blondynka oor Grieks
blondynka
pl
kobieta o jasnym (blond) kolorze włosów na głowie
Vertalings in die woordeboek Pools - Grieks
ξανθιά
pl
kobieta o jasnym (blond) kolorze włosów na głowie
Jeśli zadziałało na ciebie to na pewno zadziała też na tę blondynkę, która siedzi w barze.
Αν έπιασε σε σένα, θα πιάσει σίγουρα και στη ξανθιά γκόμενα στην άκρη της μπάρας.
ξανθός
pl
kobieta o jasnym (blond) kolorze włosów na głowie
Ania jest brunetką, a Magdalena - blondynką.
Η Άννα έχει μαύρα μαλλιά αλλά η Μαγδαληνή έχει ξανθά .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ξανθιά, ξανθός
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akceptuje jedynie blondynki i forsę.
Εχεις να μου προτείνεις κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nauczy ja nie zadzierac z blondynka alfa.
β) τα αποστελλόμενα εμπορεύματα δεν έχουν έλθει σε επαφή με άλλα ζωικά προϊόντα ή με ζώντα ζώα που παρουσιάζουν κίνδυνο μετάδοσης σοβαρής μεταδοτικής νόσου·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A może ten blondynek?
AND (δινιτραμιδικό αμμώνιο ή SR #) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam słabość do wysokich blondynek.
Κάποιος θέλει να σας μιλήσει, Κλιγκανέ διοικητήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seksowna, oczytana blondynka lubi słodką stronę życia.
Θα είναι μόνο για λίγες μέρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To chyba zależy od blondynki.
Δεν βρήκες ακόμα το σωστό άντραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Całusy dla blondynki.
Πεθαμένοι είναι?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedz, że jest blondynką.
Δεν έχω όρεξη για τέτοιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I to w dodatku z blondynką.
Επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blondynka, niebieskie oczy.
Δεν χρειαζόταν να μου πάρεις κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta blondynka...
Είσαι η εκλεκτή ΣαμάνθαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy nie ufaj blondynkom.
Οι γορίλες δεν ξέρουν σύνορα...... δεν έχουν διαβατήριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkie poza jedną to białe blondynki, 35-40 lat.
Συνδρομές σε εφημερίδες και περιοδικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blondynka, piękna, trochę onieśmielająca.
Τι μπορούμε να κάνουμε εμείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiem, od kogo to wiesz, ale nie widzę blondynki, którą opisałaś, ani mężczyzny, który ma dokonać napadu.
Στι σόου μπιζ σημαίνει ότι εσύ θα βγεις σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blondynka, czy brunetka?
Συγχώρεσε μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wszystkie blondynki są głupie!
Βασικά θέλω ν' ακούσω ’ ιντα, αν δεν σας ενοχλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właśnie zostałeś nazwany głupią blondynką.
ΟΥΣΙΕΣ Η ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ ΣΤΑ ΤΡΟΦΙΜΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ, ΟΥΣΙΕΣ ΜΕ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ ΧΡΗΣΗΣ Ή ΟΥΣΙΕΣ ΥΠΟ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jesteś tak miła, jak nasza blondynka, co?
παρακολουθεί με ενδιαφέρον την κριτική αξιολόγηση των δραστηριοτήτων των οργανισμών αξιολόγησης που έχουν αναλάβει οι αρχές των Ηνωμένων Πολιτειών, ιδίως όπως συνέβημε αφορμή την πτώχευση της εταιρίας Enron·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta blondynka z tobą flirtowała.
Ο Επίτροπος Günter Verheugen εξήγγειλε άλλωστε επ' ευκαιρία του τετάρτου Ευρωπαϊκού Φόρουμ Τουρισμού που πραγματοποιήθηκε στη Μάλτα στις # Οκτωβρίου #, ότι εντός των πρώτων μηνών του # θα εγκαινιασθεί μια ευρωπαϊκή ιστοσελίδα τουρισμού που θα παρέχει πρόσβαση στις ιστοσελίδες των εθνικών τουριστικών οργανώσεων προκειμένου να βελτιωθεί η προαγωγή των τουριστικών τοποθεσιών της ΕυρώπηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najpiękniejsza blondynka w Nowym Orleanie.
Εσύ θα ' πρεπε να ξέρεις ότι αυτό είναι αδύνατονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli zadziałało na ciebie to na pewno zadziała też na tę blondynkę, która siedzi w barze.
Έλεγξε τα ψιλά γράμματα του εγχειριδίου που δεν έλαβες ποτέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobno blondynki mają w życiu więcej zabawy.
Χρησιμοποίησες το αρχείο του για να τον χειριστείς και να φύγει απ ' τη γηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tłumaczyłem mu...... że była bystra, jak na blondynkę
Γαμώτο.Θα πεθάνωopensubtitles2 opensubtitles2
Jesteś naturalną blondynką?
Στις υπηρεσίες σου πάντα, πρίγκιπά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.