sprzątanie końcowe oor Duits
sprzątanie końcowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Endreinigung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sprzątanie, w szczególności usługi sprzątania ulic i budynków, w tym podstawowe sprzątanie, utrzymywanie czystości, sprzątanie okresowe, dokładne sprzątanie i sprzątanie końcowe, zabiegi higieniczne (sprzątanie i odkażanie klinik i sal operacyjnych), sprzątanie przemysłowe, czyszczenia fasad, mycie szkła, mycie okien, czyszczenie kanałów ściekowych, czyszczenie instalacji do ogrzewania, klimatyzacji, chłodzenia i wentylacji
Schließlich werden die Amerikaner ihren Bohrer nicht Tausende Meter nach oben ziehen, nur um die Maßeinheiten zu überprüfen - auf gar keinen Fall!tmClass tmClass
W zamian za to przejmie pani końcowe sprzątanie.
eine Änderung der durchschnittlichen berichteten Jahresemissionen, die erfordert, dass der Luftfahrzeugbetreiber eine andere als die in Abschnitt #.#.# vorgesehene Ebene anwenden mussLiterature Literature
Gdy po końcowej modlitwie bracia sprzątali obiekt, w całej okolicy rozpoczęła się kolejna strzelanina.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikeljw2019 jw2019
Jeśli jacht został zwrócony nieposprzątany i brudny, Adriatic.hr opłaci dodatkowe sprzątanie końcowe ze środków kaucji gościa.
Es ging nicht schnellerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W przeciwnym razie może się okazać, że znajdziesz tylko zamknięte drzwi.Cena zawiera podatek VAT oraz sprzątanie końcowe.
Energieeffizienz betrifft sämtliche menschlichen und wirtschaftlichen Tätigkeiten und kann auf unzählige Arten und Weisen gefördert werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do ceny doliczany jest jednorazowo koszt sprzątania końcowego w wysokości czynszu za jeden dzień.
Welche Art Mann war mein Vater?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do ceny doliczany jest jednorazowo koszt sprzątania końcowego w wysokości czynszu za jeden dzień.
Meiner Meinung nach liegt uns nun nach seiner Behandlung im Parlament ein besserer Entwurf vor, denn im Vorschlag der Kommission wurde die Betonung zu stark auf rein medizinische Aspekte gelegt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do ceny doliczany jest jednorazowo koszt sprzątania końcowego w wysokości czynszu za jeden dzień.
Teil: diese WorteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W cenie jest wszystko, czego potrzebujesz, aby cieszyć się świętami: sprzątanie końcowe, pościel, ręczniki, ogrzewanie, korzystanie z energii elektrycznej, wody ...
Das Gericht bezichtigte ihn des MordesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dodatkowe usługi i koszty Sprzątanie końcowe • Parking • Taksa pobytowa Wliczone w cenę Dostępność dodatkowych usług w rezerwowanym terminie trzeba uprzednio sprawdzić.
Diese Arbeitsgruppe wacht über das ordnungsgemäße Funktionieren dieses Abkommens und prüft alle Fragen, die sich bei seiner Anwendung ergeben könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dodatkowe usługi i koszty Sprzątanie końcowe • WiFi • Parking • Taksa pobytowa Wliczone w cenę Dostępność dodatkowych usług w rezerwowanym terminie trzeba uprzednio sprawdzić.
SPEZIFIKATION DER KONTROLLGERÄTKARTENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dodatkowe usługi i koszty Klimatyzacja • Sprzątanie końcowe • WiFi • Taksa pobytowa Wliczone w cenę Dostępność dodatkowych usług w rezerwowanym terminie trzeba uprzednio sprawdzić.
Die Nettokosten der öffentlichen Dienstleistung- ÜberkompensierungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dodatkowe usługi i koszty Sprzątanie końcowe • Żelazko • Parking • Taksa pobytowa Wliczone w cenę Dostępność dodatkowych usług w rezerwowanym terminie trzeba uprzednio sprawdzić.
