szafa elektryczna oor Duits
szafa elektryczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Elektroschrank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kratki wentylacyjne z włókna szklanego do szaf elektrycznych i szaf drogowych
Schriftliche Stellungnahmen, Fragebogenantworten und SchriftwechseltmClass tmClass
Szafy elektryczne sterownicze, połączeniowe i dystrybucyjne, lampy sygnalizacyjne, migacze, nadajniki i odbiorniki, anteny, fotokomórki
Ich bin kein Magier, ich bin Gelehrter und PhilosophtmClass tmClass
Wtyczki, złączki, bezpieczniki i skrzynki do bezpieczników, przewody i kable, przełączniki, szafy elektryczne i gniazdka, wszystkie elektryczne
Herr Präsident, ich möchte die Mitteilung der Kommission begrüßen, doch vor allem will ich Herrn van den Berg zu dem ausgezeichneten Bericht beglückwünschen, der meiner Ansicht nach Elemente und Maßnahmen enthält, die bei dieser Aufgabe unverzichtbar sind.tmClass tmClass
Szafy elektryczne sterownicze, połączeniowe i dystrybucyjne, lampy sygnalizacyjne, migacze, nadajniki i odbiorniki, anteny, fotokomórki, systemy domotyki, urządzenia elektryczne i elektroniczne do otwierania i zamykania okiennic
Nicht vergessen werden darf aber, dass eine solide allgemein- und persönlichkeitsbildende Basisbildung darüber hinausgehende Bedeutung hat, besonders auch in Bezug auf die persönliche Teilhabe am gesellschaftlichen LebentmClass tmClass
Urządzenia rozdzielcze (elektryczne),Szafy ze wskaźnikami (elektryczne), Przekaźniki elektryczne, Przełączniki elektryczne, Sterownicze (tablice -) [elektryczność]
Wenn ich bloß daran denketmClass tmClass
Gumowe profile zaciskowe do mocowania kabli elektrycznych w szafach sterowniczych, listwy opisowe do oznaczania podzespołów elektrycznych w szafach sterowniczych
die Durchführung dieser Maßnahme im Widerspruch zum Recht des Vollstreckungsstaats stündetmClass tmClass
Aparaty i instrumenty elektryczne do przewodzenia, łączenia, przemieniania, gromadzenia, regulowania i kontrolowania, szafy rozdzielcze (elektryczne), opuszczane przyłącza i rozdzielacze podziemne
Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Oktober # zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft sowie der Richtlinie #/#/EG über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahn und die Erhebung von Entgelten für die Nutzung von EisenbahninfrastrukturtmClass tmClass
Usługi handlu hurtowego i handlu hurtowego, także online, w dziedzinie elektrycznych szaf rozdzielczych, paneli sterowniczych, w szczególności do szaf rozdzielczych, obudów do elektrycznych szaf rozdzielczych, obudów do elektrycznych szaf rozdzielczych, w szczególności obudów z tworzyw sztucznych
Gerade in Bezug auf die Verwendung von Biomasse sollten wir bei der Förderung besondere Umsicht walten lassen.tmClass tmClass
– klasa 15: „instrumenty muzyczne; szafy grające; elektryczne i elektroniczne instrumenty muzyczne”;
Oh großer Zeus, Herrscher über alles, nimm Polydoros, Prinz von TrojaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Szafy rozdzielcze elektryczne, elektryczne tablice rozdzielcze
Soll das ' n Scherz sein?tmClass tmClass
Elektryczne szafy rozdzielcze w zakresie energii odnawialnych, przewody elektryczne
Die Hauptausfuhrländer, namentlich die Vereinigten Staaten von Amerika (USA) und die VR China, standen im Bezugszeitraum für fast # % dieser EinfuhrentmClass tmClass
Druty elektryczne, transformatory, materiał do przewodzenia elektryczności, elektryczne szafy rozdzielcze, puszki rozgałęźne, kondensatory, wyłączniki elektryczne, złączki, cewki cylindryczne [solenoidy], oporniki [rezystory], panele słoneczne
Nein. lch vergesse dich nicht, KellytmClass tmClass
