Namiot Spotkania oor Spaans

Namiot Spotkania

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

sagrario

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

tabernáculo

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wtedy to obłok okrył Namiot Spotkania, a chwała Jahwe napełniła przybytek.
Cuidado con mis joyasjw2019 jw2019
Ustawianie, składanie i transportowanie namiotu spotkania wymagało ciężkiej pracy.
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre dejw2019 jw2019
Pozwólcie, że przeczytam wam, co się stało: „ukazała się chwała Pana wobec wszystkich Izraelitów nad Namiotem Spotkania.
Es mejor que vaya adentroLiterature Literature
I poświęcę Namiot Spotkania i ołtarz; Aarona i jego synów poświęcę, aby mi służyli jako kapłani.
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosjw2019 jw2019
Chociaż razem z Eldadem nie poszli do namiotu spotkania z pozostałymi wybranymi, „byli wśród spisanych”.
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturaljw2019 jw2019
NAMIOT SPOTKANIA
Le di los nombres de nuevos chicosjw2019 jw2019
14 Przenośny Namiot Spotkania został kilka wieków później zastąpiony przez stałą świątynię na górze Moria w Jeruzalem.
No hice tal cosa.- ¿ No?jw2019 jw2019
Tym samym Aaron dokonywał też przebłagania za święte miejsce i za namiot spotkania.
Francamente, no lo creojw2019 jw2019
Na przykład zwierzęta przeznaczone na pokarm Izraelici mieli przyprowadzać przed wejście do namiotu spotkania i tam je zabijać.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?jw2019 jw2019
Teraz Aaron wchodził do namiotu spotkania, zdejmował specjalne lniane szaty, kąpał się i wkładał swój urzędowy strój.
¿ Crees que me equivoco?jw2019 jw2019
Wciąż mogli dobrowolnie ‛usługiwać swym braciom w namiocie spotkania przy wywiązywaniu się z tego obowiązku’ (Lb 8:26).
Eso te excluye, Nellyjw2019 jw2019
Po wstąpieniu na tron Salomon udał się do Gibeonu, gdzie był namiot spotkania, i złożył Jehowie ofiary.
Brick, es para todosjw2019 jw2019
Kiedy zaś skończą się dni jej oczyszczenia (...) przyniesie do kapłana, przed wejście do Namiotu Spotkania, jednorocznego baranka (...).
Lo amo y lo admirojw2019 jw2019
Kazał zbudować święty Namiot Spotkania, w którym Jego wybrany lud mógł Go wielbić na pustyni.
homologación de tipo de una sola vezjw2019 jw2019
Jego syn Zachariasz „był odźwiernym u wejścia do namiotu spotkania” (1Kn 9:21).
También tengo unas preguntasjw2019 jw2019
Do jakiego celu Jehowa użył Izraela? Na co wskazywały pierwowzory związane z Namiotem Spotkania?
Siento lo de tu padrejw2019 jw2019
Nazajutrz „zebrał przeciwko nim [Mojżeszowi i Aaronowi] całe to zgromadzenie przy wejściu do namiotu spotkania”.
Yo no soy nadie, él esjw2019 jw2019
W namiocie spotkania złożono przed Jehową 12 lasek migdałowca, po jednej z każdego plemienia.
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!jw2019 jw2019
(Zobacz też: Chleb pokładny; Namiot spotkania; Świątynie; nazwy części składowych)
Sus ojos están girando en sus cuencasjw2019 jw2019
Jehowa to wszystko słyszał i nagle wezwał Mojżesza, Miriam i Aarona do namiotu spotkania.
Talle # de vestidojw2019 jw2019
Jest ona prawdziwym „namiotem spotkania” (por.
Anteayer, querían que les escribiera su legislaturavatican.va vatican.va
Namiot spotkania, a potem świątynia.
¿ Estás seguro?jw2019 jw2019
Będą się troszczyć o wszystkie sprzęty namiotu spotkania (...).
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?jw2019 jw2019
Jedynym przedmiotem pochodzącym z namiotu spotkania przechowywanym w świątyni Salomona była Arka Przymierza.
Disculpe pero nosotros no somos perrosjw2019 jw2019
6 Weźmy na przykład pod uwagę okres, w którym na pustyni miał być wzniesiony Przybytek, czyli Namiot Spotkania.
¿ Por sonreír?jw2019 jw2019
146 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.