pisać wiersze oor Duits
pisać wiersze
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Gedichte schreiben
Okazuje się czasem, że musisz podejść nastolatków podstępem, by zaczęli pisać wiersze.
Manchmal geschieht es, dass man Teenager austricksten muss, damit sie Gedichte schreiben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Będąc w izolatce, Harold King pisał wiersze i pieśni na temat Pamiątki
Die Annahme einer Kinetik erster Ordnung kann eine zu starke Vereinfachung der Abbau‒ und Verteilungsprozesse bedeuten, ergibt jedoch- falls möglich- ein Wert (die Geschwindigkeitskonstante oder Halbwertszeit), der leicht zu verstehen und für Simulationsmodellierungen und Berechnungen von Umweltkonzentrationen relevant istjw2019 jw2019
Od 35. roku życia pisałem wiersze i opowiadania.
Ich war schon immer der Ansicht, dass die EU, wenn sie solche Anforderungen an die Landwirte stellt, auch Ausgleichszahlungen leisten muss.Literature Literature
Który odwrócił się od spraw publicznych i teraz pisał wiersze o nieodwzajemnionej miłości.
SchwangerschaftLiterature Literature
Czy chciałbyś pisać wiersze?
Oh komm, Fatima...... kennen Sie jene Sachen im Himmeljw2019 jw2019
Wiesz, pisał wiersze przed pisaniem piosenek.
Zu diesem Zweck kann die Kommission soweit zutreffend die Faktoren in den Absätzen # und # berücksichtigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coś o miłości roślin... – Czyli nie tylko pisał wiersze?
1. Ost-Tschad (Abstimmung)Literature Literature
Jobs pisał wiersze i grał na gitarze.
Um jedoch zu verhindern, dass die Ausübung der Rechte, die den Einzelnen aus Art. # EG erwachsen, unmöglich gemacht oder übermäßig erschwert wird, kann das vorlegende Gericht prüfen, ob die Anwendung dieser Rechtsvorschriften, gegebenenfalls in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen der Doppelbesteuerungsabkommen, in jedem Fall die Ansprüche der Klägerinnen gegen die Steuerverwaltung des betreffenden Mitgliedstaats zum Scheitern gebracht hätteLiterature Literature
Poeci piszą wiersze.
Herr Präsident! Auch ich möchte zunächst einmal den Berichterstattern herzlich für ihre Arbeit danken - keine leichte Arbeit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Piszę wiersze.
Wir essen, trinken, tragen KleidungTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nie da się go porównać z grą na wiolonczeli czy pisaniem wierszy, nawet takich, których nikt nie czyta.
Die globale Finanzkrise bietet sogar Möglichkeiten der Einflussnahme.Literature Literature
Kilka razy w tygodniu szłam po lekcjach do Moneta i pisałam wiersz czy dwa.
Bericht über die Übereinstimmung mit den technischen VorschriftenLiterature Literature
Chciałabym pisać wiersze, dokładnie tak jak ty
Deshalb haben wir die berühmten Artikel 24 und 25 aus der Dienstleistungsrichtlinie herausgenommen, weil diese Rechte nicht durch die Hintertür zunichte gemacht werden dürfen.Literature Literature
Pisanie wierszy dla dziewczyny innego faceta... Tak być nie powinno.
Haben Sie sonst noch etwas bemerkt?Literature Literature
Piszesz wiersze?
Anwendung der Kronzeugenregelung aus dem JahrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlotte była dobra w układaniu list, ale nie chciała pisać wierszy.
Troy, ich habe dein Meisterschaftsspiel gesehented2019 ted2019
Piszę wiersz o śnie, jaki miałem
Sie... wird Venedig versenken?opensubtitles2 opensubtitles2
Piszę wiersze miłosne, których piękne damy nie znają.
Automatisch umschaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajesz mi słowo, ja je biorę i piszę wiersz. Wiersz z twoim słowem w środku.
Die Stellung einer Sicherheit für Einfuhrabgaben, die aufgrund einer Ziehung aus einem Zollkontingent, das in absehbarer Zeit nicht ausgeschöpft sein wird, voraussichtlich gar nicht erhoben werden, bedeutet eine unnötige Belastung der WirtschaftsbeteiligtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na każdej przerwie siedziałas tam na górze i pisałaś " wiersze ".
F# = # bedeutet: Haushaltsposition # (ELER), Maßnahme # (Vorruhestand), Region innerhalb des Konvergenzziels , ProgrammOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul, który pisał wiersze o słonecznym blasku w moich włosach i nie nosił podkoszulka.
Magst du mich überhaupt nicht?Literature Literature
Mogłaby pisać wiersze i realizować swoje wczesne marzenia.
Die Grahams haben einen Pool?Literature Literature
Czasem piszę wiersze.
Es ist skandalös, dass Ungarn und die Türkei weniger Sitze im Europäischen Parlament erhalten sollen als Länder mit weniger Einwohnern.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pomyśleć, że pisała wiersze o miłości!
1. Politische Kriterien.Literature Literature
Chyba nie tylko na pisaniu wierszy?
empfiehlt die Streichung der Subventionen für Wirtschaftstätigkeiten, die zu Klimaveränderungen beitragenLiterature Literature
Nie wiedziałem, że piszesz wiersze
Leasing oder Abschreibung von Einrichtungen und Anlagenopensubtitles2 opensubtitles2
410 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.