orzechy laskowe
Haselnüsse
orzech laskowy oor Duits
orzech laskowy
pl
spoż. kulin. cuk. jadalny owoc leszczyny
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Haselnuss
pl
spoż. kulin. jadalny owoc leszczyny
viii) orzechy laskowe w kawałkach, w plasterkach i łamane.
viii) in Stücke oder Scheiben geschnittene und zerkleinerte Haselnüsse.
Haselnuß
viii) orzechy laskowe w kawałkach, w plasterkach i łamane.
viii) in Stücke oder Scheiben geschnittene und zerkleinerte Haselnüsse.
Nuss
Przy degustacji wyczuwa się rozwinięte aromaty typu orzecha laskowego, podszytu i serwatki, a jego smak jest średnio słony.
„Rigotte de Condrieu“ entwickelt Nuss-, Wald- und Molkearomen und schmeckt etwas salzig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Haselnuss
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orzechy laskowe inaczej przetworzone lub zakonserwowane w inny sposób
Unter anderem müssen wir sicherstellen, dass Personen, diebereits Zulassungssteuer bezahlt haben, eine angemessene Rückerstattung erhalten.Eurlex2019 Eurlex2019
Do Lukumi Jeroskipu mogą być dodawane również orzechy: migdały, pistacje, orzechy włoskie, orzechy ziemne lub orzechy laskowe.
Das tu ich und zwar schon heute AbendEurLex-2 EurLex-2
aromat świeżo skoszonej trawy, jabłek, nasion migdałowca, surowych karczochów, świeżych orzechów laskowych i liści pomidora,
Das Land kann sich nicht aus den Fängen der Wirtschaftskrise befreien.Eurlex2019 Eurlex2019
orzechy laskowe;
Frank war nicht daEurLex-2 EurLex-2
Orzechy laskowe (Filbert)
Was hat sie gesagt?EurLex-2 EurLex-2
Orzechy laskowe
Zur ordnungsgemäßen und ausgewogenen Verwaltung der nicht nach Ländern spezifizierten Zollkontingente, die in der Liste CXL aufgeführt sind, sowie der Zollkontingente mit ermäßigtem Zollsatz für die Einfuhren aus den mittel-und osteuropäischen Ländern, den AKP-Staaten, der Türkei und der Republik Südafrika sind bestimmte Voraussetzungen für die Beantragung der Lizenzen sowie eine höhere Sicherheitsleistung als bei normalen Einfuhren vorzusehenEurLex-2 EurLex-2
— orzechy laskowe;
Trotz aller Mängel hat das Parlament eine konstruktive Haltung gezeigt.EurLex-2 EurLex-2
Wszystkie wyżej wymienione towary, również z cebulą, czekoladą, orzechami laskowymi, migdałami, pistacjami i ziarnami dyni
Bei der Einfuhr von Oliven der Tarifnummern # n und # a-ausgenommen solche, die zu anderen Zwecken als zur Ölgewinnung bestimmt sind-aus dritten Ländern wird außer dem Zollsatz des gemeinsamen Zolltarifs ein Abschöpfungsbeitrag erhoben, der unter Zugrundelegung des gemäß Artikel # für Olivenöl geltenden Abschöpfungsbeitrags nach dem Ölgehalt des eingeführten Erzeugnisses berechnet wirdtmClass tmClass
mąka, mączka i proszek z orzechów laskowych, fig i pistacji objęte kodem CN 1106 30 90;
Noch vertraue ich auf WalterEurLex-2 EurLex-2
Migdały, orzechy laskowe, pistacje, orzechy włoskie, orzeszki arachidowe, orzeszki pinii, konserwowane, suszone i gotowane
Bei der Verbringung von zur Beseitigung bestimmten Abfällen innerhalb der Gemeinschaft mit Durchfuhr durch einen oder mehrere Drittstaaten hat die zuständige Behörde am Versandort zusätzlich zu den Bestimmungen dieses Titels bei der zuständigen Behörde der Drittstaaten anzufragen, ob sie eine schriftliche Zustimmung für die geplante Verbringung erteilen möchtetmClass tmClass
Orzechy laskowe
Eins, zwei, drei.EurLex-2 EurLex-2
— Orzechy laskowe łuskane
lhr drei kommt auf den HofEurlex2019 Eurlex2019
— Mąka, mączka i proszek z orzechów laskowych
Er setzt sich aus Vertretern der Verwaltung und der Personalvertretung der Organe zusammenEurlex2019 Eurlex2019
viii) orzechy laskowe w kawałkach, w plasterkach i łamane.
Mindesthalbmesser von Gleisbögen und Ausrundungen, maximale Steigungen und Gefälle, GleisabständeEurLex-2 EurLex-2
Orzechy laskowe (Corylus spp.), świeże lub suszone:
Mach das Band!Eurlex2019 Eurlex2019
"migdały, orzechy laskowe lub orzechy laskowe i orzechy włoskie".
Ich weiß, es ist albern, aber sag mir bitte die WahrheitEurLex-2 EurLex-2
Owoce ziarnkowe, cytrusy, orzechy laskowe i winnice
Das Zweckvermögen Liegenschaften wurde somit am #. Juni # auf die Liegenschaftsverwaltung Schleswig-Holstein abgespaltenEurLex-2 EurLex-2
Prażone orzeszki ziemne, orzechy laskowe, pistacje, nerkowce i pozostałe orzechy, włącznie z mieszankami
Andere Verfahrensbeteiligte: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigter: A. Folliard-Monguiral), Manpower Inc. (Prozessbevollmächtigte: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerEurLex-2 EurLex-2
Skrzep kroi się, aby uzyskać ziarna o wielkości od orzecha laskowego do orzecha włoskiego.
Zur ordnungsgemäßen und ausgewogenen Verwaltung der nicht nach Ländern spezifizierten Zollkontingente, die in der Liste CXL aufgeführt sind, sowie der Zollkontingente mit ermäßigtem Zollsatz für die Einfuhren aus den mittel-und osteuropäischen Ländern, den AKP-Staaten, der Türkei und der Republik Südafrika sind bestimmte Voraussetzungen für die Beantragung der Lizenzen sowie eine höhere Sicherheitsleistung als bei normalen Einfuhren vorzusehenEurlex2019 Eurlex2019
Jogurt z kakao i orzechami laskowymi
Hey, FremdertmClass tmClass
1228 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.