Pompka wodna
bomba Venturi
pompka oor Spaans
pompka
pl
zdrobn. <i>od:</i> pompa
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
bomba
pl
niewielkie urządzenie do pompowania, najczęściej wody lub powietrza
Do leku dołączona jest pompka dozująca umożliwiająca odmierzenie prawidłowej dawki leku
Remeron solución oral viene con una bomba dosificadora para ayudarle a medir la dosis
bombear
Jedna pompka, druga pompka...
Un bombeo, dos bombeos...
flexión de codos
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flexión · lagartija · plancha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pompka
pl
Pompka (ćwiczenie fizyczne)
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
flexión de codos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bomba
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobra, zrób trochę pompek.
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wózki golfowe, bagażniki na narty do samochodów, akcesoria i częsci do rowerów, mianowicie pokrowce na siodełka rowerowe, stojaki rowerowe, hamulce do rowerów, obręcze kół do rowerów, widelce rowerowe, dzwonki do rowerów, łańcuchy do rowerów, dzwonki rowerowe, kosze do rowerów, kierownice do rowerów, silniki do rowerów, piasty rowerowe, siatki do rowerów, pedały do rowerów, pompki do rowerów, zamki rowerowe, prądnice rowerowe, koła do rowerów, ramy do rowerów, opony do rowerów, bezdętkowe opony rowerowe, dętki rowerowe, szprychy do rowerów, torby rowerowe, urządzenia przymocowywane z przodu do rowerów, kierunkowskazy, błotniki, przerzutki, stojaki do rowerów, dźwignie zmiany biegów
Infíltrate en su vidatmClass tmClass
Medyczne substancje pomocnicze w celu przedłużenia erekcji, zwłaszcza ręcznie obsługiwane pompki próżniowe i pierścienie spiętrzające w celu poprawienia sprawności seksualnej mężczyzny poprzez osiągnięcie, utrzymanie i poprawienie obszaru i czasu trwania erekcji (w klasie 10)
En la comida hay que practicar la excelenciatmClass tmClass
Potem otwiera oczy; jest już rano, a Robin robi w piachu pompki na jednej ręce
¿ Me estás cargando?Literature Literature
Rowery, rowery elektryczne, rowery, rowery jednokołowe, rowery, rowery, części i akcesoria rowerowe, mianowicie pompki rowerowe, kierownice do rowerów, stojaki rowerowe, stojaki na rowery, konsole, hamulce do rowerów, opony rowerowe, uchwyty do hamulców rowerowych, uchwyty do kierownicy, dętki rowerowe, stojaki na rowery, pompki do rowerów, trycykli, urządzenia do naprawy dętek rowerowych, ramy do pojazdów dwukołowych, dzwonki do pojazdów dwukołowych, łańcuchy rowerowe, bagażniki rowerowe, pedały rowerowe
Gracias por tu ayudatmClass tmClass
A jeszcze nie było pompki.
Prueba de virilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ile pompek jesteś w stanie zrobić?
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do części rury, w której odbywa się wrzenie, dołączony jest szklany cylinder z „pompką” Cottrella, który ma nierówną powierzchnię tłuczonego szkła w celu uniknięcia burzliwości w procesie wrzenia
Sé que has estado deprimido, así que te compré estoeurlex eurlex
Transport i dostawa takich artykułów, jak akcesoria rowerowe, mianowicie kosze rowerowe, foteliki dla dzieci (na rowery), dzwonki do rowerów, pompki do rowerów, błotniki rowerowe, pokrowce na rower, pokrowce przeciwdeszczowe na rower, osłony na rowery
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?tmClass tmClass
Pompki, turbiny, wentylatory
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?tmClass tmClass
A tydzień temu prawie zrobił pompkę.
Pudo haber sido un error de escrituraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I potrafię zrobić 30 pompek.
¿ Qué sugiere usted, doctor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personel wykonujący czynności związane ze świadczeniem usług sprzątania pomieszczeń objętych oznakowaniem ekologicznym UE ma dostęp do odpowiednich urządzeń służących do dozowania i rozcieńczania stosowanych produktów do czyszczenia (np. automatyczne dozowniki, zlewki/nakrętki do pomiaru, pompki ręczne, spryskiwacze) albo w sprzątanym obiekcie, albo w siedzibie wnioskodawcy.
