po prostu aby uniknąć
simply to avoid
aby uniknąć oor Engels
aby uniknąć
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musiał znowu zejść nisko, aby uniknąć radaru śledzącego ten obszar nieba.
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
Postanowiłam jednak, że od dziś będę z tobą całkowicie szczera, aby uniknąć nieporozumień.
You know I can' t do thatLiterature Literature
Aby uniknąć więzienia i nie nadszarpnąć reputacji, nie wolno nam zamówić lunchu wcześniej niż o trzeciej.
There seems to be a problemLiterature Literature
Aby uniknąć komplikacji na poziomie zarządzania systemem pomocy, ten sam producent może należeć tylko do jednej organizacji międzybranżowej
What are you going to do?oj4 oj4
Aby uniknąć podwójnego wliczania tych samych elementów, szacując przyszłe przepływy pieniężne nie uwzględnia się:
I haven' t called him yetEurLex-2 EurLex-2
Wysoka dokładność jest konieczna, aby uniknąć odrzucenia wyniku analizy próbki z powodu słabej wiarygodności oznaczonego poziomu TEQ.
And certain patterns developEurLex-2 EurLex-2
Stanowisko operatora musi być tak zaprojektowane i wykonane, aby uniknąć ryzyka powodowanego przez gazy spalinowe lub brak tlenu.
You' il wish you hadEurLex-2 EurLex-2
Rola Komitetu Nadzoru powinna zostać ponownie przeanalizowana, aby uniknąć ryzyka ingerencji w prowadzone dochodzenia.
I' il stay with her, JackEurLex-2 EurLex-2
Byli zmuszeni odepchnąć mniejsze fragmenty szczątków, aby uniknąć uderzenia przez większe.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchLiterature Literature
Czy wewnętrzna procedura została uproszczona, aby uniknąć podobnych przypadków w przyszłości?
Where did this come from?EurLex-2 EurLex-2
Czy potrafisz przepuścić okazję, aby uniknąć krytyki?
Is his computer still in there?Literature Literature
W tej książce będę konsekwentnie używać nazwy Birma, aby uniknąć nieporozumień.
You' re a good singerLiterature Literature
Aby uniknąć śmierci, musieli podawać nazwiska tych, którzy nie wierzyli, że Jezus Chrystus jest Panem.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye,you never saw meLiterature Literature
określać minimalne wymogi, które należy spełnić, aby uniknąć istotnych szkód dla realizacji któregokolwiek z odpowiednich celów środowiskowych;
Guys, a little helpEurlex2019 Eurlex2019
Aby uniknąć niejasności, potrzeba tu doprecyzowania i rozróżnienia między rokiem rozliczania a rokiem raportowania.
Parking braking deviceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zharmonizowane podejście Państw Członkowskich w udzielaniu pomocy publicznej powinno być opracowane na poziomie UE, aby uniknąć zakłócenia konkurencji.
But I don' t want you explaining nothing to meEurLex-2 EurLex-2
Aby uniknąć kłopotów, wyszedł z pomieszczenia spalarki, podszedł do zegara kontrolnego i podbił kartę.
I need a favourLiterature Literature
zabezpieczenia, które zastosowano, aby uniknąć podwójnego liczenia
My jaw acheseurlex eurlex
Wspomniane państwa członkowskie będą automatycznie dążyć do zagwarantowania spójności, aby uniknąć konieczności wdrażania różnych rozwiązań na poszczególnych granicach.
What were you thinking?EurLex-2 EurLex-2
Informacje takie powinny być wystarczające, aby uniknąć pomyłki w przypadku jednakowo brzmiących nazwisk.
It' s gonna be all rightnot-set not-set
Kobiety w wieku rozrodczym powinny stosować niezbędne środki ostrożności, aby uniknąć zajścia w ciążę przez # miesiące po szczepieniu
All women are vain, impudent strumpets!EMEA0.3 EMEA0.3
Aby uniknąć problemów, w rozporządzeniu trzeba w miarę możliwości utrzymać status quo.
Get ya a hot chocolatenot-set not-set
Czyżby studio utrzymywało sprawę w tajemnicy, aby uniknąć skandalu?
Girl, don' t put no hex on me!Literature Literature
Wszystkie instytucje powinny przestrzegać rozsądnego terminu, aby uniknąć zbyt długiego okresu oczekiwania przez obywateli.
Well, I shot a copnot-set not-set
Aby uniknąć aresztowania, wmieszany w tę aferę pracownik administracji pewnej wyższej uczelni rzucił się pod pociąg.
I said, is there a fucking problem?jw2019 jw2019
32513 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.