende del af dennes mandatperiode, dvs. indtil den #. septembertmClass tmClass
254 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.