praca biurowa oor Duits

praca biurowa

Vertalings in die woordeboek Pools - Duits

Büroarbeit

vroulike

Zawsze miałem mieszane uczucia, co do pracy biurowej.
Ich war noch nie scharf auf Büroarbeit.

Soortgelyke frases

prace biurowe
Büroarbeiten

voorbeelde

Zarządzanie bazami danych, ich zakładanie, aktualizowanie i konserwacja (prace biurowe)
Betrieb, Einrichtung, Aktualisierung und Pflege von Datenbanken (Büroarbeiten)

Prace biurowe, zwłaszcza rejestrowanie i dokumentowanie zapasów a także doprowadzeń i odprowadzeń
Büroarbeiten, insbesondere Erfassung und Dokumentation eines Bestandes sowie der Zu- und Abgänge

Reklama, zarządzanie w działalności gospodarczej, administrowanie działalnością gospodarczą, prace biurowe, zwłaszcza w zakresie usług franczyzodawcy
Werbung, Geschäftsführung, Untemehmensverwaltung, Büroarbeiten, insbesondere im Hinblick auf die Dienstleistungen eines Franchise-Gebers

Reklama, Kierowanie przedsiębiorstwem,Zarządzanie przedsiębiorstwami i pracami biurowymi w zakresie energii słonecznej i wiatrowej
Werbung, Geschäftsführung,Unternehmensverwaltung und Büroarbeiten im Bereich der Solar- und Windenergie

Prace biurowe, Przygotowywanie statystyk dla badań medycznych
Büroarbeiten, Erstellung von Statistiken für medizinische Forschungszwecke

Oprogramowanie komputerowe do pobrania do prac biurowych w szpitalach lub klinikach
Herunterladbare Computersoftware für Bürozwecke in Krankenhäusern oder Kliniken

Prace biurowe, organizowanie wystaw w celach handlowych lub reklamowych, usługi w zakresie przedstawicielstwa przemysłowego i handlowego
Büroarbeiten, Organisation von Ausstellungen für kommerzielle oder Werbezwecke, gewerbliche oder kommerzielle Vertretung

Reklama, Zarządzanie w działalności gospodarczej, Zarządzanie biurem, Prace biurowe
Werbung, Geschäftsführung, Büroverwaltung, Büroarbeiten

Marketing, badania rynkowe i analiza rynku, prace biurowe, dystrybucja towarów w celach reklamowych, powielanie dokumentów, reklamy
Marketing, Marktforschung und Marktanalyse, Büroarbeiten, Verteilung von Waren zu Werbezwecken, Vervielfältigung von Dokumenten, Werbemittlung

Reklama, zarządzanie działalnością handlową, prace biurowe, pokazy towarów
Werbung, Geschäftsführung, Büroarbeiten, Vorführung von Waren für Werbezwecke

Omawiana najlepsza praktyka zarządzania środowiskowego ma zastosowanie do wszystkich organów administracji publicznej, w szczególności do pracy biurowej.
Diese bewährte Umweltmanagementpraxis ist für alle öffentlichen Verwaltungen geeignet und besonders für Bürotätigkeiten anwendbar.

Przyjmowanie, obróbka i realizacja zamówień (prace biurowe), także w ramach handlu elektronicznego
Annahme, Bearbeitung und Abwicklung von Bestellungen (Büroarbeiten), auch im Rahmen von E-Commerce

Prace biurowe, wszystkie te usługi za pośrednictwem środków elektronicznych
Büroarbeiten, wobei alle diese Dienstleistungen auch auf über elektronische Medien erbracht werden

Reklama i marketing dla osób trzecich, prowadzenie działalności gospodarczej, administrowanie przedsiębiorstwami, prace biurowe
Werbung und Marketing für Dritte, Geschäftsführung, Unternehmensverwaltung, Büroarbeiten

Prace biurowe, Organizowanie wydarzeń w celach handlowych
Büroarbeiten, Organisation von Events für unternehmerische Zwecke

Prace biurowe, w szczególności usługi online do elektronicznego przyjmowania zamówień
Büroarbeiten insbesondere Online-Services für die elektronische Auftragsnahme

Prace biurowe, zwłaszcza komputerowe zarządzanie plikami
Büroarbeiten, insbesondere Datenverwaltung mittels Computer

Zarządzanie przedsiębiorstwem i prace biurowe w dziedzinie mody, stylizacji i wzornictwa przemysłowego
Unternehmensverwaltung und Büroarbeiten in den Bereichen Mode, Modedesign und Industriedesign

Prace biurowe dla osób związanych z branżą budowlaną i/lub konstrukcyjną
Büroarbeiten für Personen im Baugewerbe

Administrowanie przedsiębiorstwem i prace biurowe związane ze sklepami z odzieżą, obuwiem i nakryciami głowy
Unternehmensverwaltung und Büroarbeiten in Bezug auf Geschäfte für Bekleidungsstücke, Schuhwaren und Kopfbedeckungen

Sporządzanie rozliczeń (prace biurowe) z zakresu opłat dotyczących praw ochronnych na przedmioty własności przemysłowej
Erstellung von Abrechnungen (Büroarbeiten) zu Gebühren von Schutzrechten

Prace biurowe, mianowicie planowanie tematów konferencji oraz zapraszanie, zapraszanie i goszczenie referentów
Büroarbeiten, nämlich thematische Konzeption von Konferenzen sowie Ansprache, Einladung und Betreuung von Referenten

Dostarczanie gospodarczych usług doradczych w dziedzinie organizacji przedsiębiorstw, produkcji, automatyzacji prac biurowych i Business Reengineering
Erbringung von betriebswirtschaftlichen Beratungsleistungen in den Bereichen Unternehmensorganisation, Fertigung, Büroautomatisierung und des Business Reengineering

Usługi w zakresie prac biurowych, handlu detalicznego, sprzedaży hurtowej i sprzedaży internetowej wszelkiego rodzaju produktów związanych z pogrzebami
Büroarbeiten, Einzelhandels-, Großhandels- und Internet-Verkauf von Bestattungsprodukten aller Art

Prace biurowe związane ze sprzedażą piwa
Büroarbeiten in Bezug auf die Vermarktung von Bieren