pamiątka
advertencia · memoria · recordación · recuerdo · reliquia · souvenir
pamiątki oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: pamiątka.
pamiątki
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
recuerdos
(@2 : en:memorabilia de:Andenken )
objetos de interés
(@1 : en:memorabilia )
memoria
(@1 : de:Andenken )
los objetos de interés
(@1 : en:memorabilia )
recordatorio
(@1 : de:Andenken )
recuerdo
(@1 : de:Andenken )
recuerdo de viaje
(@1 : de:Andenken )
los recuerdos
(@1 : en:memorabilia )
pensamiento
(@1 : de:Andenken )
objetos de recuerdo
(@1 : en:memorabilia )
souvenir
(@1 : de:Andenken )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I będziecie to czynić na pamiątkę Mego ciała, które widzieliście.
No es de extrañar que vayan a ninguna parteLDS LDS
Moim przeznaczeniem jest zgnić na tej północnej ziemi, ale chcę, by te pamiątki spoczęły wraz z moimi przodkami.
indicación de si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origenLiterature Literature
Stadion został zburzony na po-czątku lat dziewięćdziesiątych i wtedy wystawiono na aukcję trochę pamiątek.
Margarita...¿ cuál es su patrimonio?Literature Literature
Chciałbym mieć taką na pamiątkę.
Ponles saliva a esoschicos malosLiterature Literature
Nie popełniał błędów i nie zostawiał sobie niczego na pamiątkę po dobrze wykonanej robocie.
Entre los visitantes internacionales distinguidos estuvieron la Sra.Anne McClellen, ministra de salud de Canadá, el DrLiterature Literature
Za dużo - doszedł do wniosku Brody po godzinie - zwłaszcza gdy dodać sklepy z rękodziełem artystycznym i z pamiątkami.
¿ Dónde estaba cuando Corona precisó protección?Literature Literature
Według Biblii gdańskiej wydanej przez Brytyjskie i Zagraniczne Towarzystwo Biblijne czytamy tam: „Ci, co żyją, wiedzą, że umrzeć mają; ale umarli o niczem nie wiedzą, i nie mają więcej żadnej zapłaty, gdyż w zapamiętanie [zapomnienie] przyszła pamiątka ich.
Te quiere a ti por tu colorjw2019 jw2019
A z liczby przybyłych na Pamiątkę, która w roku 1989 wyniosła 24 144, wynika, że pomocy szuka jeszcze znacznie więcej ludzi.
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) nojw2019 jw2019
Muszę przyznać, że nigdy nie widziałam nikogo tak spragnionego pamiątek jak Hilda.
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoLiterature Literature
3 Kwiecień, miesiąc Pamiątki, jest dla wszystkich Świadków Jehowy okresem wzmożonej działalności teokratycznej.
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo dejw2019 jw2019
5 Czytaliśmy już, co w sprawie Pamiątki ‛przyjął od Pana’ apostoł Paweł.
Por los que dejarásjw2019 jw2019
▪ W tym roku wykład specjalny z okazji Pamiątki będzie wygłoszony na całym świecie w niedzielę 25 marca.
No es como que mi socio tenga a dónde irjw2019 jw2019
Jego kolano wciąż tam jest - zbroczona krwią pamiątka wystająca z ziemi.
Destrocé algo, claroLiterature Literature
Nie była to wielka pamiątka po kimś, kogo się kochało, ale zawsze to coś.
Toxicidad crónicaLiterature Literature
W sklepie z pamiątkami Ben winszuje sobie ogromnego pluszowego zwierzaka za 175 dolarów
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoLiterature Literature
Myślę, że to pamiątki po romansie z Dhalią.
El coro irá a los RegionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokazywała mi też złoty pierścionek z czerwonym oczkiem, który ten młody król dał jej na pamiątkę.
Nunca conseguí nada gratis en la vidaLiterature Literature
▪ W roku 1996 uroczystość Pamiątki odbędzie się we wtorek 2 kwietnia.
Siempre fue del presidentejw2019 jw2019
Przed rozstaniem mały Quim zrobił nam kilka zdjęć swoim telefonem, żeby zachować pamiątkę z tego zdarzenia.
¿ Es la respuesta que buscabas?Literature Literature
Kiedy czynił to po raz ostatni, nakreślił w zarysie przebieg jedynej uroczystości, której obchodzenie Bóg zlecił chrześcijanom — Wieczerzy Pańskiej, czyli pamiątki śmierci Chrystusa.
Elmenú Ayudajw2019 jw2019
– Gdzie, do diabła, chcesz umieścić te swoje płaskie powierzchnie na pamiątki i własny styl?
¡ No hables sin permiso!Literature Literature
Będzie ostatnią pamiątką z Grecji – jesteśmy już o kilkaset metrów od granicy.
No en su mente sino en su corazón, donde realmente importaLiterature Literature
▪ W 2011 roku Pamiątka odbędzie się w niedzielę 17 kwietnia.
Previa consulta al Comité de las Regionesjw2019 jw2019
Było w niej dużo rzeczy, pamiątki z naszego dzieciństwa, które matka skrupulatnie przechowywała.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoLiterature Literature
Jedyną pamiątką tego zdarzenia była smuga krwi na miejscu Erica.
Soy australiano!Literature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.