Kontrolne urządzenia elektryczne i elektroniczne, szafy sterownicze elektryczne i elektroniczne, regulatory/kontrolery elektroniczne zaprogramowane i/lub programowalne do kontroli pomieszczeń i stref tak dla jednostek fan-coil (klimakonwektory) jak i dla jednostek końcowych
von einem Unternehmen begeben, dessen Wertpapiere auf den unter den Buchstaben a, b und c bezeichneten geregelten Märkten gehandelt werdentmClass tmClass
Elektryczne skrzynki i szafy rozdzielcze, skrzynki przyłączowe do przewodów elektrycznych
Daher ist dies die wichtigste Zutat und nicht, wie manche dem Begriff Kohäsion bzw. Zusammenhalt zuschreiben, bestimmte halbreligiöse Merkmale.tmClass tmClass
Wtyczki elektryczne, gniazda wtyczkowe, kontakty elektryczne, łączniki elektryczne, stałe gniazda elektryczne wielokrotne, przenośne gniazda elektryczne wielokrotne, elektryczne szafy sterownicze, elektryczne tablice rozdzielcze, nawijarki do przewodów, nawijarki do elektrycznych przewodów przedłużających, urządzenia i przyrządy do doprowadzania, komutacji, transformacji, gromadzenia, regulacji lub kontroli elektryczności
& kig; verfügt über ein sehr flexibles TransformationssystemtmClass tmClass
Urządzenia, przyrządy i instalacje elektryczne, mianowicie akumulatory elektryczne, elektryczne szafy rozdzielcze, elektryczne puszki rozgałęźne i połączeniowe, kable elektryczne, przewody elektryczne, bezpieczniki, elektryczne urządzenia sterujące, elektryczne urządzenia przełączające, liczniki, przewodniki elektryczne, łączniki, złącza elektryczne, prostowniki prądu, reduktory elektryczne, wyłączniki samoczynne, przełączniki, przekaźniki elektryczne
Die Klägerin beantragttmClass tmClass
Szafy rozdzielcze elektryczne, tablice rozdzielcze elektryczne, urządzenia do kontroli i regulacji ciepła, liczniki elektryczne, elektryczne mechanizmy liczące, przyrządy rejestrujące czas, wyłączniki zegarowe (nie do mechanizmów zegarowych)
Zudem bestehe die Gefahr der Proliferation von Geschäftsgeheimnissen, auf deren Kenntnis es für das Beihilfeverfahren unter Umständen gar nicht ankommttmClass tmClass
Szafy na wyłączniki elektryczne
Das ist wohl wahrtmClass tmClass
Elektryczne szafy rozdzielcze i sterownicze wyposażone w automatyczne urządzenia sterujące do instalacji technicznych
Artikel #c Absatz # Unterabsatz # erhält folgende FassungtmClass tmClass
Elektryczne szafy do przechowywania ciepłych posiłków
Fachliche LeistungsfähigkeittmClass tmClass
Elektryczne szafy z wyłącznikami, przełączniki i aparatura łączeniowa
Bei interoperablen Systemen legt jedes System in seinen eigenen Regeln den Zeitpunkt der Unwiderruflichkeit fest, um- soweit möglich- sicherzustellen, dass die Regeln aller beteiligten interoperablen Systeme in dieser Hinsicht aufeinander abgestimmt sindtmClass tmClass
Elektryczne szafy, sprzęt i urządzenia z przełącznikami
Herr Präsident, ich möchte die Mitteilung der Kommission begrüßen, doch vor allem will ich Herrn van den Berg zu dem ausgezeichneten Bericht beglückwünschen, der meiner Ansicht nach Elemente und Maßnahmen enthält, die bei dieser Aufgabe unverzichtbar sind.tmClass tmClass
Obudowy do elektrycznych szaf rozdzielczych, w szczególności obudowy z tworzyw sztucznych
Gute Nachrichten, Scrope?tmClass tmClass
Elektryczne szafy, pulpity i tablice rozdzielcze
Wir sind nicht der Meinung, daß Fragen der Umweltgesetzgebung Gegenstand des Mitentscheidungsverfahrens sein sollten.tmClass tmClass
Elektryczne szafy rozdzielcze i aparaty sterownicze zabezpieczone przed wybuchem
Die Herausforderung für die Wissensgesellschaft im Zusammenhang mit dem Zugang einer breiten Öffentlichkeit zu dieser digitalen Bibliothek liegt darin, diese Nicht- oder Gelegenheitsleser für ihre Nutzung zu gewinnentmClass tmClass
435 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.