Święci Kosma i Damian
Saints Cosmas and Damian
Kosma oor Engels
Kosma
pl
<i>imię męskie</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Cosmas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kosma
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Głos zabrali: Georges Bach w imieniu grupy PPE, Inés Ayala Sender w imieniu grupy S&D, i Kosma Złotowski w imieniu grupy ECR.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)not-set not-set
" Uwolnić Kosmę! ", " Jest niewinny! "
Maybe we should go look for your momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosmę uznano za winnego.
I' il take care obitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odkąd pojmano Kosmę, pojawiły się poważniejsze zarzuty przeciw temu, którego wielu miało za przyjaciela.
Testing my wire, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może Magdalena nosi w łonie dziecko Kosmy.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giuseppe Cambiano do Kosmy Medyceusza, Archiwa Medyceuszy, Florencja, MdP 518, Doc ID22255, Folio Start 784). ↩ 685.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaLiterature Literature
Po raz trzeci strzelałem się koło cerkwi Kosmy i Damiana, gdzie byłem chrzczony.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .Literature Literature
Krążą plotki, Kosmo.
I' m going back inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednakże zostały one umorzone przez jego przyjaciela, Kosmę Medyceusza, w zamian za prawo dysponowania księgozbiorem.
adopted by the Council on # JulyLiterature Literature
Kosma Medyceusz dopuścił się trojakiej zdrady.
My mother gave it to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Głos zabrali: Andrey Novakov, który uzasadnił wniosek w imieniu posłów w liczbie stanowiącej co najmniej niski próg, Kosma Złotowski, który uzasadnił wniosek w imieniu grupy ECR, i Ismail Ertug (sprawozdawca), który sprzeciwił się przyjęciu wniosku.
So these are ex- sheriff' s deputies?not-set not-set
Niektórzy z nas cię tolerują, bo Kosma jest tak obrzydliwie bogaty, że z chciwości zapominają o dobrych obyczajach.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z wieloma zainteresowaniami, jak twój ojciec, Kosma.
Brenda' s a sales managerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli masz z tym problem, przedstaw go swojemu przodkowi, Kosmie.
We can push him off a rock and claim it was an accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Głos zabrali Iratxe García Pérez, w imieniu grupy S&D, która uzasadniła wniosek, i Kosma Złotowski przeciwko wnioskowi.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionnot-set not-set
Lecz twarz Kosmy zawsze była zwrócona poza doczesne rozrywki aż do samego wszechświata.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obecnie księżna obrażała Kosmę przy każdej nadarzającej się okazji, zażądała zatrudnienia jedynie francuskich kucharzy, ponieważ obawiała się, że Medyceusze mają zamiar ją otruć, a także nazwała Kosmę "ubogim stajennym" w obecności nuncjusza papieskiego.
Peaceful.Are you sure about that?WikiMatrix WikiMatrix
Kosma miał wiele tajemnic.
We now represent that engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przykład 9 grudnia 1561 roku książę Kosma posłał antidotum na truciznę Cezarowi I Gonzadze, hrabiemu Guastalli.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "Literature Literature
Kosma i Damian uskoczyli pośpiesznie na bok.
When was that?Literature Literature
Mój dziadek, Kosma, miał marzenie.
Exposure to asbestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosma i Damian milczeli. - Niebezpieczny prowadzicie proceder i godniejszy hultajów niż szlachty...
You called out her nameLiterature Literature
A zatem stary, pierdolony Kosma.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy to możliwe, że podobnie jak portret Kosmy, ten grobowiec skrywa tajemnice?
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.