podnoszenie ciężarów oor Spaans
podnoszenie ciężarów
pl
dyscyplina ciężkiej atletyki, polegająca na podnoszeniu przez zawodnika sztangi o określonej masie
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
halterofilia
es
deporte olímpico
levantamiento de pesas
Zakwalifikowałem się do międzywięziennego turnieju w podnoszeniu ciężarów.
Califiqué para el torneo de levantamiento de pesas entre prisiones.
levantamiento de pesos
Robo-Mate: od napinania mięśni przez mózg do podnoszenia ciężarów
Robo-Mate: de tareas de recolección a levantamiento de pesos pesados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siedzą godzinami w siłowni Club de Villa albo Regatas, ćwicząc na przyrządach i podnosząc ciężary?
¿ Vas a ser tú?Literature Literature
Chroni ludzi przed zrobieniem sobie krzywdy, zwłaszcza gdy podnoszą ciężary i nie mają dwudziestu lat
No estaba preparada para saber como reaccionarLiterature Literature
„Pamiętaj, podnosić ciężary «z kolan»”.
No puedo respirarLiterature Literature
Podnosiłaś ciężary?
Y nada purifica como el fuegoopensubtitles2 opensubtitles2
Nauczył mnie, jak podnosić ciężary.
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
Jeden z jego pacjentów zajmował się częściowo boksem zawodowym, grał w tenisa, a nawet podnosił ciężary.
¿ alguna pregunta?jw2019 jw2019
Urządzenia do podnoszenia ciężarów, do ćwiczeń
¿ Quién los va a salvar si no regresas?tmClass tmClass
Udostępnianie obiektów rekreacyjnych, udostępnianie obiektów związanych z gimnastyką, podnoszeniem ciężarów, kulturystyką, aerobikiem i ćwiczeniami fizycznymi
Nombre del exportador/notificante: Firma: FechatmClass tmClass
Miałem ochotę przeprosić go za ograniczenie czasu, jaki normalnie poświęcał na podnoszenie ciężarów
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroLiterature Literature
Zasadniczo, jest poprawny i niepoprawny sposób podnoszenia ciężarów.
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wzięła wtedy udział w podnoszeniu ciężarów leżąc.
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?WikiMatrix WikiMatrix
Zanim się narodziłem, rzeczywiście podnosiłem ciężary.
Muchacho, yo soy tu amigo fiel.- ¡ Yee- haw!Literature Literature
– Czy ty w ogóle jeszcze podnosisz ciężary, Carmichael?
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoLiterature Literature
Urządzenia i akcesoria do podnoszenia ciężarów
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigastmClass tmClass
Usługi rozrywkowe w postaci zawodów w zakresie podnoszenia ciężarów, treningu przekrojowego i ogólnej sprawności fizycznej
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialtmClass tmClass
Naszą największą rozrywką jest podnoszenie ciężarów i decydowanie, czy zjemy brokuły, czy brukselkę.
Me hace sentir como una niñaLiterature Literature
Bieganiem, rysowaniem albo podnoszeniem ciężarów.
Seguire siendo... no me ataques, lo seLiterature Literature
Rozwiązania technologiczne opracowane w projekcie ROBO-MATE umożliwiają podnoszenie ciężaru ważącego nawet 15 kg bez znaczącego wysiłku.
Yo no planeé estocordis cordis
Sprzęt do podnoszenia ciężarów
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleytmClass tmClass
Potem przyjechał jego osobisty trener i spędzili godzinę na podnoszeniu ciężarów w domowej siłowni.
Porque tú deseas mantener esto en secretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biorę ją, żeby podpompować sobie metabolizm, gdy podnoszę ciężary.
Está harta de tus problemasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podnosiliśmy ciężary, wspinaliśmy się na skały, przemierzaliśmy biegiem trudne tereny, budowaliśmy rowy strzelnicze.
¿ No lo sabes Ricardo?Literature Literature
Usługi instruktażowe dotyczące aerobiku, ćwiczeń fizycznych, trenowania podnoszenia ciężarów i fitness
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinotmClass tmClass
Dużo dzikich facetów podnoszących ciężary, grożących sobie nawzajem?
Y cuantas veces has visto a Josie y las Gatimelodicas hacer lo que yo he hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sly powiedział, że pomiędzy sezonami podnoszą ciężary i przepychają się nawzajem w pokoju do ważenia.
Gastos de viaje permiso anualLiterature Literature
806 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.