piaskować
blast · grit · sandblast
piaskowanie oor Engels
piaskowanie
pl
rzecz. odczas. od: piaskowaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
sandblast
Stosowanie ręcznego i mechanicznego piaskowania w celu osiągnięcia sztucznie postarzonych wykończeń dżinsu jest niedopuszczalne.
The use of manual and mechanical sandblasting to achieve distressed denim finishes shall not be permitted.
sandblasting
Stosowanie ręcznego i mechanicznego piaskowania w celu osiągnięcia sztucznie postarzonych wykończeń dżinsu jest niedopuszczalne.
The use of manual and mechanical sandblasting to achieve distressed denim finishes shall not be permitted.
sanding
Dopuszczalne jest łączenie wielu jednostek i użytkowanie wszystkich urządzeń do piaskowania na połączonych końcach.
It is permissible to couple such multiple units and to operate all sanding devices at the coupled ends.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Urządzenia do obróbki tokarskiej, frezowania, piaskowania, przemiału, piłowania, przecinania, cięcia, wiercenia, wykonywania otworów, sztancowania, falcowania, gięcia lub podobnych metod przetwarzania drewna, metalu i innych tworzyw
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stosowanie urządzeń do piaskowania
You' re having a guest, AlbertEurLex-2 EurLex-2
— Dla hamowania awaryjnego i pełnego roboczego: wszystkie dostępne urządzenia do piaskowania.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.EurLex-2 EurLex-2
Ca. mając na uwadze, że praktyka piaskowania dżinsu i innych materiałów jest rozpowszechniona w Bangladeszu, skąd eksportuje się 200 milionów par dżinsów, z czego szacunkowo połowa to dżinsy piaskowane; mając również na uwadze, że praktyka ta stanowi dla pracowników bardzo poważne zagrożenie zdrowotne ze względu na dostawanie się do organizmu pyłu krzemionkowego, co powoduje śmiertelne choroby, takie jak krzemica;
Trust me, buddynot-set not-set
Nawet piaskowanie nic tu nie pomoże, facet.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akcesoria do narzędzi elektrycznych, mianowicie wygładzarki profilowane, temperówki, czyściki, arkusze do piaskowania, tarcze ścierne, tarki węglikowe, ostrza do pił, podkładki do polerowania, ubijaki betonu
I make my own lucktmClass tmClass
(6) Liczba aktywnych urządzeń do piaskowania w pociągach ciągniętych przez lokomotywę nie powinna przekraczać 6 urządzeń na każdą szynę.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersEurLex-2 EurLex-2
Narzędzia do klejenia, zszywania, wiercenia, szlifowania, piaskowania, dmuchania, szczotkowania, polerowania, pilnikowania, piłowanie, wkręcania śrub i do wkręcania nakrętek
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercytmClass tmClass
W przypadku gdy cecha nakładana jest przez piaskowanie, litery i cyfry powinny być naniesione w sposób nie zmniejszający ich czytelności.
He' s also made me goddess of retributionEurLex-2 EurLex-2
Narzędzia mechaniczne, mianowicie piły do cięcia, piły łańcuchowe, wiertła, śrubokręty, klucze udarowe, szlifierki, maszyny do piaskowania, piły tarczowe, polerki, kołkarki
It' s lovely to see youtmClass tmClass
Żywice sztuczne w stanie surowym do produkcji materiałów ściernych i ścierniw do obróbki strumieniowo-ciernej do piaskowania
It can move other objects... instantaneously across a distancetmClass tmClass
Ręczne narzędzia do cementacji, cięcia, szlifowania, rozbijania i piaskowania, w tym wyżej wymienione do zaprawy murarskiej, kamienia, płytek i kostki brukowej
One' s at the lower lighthouse and there is one on the rooftmClass tmClass
Piaskowanie
We got plenty of time.Shut up, you!EurLex-2 EurLex-2
Powinien był od razu przystąpić do ich piaskowania i remontowania, ale ostatnio nie mógł się zmusić do żadnej pracy.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?Literature Literature
Nadzorowanie kierownictwa prac budowlanych, rozbiórka budynków, montaż rusztowania, usługi w zakresie uszczelniania, informacja w zakresie naprawy, roboty izolacyjne (budownictwo), wypozyczanie żurawi (maszyny budowlane), wypożyczanie maszyn czyszczących, wynajem koparek, kamieniarstwo, układanie nawierzchni drogowych, piaskowanie, usługi dekarskie
Knockout Ned believes that the war will continuetmClass tmClass
Stosowanie urządzeń do piaskowania
I' m back on track, AdrianaEurLex-2 EurLex-2
Ludovic miał ochotę uciec, ale Tiffany zaciągnęła go do drzwi z piaskowanego szkła
I really didn' t think about itLiterature Literature
Dopuszczalne jest łączenie wielu jednostek i użytkowanie wszystkich urządzeń do piaskowania na połączonych końcach.
Who did you sell them to?EurLex-2 EurLex-2
Obróbka materiałowa zwłaszcza obróbka metali, piaskowanie, apretura karoserii i części metalowych pojazdów, obróbka antykorozyjna, chromowanie
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livestmClass tmClass
Usługi instalowania maszyn i urządzeń ogólnego przeznaczenia do ważenia, filtrowania, destylacji, pakowania, napełniania butelek, spryskiwania, parowania, piaskowania, kalandrowania
Not even for # ryoEurlex2019 Eurlex2019
Zestaw akcesorium narzędzi pneumatycznych zawierający zakrętarki pneumatyczne, klucze pneumatyczne, młot pneumatyczny, dłuta, przebijaki, metalowe noże do cięcia, gniazdka, złączki gniazdkowe, dwustronne dłuta pneumatyczne, maszyny do piaskowania, szlifierki matrycowe, pneumatyczne złączki węża
I just--I can' t stand seeing people tied uptmClass tmClass
Wymagana możliwość wyłączenia piaskowania przez maszynistę
Good, but you gotta have the porkEurLex-2 EurLex-2
Zestawy pocztowe, składające się z etykiet, taśmy i papieru do pakowania, taśm samoprzylepnych do użytku domowego i do szablonów do piaskowania do użycia w branży zajmującej się wykonywaniem pomników i znaków
We totally ruledtmClass tmClass
Śledzenie i lokalizowanie sprzętu do ogólnych prac budowlanych na placu budowy, betonowania i zagęszczania, hydrauliki, pompowania i czyszczenia rur drenażowych, spawania, łamania i wiercenia, mocowania, robót ciesielskich i piaskowania, piłowania i cięcia, malowania i dekorowania, czyszczenia i konserwacji podłóg, podnoszenia i podnoszenia materiałów, ogrodnictwa
Which one of you is Tiger?I amtmClass tmClass
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.