Zapalenie wyrostka robaczkowego oor Grieks
Zapalenie wyrostka robaczkowego
Vertalings in die woordeboek Pools - Grieks
Σκωληκοειδίτιδα
Anglik miał być na tym stanowisku, lecz dostał zapalenia wyrostka robaczkowego.
Στο πρόγραμμα ήταν ένας Άγγλος, όμως έπαθε σκωληκοειδίτιδα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zapalenie wyrostka robaczkowego
pl
med. ostre lub rzadko przewlekłe schorzenie spowodowane zapaleniem wywołanym najczęściej zatrzymaniem treści pokarmowej w wyrostku;
Vertalings in die woordeboek Pools - Grieks
σκωληκοειδίτιδα
pl
med. ostre lub rzadko przewlekłe schorzenie spowodowane zapaleniem wywołanym najczęściej zatrzymaniem treści pokarmowej w wyrostku;
Anglik miał być na tym stanowisku, lecz dostał zapalenia wyrostka robaczkowego.
Στο πρόγραμμα ήταν ένας Άγγλος, όμως έπαθε σκωληκοειδίτιδα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ból brzucha (rzekome zapalenie wyrostka robaczkowego),
Θα σκεφτώ κάτιEurLex-2 EurLex-2
Anglik miał być na tym stanowisku, lecz dostał zapalenia wyrostka robaczkowego.
Δεν φαίνεται να πείστηκανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy ostre zapalenie wyrostka robaczkowego.
Είναι μαζί σου ο ΧανκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mial zapalenie wyrostka robaczkowego.
Αυτό θέλω μόνο από σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślisz o zapaleniu wyrostka robaczkowego?
Να δει εάν... είναι ικανόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To może być zapalenie wyrostka robaczkowego.
Ο Λιου Σαν κι εγώ βλέπουμε παράξενα όνειρα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instrumenty do testów diagnostycznych do użytku w wykrywaniu zapalenia wyrostka robaczkowego metodą immunologiczną
Τις ευχες μου, αδελφη!tmClass tmClass
Może to być zapalenie wyrostka robaczkowego.
Έχει αναφερθεί περίπλοκη συμπεριφορά όπως « οδήγηση σε κατάσταση ύπνου » (δηλ. οδήγηση ενώ ο οδηγός δεν είναι εντελώς ξύπνιος μετά τη λήψη καταπραϋντικού-υπνωτικού, με αμνησία του περιστατικού) σε ασθενείς οι οποίοι έπαιρναν καταπραϋντικά-υπνωτικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To może być zapalenie wyrostka robaczkowego.
Είναι σφαγής από τις γυναίκες, πίσω στο χρόνο για το κακάο και μια πρόσφατη ταινίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wykombinowaliśmy, że to zapalenie wyrostka robaczkowego.
Προτείνει δε τον αριθμητικό περιορισμό των στόχων προκειμένου να καταστεί η στρατηγική περισσότερο κατανοητή και στοχοθετημένη·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój asystent miał go nadzorować, ale dostał zapalenie wyrostka robaczkowego, więc muszę być w dwóch miejscach naraz.
Οφειλες να νιώΘεις δέοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Gdy obudziłam się z tym dziwnym bólem brzucha, pomyślałam, że to pewnie zapalenie wyrostka robaczkowego” — przypomina sobie Jean.
Μπορεί να μην έχουν πάντα δίκιο και να μην είναι συνετοίjw2019 jw2019
— ból brzucha (rzekome zapalenie wyrostka robaczkowego),
Είμαι καλά, είπαEurLex-2 EurLex-2
/ A co z małym chłopcem, który dostał zapalenia wyrostka robaczkowego po zjedzeniu płatków? /
Κατά τη διάρκεια της αγωγής με το IntronA ή και μέχρι # ημέρες μετά το πέρας της αγωγής μπορεί να εμφανισθεί υπόταση, και ενδέχεται να απαιτήσει κατάλληλη υποστηρικτική θεραπείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zestawy testów diagnostycznych in vitro do diagnozowania zapalenia wyrostka robaczkowego, oceny zapalenia wyrostka robaczkowego i kategoryzacji bólu brzucha
Μπορείτε να με πιστέψετεtmClass tmClass
Prosty przypadek zapalenia wyrostka robaczkowego.
Κηρύσσω... πόλεμο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ból brzucha (rzekome zapalenie wyrostka robaczkowego
Έχουν ένα καταπληκτικό γάμοoj4 oj4
Byłam jedynym dzieckiem z głupim zapaleniem wyrostka robaczkowego.
Πολύ πιο κοντά απ ' ότι νόμιζεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wtedy doktor Thackery szybko wywnioskował zapalenie wyrostka robaczkowego.
Στα προηγούμενα επεισόδια του DollhouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy powiedziałaś mu, że trzeba rozchodzić zapalenie wyrostka robaczkowego?
Τι μια καλή ένεση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapalenie wyrostka robaczkowego może objawiać się wymiotami, bólem jamy brzusznej oraz nieznaczną biegunką nawet w 33% przypadków.
Δεν ήταν αρκετό για να αναγνωριστεί ο δράστης, αλλά αρκετό ώστε να αποκλειστεί κάποιοςWikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.