Denken Sie nicht mal dranParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do obowiązków klienta należy również pozostawienie umytych naczyń i sprzętów kuchennych przed wyjazdem, ponieważ ten zakres czynności nie jest wliczony w sprzątanie końcowe.
Momentan ist dies der Fall, und ich hoffe, dass sich alle Beteiligten bemühen werden, jetzt und in Zukunft ein wirtschaftlich gerechtfertigtes und technisch auf dem neuesten Stand befindliches System in Betrieb zu haben.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W przypadku klientów przebywających wraz ze zwierzęciem w jednostkach mieszkalnych, sprzątanie końcowe jest obowiązkowo przeprowadzane przez personel Camping Village i jest ono odpłatne.
Abmessungen des ZentralachsanhängersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do obowiązków klienta należy również pozostawienie umytych naczyń i sprzętów kuchennych przed wyjazdem, ponieważ ten zakres czynności nie jest wliczony w sprzątanie końcowe.
Dieser Vergleich ergab, dass das Dumping während des UZÜ beachtlich höher war als in der AusgangsuntersuchungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dodatkowe usługi i koszty Sprzątanie końcowe • WiFi • Suszarka do włosów • Taksa pobytowa Wliczone w cenę Dostępność dodatkowych usług w rezerwowanym terminie trzeba uprzednio sprawdzić.
ScheibenwascherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dodatkowe usługi i koszty Klimatyzacja • Sprzątanie końcowe • Zwierzęta domowe • WiFi • Taksa pobytowa Wliczone w cenę Dostępność dodatkowych usług w rezerwowanym terminie trzeba uprzednio sprawdzić.
So haben zum Beispiel die Ausfuhren von Straßenfahrzeugen und PKW um 51,3 % bzw. 59,4 % abgenommen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dodatkowe usługi i koszty Sprzątanie końcowe • Suszarka do włosów • Parking • Taksa pobytowa Wliczone w cenę Dostępność dodatkowych usług w rezerwowanym terminie trzeba uprzednio sprawdzić.
Begriff der SchifffahrtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dodatkowe usługi i koszty Taksa pobytowa Płatne dodatkowo Klimatyzacja • Sprzątanie końcowe • WiFi Wliczone w cenę Dostępność dodatkowych usług w rezerwowanym terminie trzeba uprzednio sprawdzić.
Dafür gibt es im einzelnen ehrenwerte Argumente, aber wir können nicht noch mehr Asyl ermöglichen, als es gegenwärtig der Fall ist.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dodatkowe usługi i koszty Klimatyzacja • Sprzątanie końcowe • Pralnia na zewnątrz kwatery • Parking • Taksa pobytowa Wliczone w cenę Dostępność dodatkowych usług w rezerwowanym terminie trzeba uprzednio sprawdzić.
Wünschen Sie noch etwas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ceny obejmują: korzystanie ze sprzętu gospodarstwa domowego i naczyń, zużycie wody, energii elektrycznej, gazu do gotowania, pościel, ręczniki (pokój, łazienka, kuchnia) ze zmianą co tydzień (na życzenie), sprzątanie końcowe, korzystanie z basenu i ogrodu z wyposażeniem (parasole, leżaki, stoliki, krzesła).
HINTERGRUND UND RECHTSGRUNDLAGEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apartamenty są klimatyzowane.W apartamencie jednostki końcowe sprzątanie jest wliczone w cenę.
Das werde ich nicht zulassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dodatki: Końcowe sprzątanie apartamentu po Twoim wyjeździe nie jest wliczone.
Zu viel Nationalismus bedeutet Krieg."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na Alexandra nie ma żadnych ukrytych kosztów.Stopa płacisz obejmuje końcowe sprzątanie, i wszystko zużycie gazu i energii elektrycznej.
Nein es hat mich die ganze Zeit wachgehaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.