zmysł równowagi oor Duits
zmysł równowagi
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Gleichgewichtssinn
Choroba Parkinsona ma wpływ na funkcje motoryczne, mowę, kontrolę mięśni, zdolność poruszania się oraz zmysł równowagi.
Die Parkinson-Krankheit betrifft die motorischen Fähigkeiten, die Muskelkontrolle, die Fortbewegung und den Gleichgewichtssinn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zmysł równowagi
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Gleichgewicht
Choroba powoduje postępującą utratę zmysłu równowagi, koordynacji mięśniowej i zdolności poruszania się.
Diese Krankheit führt zu einem allmählichen Verlust des Gleichgewichts, der Muskelkontrolle und der Fähigkeit zu gehen.
Gleichgewichtssinn
Choroba Parkinsona ma wpływ na funkcje motoryczne, mowę, kontrolę mięśni, zdolność poruszania się oraz zmysł równowagi.
Die Parkinson-Krankheit betrifft die motorischen Fähigkeiten, die Muskelkontrolle, die Fortbewegung und den Gleichgewichtssinn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Robi to albo za pomocą zmysłu równowagi ( błędnika ), albo wzroku.
Nein, solange du dir für heute Nacht ein Alibi besorgst, ist alles okQED QED
Czuję się niepewnie, jak pozbawiony zmysłu równowagi... po chwili kucam na podłodze, trzymając się stołu.
Ich...- Ich bat Sie aufzuhören, mich zu schikanierenLiterature Literature
A zmysł równowagi, powołania, fair play?
Wir wollen nicht, dass sich das Beispiel von Nordkorea wiederholt, das nicht am Rückzug aus dem NVV gehindert wurde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyjątkowa budowa ciała i zmysł równowagi pozwalały wspinać się wysoko, żeby obserwować terytorium i wypatrzyć zdobycz.
Verdammt, das blöde daran ist.. dass ich dich wirklich gern hatteted2019 ted2019
Ale bodaj najważniejszy jest jego zmysł równowagi, bez którego lądowanie byłoby w ogóle niemożliwe.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG in Bezug auf die anfälligen Pflanzen und die bei Feststellung von Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) zu ergreifenden MaßnahmenLiterature Literature
Niemałą pomocą jest także doskonały zmysł równowagi.
Fühlst du dich jetzt besser?jw2019 jw2019
Wymagało to zmysłu równowagi i finezji; czuł się jak gigantyczny robot gladiator.
Ich hab' s in Japan gekauftLiterature Literature
To był kontroler SI, który powstał i wyewoluował, czy raczej nie całkiem wyewoluował, w celu stworzenia zmysłu równowagi.
Na los, weg hier, weg hierQED QED
Jimmy wcześnie nauczył się ufać zmysłowi równowagi kota.
Yeah, Mann, in ihrem HotelLiterature Literature
Niezwykły zmysł równowagi ptaków
blutverdünnende Arzneimittel zur Behandlung von Blutgerinnseln einnehmenjw2019 jw2019
Miała szybki refleks i dobry zmysł równowagi, a także sporo sił jak na kogoś swego wzrostu.
Die Verordnung hat allgemeine GeltungLiterature Literature
Dzięki temu operator może wykorzystać własny zmysł równowagi, by wspomóc wewnętrzne żyroskopy.
Entwicklung des Weinbausektors im Departement Loire-AtlantiqueLiterature Literature
A skoro przybyłeś z nadpływu, to zapewne masz dobrze rozwinięty zmysł równowagi i orientacji.
Was soll ich mit Mr. McCusskys Trinkgeld machen?Literature Literature
Habilitował się z fizjologii, na podstawie badań zmysłu równowagi, regulacji temperatury ciała i oddychania (odruch Heringa-Breuera).
Der Rat hat wiederholt alle Formen der Intoleranz aufgrund der Religion verurteilt und verfolgt auch aufmerksam die Entwicklung im Bereich der Menschenrechte.WikiMatrix WikiMatrix
Jego zmysł równowagi powoli wracał do normalności, nudności również osłabły
Hörst du mir überhaupt zu?Literature Literature
Falowanie morza dokładało swoje, aby do reszty podrażnić jej jeszcze zaspany zmysł równowagi.
Die Werbe-, Informations- und Kommunikationskampagnen umfassen unterschiedliche Arten von Aktivitäten, insbesondere die Werbung in den Medien, die Erstellung und Verbreitung sonstigen absatzfördernden Materials sowie die Durchführung von mit den Kampagnen verbundenen Werbemaßnahmen an den VerkaufsortenLiterature Literature
Sprzęt treningowy do trenowania zdolności koordynacji i zmysłu równowagi, z wyjątkiem sprzętu medycznego
Im Finanzbericht wird zudem das Vermögen der Gruppe betont, sich auf offenen Märkten in Frankreich und in Europa zu entwickelntmClass tmClass
Teraz korzystał z rzadko używanych grup mięśni, nie miał też zbytniego zaufania do swego zmysłu równowagi.
Siebte KammerLiterature Literature
Miała wyjątkowy zmysł równowagi.
Plätzen für Mastschweine (Schweine über # kg) oderLiterature Literature
Choroba powoduje postępującą utratę zmysłu równowagi, koordynacji mięśniowej i zdolności poruszania się.
Wissen Sie, warum sie umgebracht wurde?cordis cordis
Przymknęłam oczy, ufając we własny zmysł równowagi i w Adama.
Ich bin außerdem der Meinung, dass Begegnungen zwischen den verschiedenen Religionsführern und das gemeinsame Gebet von einer gemeinsamen Plattform aus äußerst wirkungsvoll sind. Ich denke hier zum Beispiel an die Begegnung im italienischen Assisi im Jahr 1986.Literature Literature
Choroba Parkinsona ma wpływ na funkcje motoryczne, mowę, kontrolę mięśni, zdolność poruszania się oraz zmysł równowagi.
Ich wollte mich hier mal durchchecken lassencordis cordis
Wymagało to dobrego zmysłu równowagi, którym – na szczęście – była obdarzona.
Nicht für uns, wir verhungertenLiterature Literature
Być może choroba – cokolwiek to było – zaburzyła jego zmysł równowagi.
Die Inhaberschaft der Campina-Marke Melkunie, aller Unterkategorien der Marke Friesche Vlag und alle Marken, die der zu veräußernden Frische-Sparte von Friesland Foods (mit Ausnahme der Marke Friesche Vlag) angehören, sind ebenfalls zu veräußernLiterature Literature
57 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.