zanieczyszczenie chemiczne żywności
fødevareforurening
zanieczyszczenie chemiczne oor Deens
zanieczyszczenie chemiczne
pl
zanieczyszczenie powodowane przez substancje chemiczne
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
kemisk forurening
pl
zanieczyszczenie powodowane przez substancje chemiczne
Wody podziemne są wartościowym zasobem naturalnym, który powinien być chroniony przed zanieczyszczeniem chemicznym.
Grundvand er en værdifuld naturressource, der skal beskyttes mod kemisk forurening.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— oddziaływanie rolnictwa, erozji gleb oraz zanieczyszczeń chemicznych na środowisko naturalne,
Vi er også skuffede, fordi Rådet for det andet stiller Parlamentet over for så kort en frist til dets udtalelse.Eurlex2019 Eurlex2019
Projekt dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony wód podziemnych przed zanieczyszczeniami chemicznymi i pogorszeniem.
Den #. maj var en onsdagnot-set not-set
Potrzeba przekazania informacji o zanieczyszczeniach chemicznych występujących u gatunków przeznaczonych do spożycia przez ludzi z obszarów połowów handlowych.
Time har opdaget historien om dette gift udslipnot-set not-set
- wpływ rolnictwa na środowisko naturalne, erozja gleby oraz zanieczyszczenia chemiczne,
Farvel, Ethel Barrymore!EurLex-2 EurLex-2
Ponadto zanieczyszczenia chemiczne transgranicznych wód powierzchniowych wymagają wspólnych transgranicznych działań.
Trichlorethylen (CAS-nrEurLex-2 EurLex-2
Przechowywanie wymaga temperatury pokojowej, suchego i wentylowanego pomieszczenia, aby zapobiec zanieczyszczeniu chemicznemu i mikrobiologicznemu.
Direktiv #/#/EF bør derfor ændres i overensstemmelse hermedEuroParl2021 EuroParl2021
d) występowania zanieczyszczeń chemicznych w żywych małżach.
Ved decentraliseret forvaltning opretter den nationale Ipa-koordinator i overensstemmelse med artikel # et sektorovervågningsudvalg for komponenten vedrørende omstillingsstøtte og institutionsopbygning, som i det følgende benævnes OSIO-udvalgeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Preparaty do usuwanie zanieczyszczeń chemicznych, także z gleby
Hvad bringer dig herned fra paladset?tmClass tmClass
uwzględniając Konwencję o ochronie Renu przed zanieczyszczeniem chemicznym podpisaną w Bonn 3 grudnia 1976 r.,
Og jeg vil gøre alt for digEurLex-2 EurLex-2
Wody podziemne są wartościowym zasobem naturalnym, który jako taki powinien być chroniony przed pogorszeniem stanu i zanieczyszczeniem chemicznym.
Denne støtte kan ikke kumuleres med anden støtte til samme formålEurLex-2 EurLex-2
— wpływ rolnictwa, erozji gruntów, zanieczyszczenia chemicznego na środowisko,
De var store krigereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
występowania zanieczyszczeń chemicznych w żywych małżach.
De aspekter af fødevare- og fodersikkerheden ved Zea mays L. linje T#, som er omhandlet i den godkendelse, der er meddelt efter direktiv #/#/EØF (herunder import og forarbejdning), er ens over hele Europa og er vurderet af EFSA, som nåede frem til, at produktet formentlig ikke vil kunne skade menneskers og dyrs sundhedEurlex2019 Eurlex2019
Przy wyborze, produkcji i przygotowaniu karmy należy zachować środki ostrożności, aby unikać zanieczyszczeń chemicznych, fizycznych i biologicznych.
Tilsidesættelse af begrundelsesforpligtelsen i henhold til artikel # EF, da der i forordning (EF) nr. #/# mangler en begrundelse for, at det i private husholdninger lagrede sukker er medregnet i overskudsmængderne, og der ikke er taget hensyn til de omstændigheder, hvorunder lagrene er opbyggetEurLex-2 EurLex-2
— wpływ rolnictwa na środowisko naturalne, erozja gleby oraz zanieczyszczenie chemiczne,
Støtteordningen overholder artikel # i forordning (EF) nr. #/# om støtte til producentsammenslutninger, artikel # om støtte til fremme af produktion af kvalitetslandbrugsprodukter og artikel # om teknisk bistand i landbrugssektorenEurlex2019 Eurlex2019
- wpływ rolnictwa na środowisko naturalne, erozję gleby oraz zanieczyszczenie chemiczne,
Så vend du ham bare, DarillEurLex-2 EurLex-2
- wpływ rolnictwa na środowisko naturalne, erozja gleby oraz zanieczyszczenia chemiczne,
Det eneste jeg har arrangeret er nogle college showsEurLex-2 EurLex-2
Działania mające na celu zapobieganie i kontrolę zanieczyszczenia chemicznego wód muszą uwzględniać te różne sposoby powstawania zanieczyszczeń.
Henne ved komfuretEurLex-2 EurLex-2
dotycząca uzupełnienia załącznika IV do Konwencji o ochronie Renu przed zanieczyszczeniem chemicznym w odniesieniu do kadmu
Der blev ikke indført ny lovgivning iEurLex-2 EurLex-2
Badanie niekorzystnego wpływu zanieczyszczeń chemicznych na poziomy populacji gatunków ptactwa.
De negative følger berører primært de beskæftigede i turistbranchen, det være sig selvstændige eller lønmodtagere.EurLex-2 EurLex-2
Badanie niekorzystnego wpływu zanieczyszczeń chemicznych na poziomy populacji gatunków ptactwa
Jeg var engang forelsketoj4 oj4
g) Badanie niekorzystnego wpływu zanieczyszczeń chemicznych na poziomy populacji gatunków ptactwa.
Han har sagt, at det ikke kan være rigtigt, at det at bruge et erhvervskøretøj, en bus med passagerer, uden at overholde sikkerhedsbestemmelserne - hvilket medfører fare for menneskers liv og lemmer - i et land bliver betragtet som en gentlemanforseelse og i et andet land bliver straffet hårdt.Eurlex2019 Eurlex2019
Zastosowanie nieodpowiednich metod może prowadzić do wprowadzenia zanieczyszczeń chemicznych, wywołujących niepożądane skutki biologiczne.
De oprindelsesregler, der er fastsat i note # og # til tillæg II(a) til bilag # til afgørelse nr. #/#, anvendes til den#. juni # i stedet for de oprindelsesregler, der er fastsat i tillæg # til afgørelsens bilag IIIEurLex-2 EurLex-2
1530 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.