w kropki oor Spaans
w kropki
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
con puntos
Miał na sobie czerwoną rękawicę w kropki.
Tenia un guante rojo con puntos blancos.
goteado
moteado
salpicado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jestem w kropce.
Todos de la casa salieron en un camión grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sierżant kropka w kropkę odpowiada wyobrażeniu, jakie wyrobiła sobie o nim Sophie podczas pierwszych spotkań.
Puede llevarla en su bolsa para joyas de Barbie...... junto con la tiara de la SirenitaLiterature Literature
I przez to jesteśmy w kropce.
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faktem jest, Że jesteśmy w kropce i przydałby się nam ktoś z pańską wiedzą i znajomością tych spraw.
Marchando a la academiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem w kropce.
No sé de qué me hablasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kropka w kropkę.
Sabes, papá, si entierra su abrigo de escamas vivirá # años en tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co do Virginii, jestem w kropce.
Mientras que tú y élLiterature Literature
Gdy będziesz w kropce, nie wahaj się jej użyć.
La gente se deshace de los robots cuando ya no los necesitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy w kropce.
Si están viendo esto es porque ya estoy muertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martwię się, że dostaniesz alergii na któryś z antybiotyków, a wówczas znajdziemy się w kropce.
Y lo hará por muchos años másLiterature Literature
Lecz tu także jestem w kropce.
Ven a bailar con nosotrosLiterature Literature
Jestem w kropce.
¿ Qué tal un buen sándwich de dos pisos?Soy vegetarianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziewczyna w sukience w kropki.
Fanny, no es esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem w kropce.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i jestem w kropce.
Yo que usted, esperaria que no nos volvieramos a verOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc kiedy Sherlock był w kropce, przychodził do Mycrofta, który znajdował odpowiedź.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesLiterature Literature
Jestem w kropce.
Antes del ataque de Doolittle, América sólo conocía la derrotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy w kropce.
¿ El acusado puede acercarse al estrado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie było ich tak wiele, ale zawsze wtedy zakładałem ten krawat w kropki.
No hay rastros de élLiterature Literature
Kropka w kropkę!
¿ Quién habla de enamorarse?Vaya, debe ser del tipo con el que una mujer se tendría que casar para quitárselo de encimaopensubtitles2 opensubtitles2
Wujku Benny, jestem w kropce.
¿ Y qué pasa con mi familia?No séOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest pan w kropce, zakłopotany.
¿ Dónde está tu hombre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkie niemowlęta wyglądają kropka w kropkę tak samo, podczas gdy każda roślina jest inna.
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnLiterature Literature
Zbieram dane DBK, ale na razie jestem w kropce.
Arreglas todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Posłuchaj, mała, jestem w kropce.
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualLiterature Literature
1140 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.