skarpetka
calcetín · calcetín Mexico · media · media South America · mella
skarpetki oor Spaans
skarpetki
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
calcetín
Wybrał skarpetki pasujące do garnituru.
Eligió unos calcetines a juego con el traje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdjęłam skarpetki, wzięłam klucz zhaka iwyszłam, żeby zamknąć furtkę.
RECONOCIENDO que la Cumbre Mundial del Desarrollo Sostenible de # llamaba a los gobiernos a promover el refuerzo de la investigación y el desarrollo sobre diversas tecnologías energéticas, incluidas las energías renovables, la eficiencia energética y las tecnologías energéticas avanzadasLiterature Literature
Susanna, która kucnęła, żeby poprawić skarpetkę, teraz podnosi się i widzi go.
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?NingunaLiterature Literature
Mam czerwone skarpetki.
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odzież i odzież sportowa, i odzież wierzchnia, mianowicie T-shirty, koszule, bluzy sportowe, kurtki, spodnie, spodnie od dresu, szorty, spódnice, skarpetki, kapelusze i czapki, obuwie i bielizna
Trae al niño y nos arreglaremos.-¿ A cuál niño?tmClass tmClass
Chłopak zdjął buty i skarpetki
Me marcho por la nocheLiterature Literature
Chwycił szczeniaka z białymi skarpetkami i wyszedł z izby.
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoLiterature Literature
Odzież męska, damska i dziecięca, w tym odzież sportowa, krawaty, koszule, chusty, szaliki, skarpetki, paski, kapelusze, czapki z daszkiem i nakrycia głowy, rękawiczki (odzież), futra (odzież), żakiety, prochowce, spodnie, garnitury, sukienki, spódnice, pulowery i trykoty (ubrania), odzież wodoodporna, stroje kąpielowe, bielizna osobista wszelkiego rodzaju (w tym pończochy i rajstopy), fartuchy (odzież), buty i obuwie (za wyjątkiem butów ortopedycznych), pantofle domowe
¿ Crees que somos demasiado duros?tmClass tmClass
Zakładam skarpetki i buty, po czym idę do salonu, a Pax drepcze za mną.
Solo bromeabaLiterature Literature
Connor, twoja skarpetka złapie teraz AIDS.
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odzież, Obuwie, Nakrycia głowy, Wszystkie uprzednio wymienione towary zawarte w klasie 25, Zwłaszcza koszule, Bluzy sportowe, Koszulki polo, Koszulki z krótkim rękawem, Czapki bejsbolówki, Nakrycia głowy, Kurtki [odzież], Odzież sportowa, Odzież dla rowerzystów, Paski, Majtki, Garnitury, Długie luźne stroje, Krawaty, Kurtki, Czapki [nakrycia głowy], Pulowery, Spódnice, Apaszki [chustki], Skarpetki, Buty sportowe, Podkoszulki bez rękawów, Tkaniny lniane, Kamizelki
Angus consiguió cerrar su tratotmClass tmClass
Skarpetki wodoodporne
Debe hacer una lista de potenciales candidatas...... para compartir la cama de Su MajestadtmClass tmClass
Najelegantszych skarpetek od Hugo Bossa, jakie sam nosił?
Estados miembrosLiterature Literature
Całkowicie by mnie zadowoliło coś normalnego, na przykład... skarpetki.
Número cinco, guardia de seguridad de un hotelLiterature Literature
Gdy jej przyniosłem koszule, zapytała: — A skarpetki?
IEstás en la película!Literature Literature
Obuwie, mianowicie buty, śniegowce, wysokie buty, sandały, skarpetki
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.tmClass tmClass
Odzież, obuwie, nakrycia głowy, czapki, zimowe czapki sportowe, skarpetki, rękawiczki, chusty, kapelusze, bokserki, sznury (ściągacze), rękawiczki z jednym palcem, podeszwy, opaski na głowę, nauszniki, ocieplacze rąk, ocieplacze palców u nóg, podszewki do rękawiczek
Lo echaron de la secundariatmClass tmClass
Ubrania, obuwie, nakrycia glowy, prochowce, szlafroki, espadryle, kostiumy kąpielowe, czepki kąpielowe, kombinezony, bluzki koszulowe, botki, chusty, bryczesy [spodnie], skarpetki, koszule, majtki, staniczki, bielizna damska, podkoszulki, żakiety, żakiety pikowane (odzież), paski (odzież), kombinezony (bielizna), krawaty, czepki kąpielowe, kombinezony dla narciarzy wodnych, spódnice, szaliki, czapki, rękawiczki (odzież), płaszcze przeciwdeszczowe, pulowery (do ubrania), bielizna, koszulki sportowe, pończochy, portmonetki na pasku (odzież), spodnie, chusteczki higieniczne (odzież), kurtki wełniane lub futrzane z kapturem, pidżamy, obuwie i stroje plażowe, odzież do fitnessu, sandały, podwiązki/szelki, sukienki, mundury, artykuły odzieżowe
Yo podría hacer esotmClass tmClass
Kiedy zostałem sam — słyszałem głos Anny, ale nie Stefana — założyłem skarpetki i buty.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?Literature Literature
Odzież męska, damska i dziecięca, w tym odzież sportowa (z wyjątkiem kombinezonów do nurkowania), garnitury, krawaty, koszule, koszulki, t-shirty, polo, szaliki, chusty, paski (odzież), kapelusze, berety, kaszkiety i nakrycia głowy, rękawiczki (odzież), futra (odzież), kurtki, płaszcze, spodnie, sukienki, spódnice, t-shirty, pulowery i trykoty, odzież nieprzemakalna, stroje kąpielowe, bielizna każdego rodzaju, piżamy, peniuary, fartuchy (odzież), pantofle, skarpetki, obuwie (z wyjątkiem obuwia ortopedycznego)
No deberías habértelo tomado tan a pechotmClass tmClass
Odzież, koszule, t-shirty, koszule z długim rękawem, bezrękawniki, odzież termoaktywna, swetry, dzianina, koszulki polo, bluzy sportowe, bluzy sportowe z kapturem, kurtki, płaszcze, bielizna osobista, spodnie, dżinsy, spodnie dresowe, ogrodniczki, szorty, chusty, ubiory kąpielowe, sandały, skarpetki, tenisówki, buty, mankiety, kapelusze i paski
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algotmClass tmClass
Odzież, a mianowicie paski, żakiety, płaszcze, podkoszulki, sukienki, szorty, topy, majtki, spódnice, szaliki, nakrycia głowy, swetry, bluzki, koszule, rajstopy, getry, skarpetki
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!tmClass tmClass
Nie zdejmowałam po kolei skarpetek, spodni i bielizny.
Lo siento... escuche, ¿ le molestaría que le haga solo unas preguntas a su familia?Literature Literature
Włożyłam skarpetki i buty, a Poppy przygładziła mi włosy.
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?Literature Literature
Tak samo, jak wtedy, gdy zdenerwowałam się z powodu jej skarpetek.
Hoy luchamos para detener a Skynet incluso antes de que sea creadoLiterature Literature
Choćby żądza skarpetki bez dziur albo koszuli mającej więcej niż jeden guzik.
Es para discos compactosLiterature Literature
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.