El CESE considera necesario reforzar la confianza de los ciudadanos de la Unión Europea en las instituciones comunitariaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Potrzebne są niezwykle proste akcesoria – plastikowe albo szklane bańki i pompka próżniowa.
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandocordis cordis
Usługi w zakresie sprzedaży detalicznej i pomoc w sprzedaży hurtowej produktów takich jak: pojazdy, urządzenia służące do poruszania się na lądzie, w powietrzu lub wodzie, pojazdy rowerowe, rowery, opony do rowerów, stopki do rowerów, ramy do rowerów, dętki do rowerów, siatki do rowerów, hamulce do rowerów, kierownice do rowerów, kierunkowskazy do rowerów, obręcze kół do rowerów, pompki do rowerów, szprychy do rowerów, siodełka do rowerów, dzwonki do rowerów, błotniki, fartuchy błotników, łańcuchy do rowerów, dętki do opon, podkładki przylepne z kauczuku do naprawy dętek, zestawy do naprawy dętek, samochodziki (cycle cars), pojazdy rowerowe, siatki do rowerów, kierownice do pojazdów rowerowych, pokrowce na siodełka do rowerów lub motocykli, specjalne kosze do pojazdów rowerowych, pedały do pojazdów rowerowych, rowery trójkołowe
Mucho mejor de lo que sospechastmClass tmClass
Potem otwiera oczy; jest już rano, a Robin robi w piachu pompki na jednej ręce.
La encarnación del mal. </ ILiterature Literature
W środku leżał nieprzemakalny płaszcz, pompka do roweru i parasol ojca oraz zwinięte ikurriñas
¡ no! ¡ querido Duque! insistire Satine se tome la nocheLiterature Literature
W tej chwili wykonywaliśmy już sześćdziesiąt pompek, ledwie byliśmy w stanie się ruszać.
Neumonía, sinusitis, infección respiratoria superior, bronquitisLiterature Literature
Wypożyczanie, konserwacja i naprawa narzędzi, narzędzia ręczne i narzędzia do implementacji, pompki, obrabiarki, narzędzia ręczne o napędzie innym niż ręczny, akcesoria do narzędzi ręcznych z napędem mechanicznym lub elektrycznym, hydrauliczne klucze dynamometryczne, hydrauliczne pompy ciśnieniowe, hydrauliczne rozpórki do kołnierzy, mechaniczne rozpórki do kołnierzy, hydrauliczne narzędzia do połączeń kołnierzy, mechaniczne narzędzia do połączeń kołnierzy, pneumatyczne narzędzia do rozłupywania śrubek Splitters, manualne mechanizmy do mnożenia momentu, ręczne klucze dynamometryczne, pneumatyczne mechanizmy do mnożenia momentu obrotowego, jednostki kontrolne do filtrów, wysokociśnieniowe pompy testowe, hydrauliczne ciśnieniomierze, panewki impaktowe, klucze maszynowe, obcinaki hydrauliczne, cylindry hydrauliczne, ręczne pompki, węże hydrauliczne, wskaźnik ciśnienia hydraulicznego
Adora la música y eso se contagiatmClass tmClass
Pokazałem mu, jak używać pompki z morfiną.
Debe constituirse una garantía para cerciorarse del cumplimiento de esta obligación de engordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyroby nożownicze, Pompki ręczne
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundotmClass tmClass
Amberton wie, że na planie musi wyglądać bosko, więc wraca do swojego pokoju i zaczyna robić pompki.
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?Literature Literature
Zakładam nowy zbiornik i sprawdzam pompkę.
¿ Me voy a quedar atascada aquí??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
robiąc pompki z gołą Shaną na plecach.
Considerando el caso del asesinato de WolcottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Części i akcesoria samochodowe, zwłaszcza pompki nożne, bagażniki i siatki bagażowe nie do rowerów, lusterka samochodowe
¡ No les dejeis escapar!tmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.