myślnik oor Engels
myślnik
pl
znak graficzny
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
dash
en
typographic symbol
Oddzielający myślnik „-” nie jest przechowywany w elementach kodu identyfikacyjnego.
The separating dash ‘-’ shall not be stored in the elements of the identification code.
hyphen
Dozwolone jest stosowanie nawiasów i myślników, pod warunkiem że nie zastępują one litery lub liczby.
The use of brackets and hyphens is permitted provided they do not replace a letter or a numeral.
-
em dash
dash (typographic symbol)
dash (punctuation mark; typographic symbols are called półpauza (N-dash) and pauza (M-dash))
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 cyfr + myślnik + 1 cyfra
Closed bottleEurLex-2 EurLex-2
26 Z powyższego wynika, że żądania stwierdzenia nieważności działań wskazanych w myślniku pierwszym lit. b) i c) żądań Zjednoczonego Królestwa są niedopuszczalne.
even if i couldEurLex-2 EurLex-2
Dozwolone jest stosowanie nawiasów i myślników, pod warunkiem że nie zastępują one litery lub liczby.
He sleeps so well because he' s lovedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
W przypadku osób prawnych NIP składa się z 10 cyfr, zwykle – ale niekoniecznie – rozdzielonych myślnikiem.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryEurLex-2 EurLex-2
4.2.1. niedozwolone jest używanie liter I, O oraz Q, oraz myślników, gwiazdek i innych znaków specjalnych innych niż te określone w pkt 3.1.2 akapit drugi ;
No worse than the rest of usEurLex-2 EurLex-2
4.4.2. numer niniejszego regulaminu, literę „R”, myślnik i numer homologacji umieszczone z prawej strony okręgu opisanego w pkt 4.4.1.
Quite a lot of time offEuroParl2021 EuroParl2021
numeru niniejszego regulaminu, po którym następuje litera R, myślnik i numer homologacji w pobliżu okręgu określonego w ppkt
Thisthing ' stoastoj4 oj4
używanie liter I, O oraz Q oraz myślników, gwiazdek i innych znaków specjalnych, innych niż te, określone w akapicie ostatnim 3.1.2, jest niedozwolone;
Watch out, lvyEurLex-2 EurLex-2
W przypadku składania zgłoszenia celnego w formie papierowej cztery elementy oddzielone są myślnikami (-).
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueEurLex-2 EurLex-2
Numer niniejszego regulaminu, po którym ma znajdować się litera R, myślnik i numer homologacji w okręgu opisanym w pkt
I advise ya not to go back to the hoteloj4 oj4
- roku budżetowego rozpoczynającego się w trakcie roku obrotowego dla zbóż, w którym znacząca rewaluacja miała miejsce, w przypadku trzeciego myślnika punktu 1 lit. b).
All right.Just linking it to my PDA.- ReedEurLex-2 EurLex-2
numer niniejszego regulaminu, literę „R”, myślnik i numer homologacji umieszczone z prawej strony okręgu opisanego w pkt 4.4.1.
I' m really glad you' re helping this woman, buteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
dla typu pojazdu numer niniejszego regulaminu, literę „R”, myślnik i numer homologacji umieszczone z prawej strony okręgu opisanego w pkt 5.5.1;
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyEuroParl2021 EuroParl2021
(Opcje określane pojedynczą literą można ze sobą połączyć, stosując tylko jeden myślnik, na przykład -la)
are animals for slaughterLiterature Literature
Numeru niniejszego regulaminu, po którym następuje litera R, myślnik oraz numer homologacji po prawej stronie okręgu określonego w pkt
Why don' t I have an answer yet?oj4 oj4
Jeżeli po zdaniu występuje myślnik (—), to czytając ten artykuł z dzieckiem, zrób w tym miejscu pauzę i zachęć je do wyrażenia własnego zdania.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard Hughesjw2019 jw2019
Ponadto dzięki zastosowaniu myślnika poszczególne elementy w określeniu „BABY-DRY” były dużo bardziej wyeksponowane niż w przypadku EUROHYPO.
There was no evidenceEurLex-2 EurLex-2
Każdy kod ma trzy elementy, które są oddzielone myślnikami (-).
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyEurLex-2 EurLex-2
Ten myślnik to nauka.
Borg had a serve that was very goodQED QED
skreśla się myślnik trzeci
Okay, I just want to talk to you for a secondoj4 oj4
Numeru niniejszego regulaminu, po nim litery „R”, myślnika i numeru homologacji po prawej stronie okręgu opisanego w ppkt 4.4.1.
I' m going there tooEurLex-2 EurLex-2
numeru niniejszego regulaminu, litery „R”, myślnika i numeru homologacji umieszczonych z prawej strony okręgu opisanego w pkt 4.4.1 powyżej; oraz
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeEurLex-2 EurLex-2
4.4.3. myślnik oraz numer homologacji po prawej stronie oznaczeń określonych w pkt 4.4.1 i 4.4.2.
No, your husband has a guestEurLex-2 EurLex-2
Jeżeli na wagonie towarowym nanosi się przynajmniej jedną literę indeksu o znaczeniu krajowym, to oznaczenie krajowe należy zamieścić za literowym oznaczeniem międzynarodowym i oddzielić od niego myślnikiem w następujący sposób:
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.Eurlex2019 Eurlex2019
Jeżeli po pytaniu występuje myślnik, to zrób w tym miejscu pauzę i daj dziecku czas na odpowiedź.
More if neededjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.