wodociągi oor Spaans

wodociągi

naamwoord
pl
zakład zajmujący się uzdatnianiem i rozprowadzaniem wody

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

sistemas de distribución del agua

AGROVOC Thesaurus

abastecimiento de agua

Serwer biura wodociągów wybuchł i zniszczył całe piętro.
Volaron la Oficina de Abastecimiento de Agua, y el piso entero.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Wodociąg przedsionka
acueducto vestibular
Wodociąg mózgu
acueducto del mesencéfalo
wodociąg
acueducto · tubería de agua

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wodociąg może być publiczny lub prywatny.
Quédate aquí hasta que hayas terminado con estoEurLex-2 EurLex-2
To system wodociągów w Waszyngtonie.
Viaja para rezar por hombres como túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Środki i preparaty natleniające do wody, wody odpływowej i ścieków oraz do wodociągów, systemów wody ściekowej i ściekowych
Informarán de ello inmediatamente a la ComisióntmClass tmClass
Akcesoria regulacji i bezpieczeństwa do kolektorów słonecznych, instalacji i przewodów fotowoltaicznych, olejowych, gazowych, urządzeń wodnych i wodociągów
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!tmClass tmClass
Pewnego razu miałem za zadanie samodzielnie wykopać pod drogą tunel pod wodociąg główny.
Está permanentemente drogada hasta el punto de la catatonia...... así que nunca va a mejorarLiterature Literature
20 rodzin przyjedzie do pracy przy wodociągach.
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Systemy pompowania wody i technologie do sterowania w odniesieniu do rolnictwa, darni do użytku sportowego, kształtowania krajobrazu, pól golfowych i wodociągów miejskich
El chico escapótmClass tmClass
Odpowiednie inwestycje w infrastrukturę mają duże znaczenie dla zapewnienia ludziom niezbędnych usług służących poprawie warunków życia, takich jak wodociągi i kanalizacja, ogrzewanie, energia, transport, opieka zdrowotna i edukacja.
Llévalos al dentistaEurLex-2 EurLex-2
Przegotowuj wodę do picia, chyba że pochodzi z bezpiecznego wodociągu.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?jw2019 jw2019
Zawory, zawory zwrotne, zawory klapowe z tworzywa sztucznego do wodociągów i przewodów kanalizacyjnych
Solo bromeabatmClass tmClass
Usytuowane wzdłuż brzegów Renu studnie dostarczają do wodociągów wodę będącą w znacznej części przefiltrowaną wodą z rzeki oraz zawierającą również wodę gruntową.
Dulzura, por el precio justo, te puedo traer hasta a TupacEurLex-2 EurLex-2
Większość infrastruktury zbudowanej w # i # wieku (tj. kanały, linie kolejowe i telegraficzne, wodociągi, gazociągi i sieci energetyczne) powstała dzięki kapitałowi prywatnemu, który nierzadko był uzupełniany przez jawne lub ukryte dotacje publiczne bądź inne formy wsparcia
¿ Puedes sacarnos de aquí?Hechooj4 oj4
Odpływy wody [metalowe zawory] do wodociągów
De las montañas a sus praderas, es una monta de primeratmClass tmClass
Jego tata umarł podczas pracy przy wodociągu na północy.
Ven y ten un poco de pastelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spłuczki, prysznice i armatura do nich, toalety, klozety oraz spłuczki i deski do klozetów, bidety, krany i kurki do wodociągów
He estado en esto durante # añostmClass tmClass
Piła — wodociąg dla miasta Piły z ujęcia wody w Dobrzycy wraz ze stacją uzdatniania wody
Nos gusta tutear a los candidatos potencialesEurLex-2 EurLex-2
Sprzedali wodociągi gdy skończyłam szkołę
Yla muerte es algo eternoopensubtitles2 opensubtitles2
W połowie XVII wieku wybudowano na tych terenach sieć wodociągów, która umożliwiła rozwój rolnictwa.
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesWikiMatrix WikiMatrix
Zawory zamykające, mieszające i zabezpieczające do wodociągów nie z metalu ani z tworzyw sztucznych
Tomé el único que habíatmClass tmClass
Wszystko to związane z następującym, cysterny, czołgi, płuczki ustępowe, pojemniki, konstrukcje metalowe i wodociągi wszelkiego typu, ich części, części zamienne i akcesoria
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingertmClass tmClass
c) dokonanie niezależnej oceny przeniesienia odpowiedzialności za świadczenie usług wodno-kanalizacyjnych z władz lokalnych na przedsiębiorstwo wodociągów i kanalizacji oraz opracowanie wniosków w sprawie realizacji tego projektu w celu rozpoczęcia pobierania opłat w latach 2012–2013;
Para ello debe tener una puerta abierta al malEurLex-2 EurLex-2
Teraz już wiem, czemu nazywali cię wodociągiem.
Relajado pienso mejorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W każdym razie głupio mi z powodu hydrantów, ale to londyńskimi wodociągami naprawdę się martwię
Mira, tú harás lo tuyo, y yo haré lo míoLiterature Literature
W trakcie walk październikowych w Moskwie troszczył się tylko o jedno: żeby uchronić wodociąg od szkód.
Te quiere a ti por tu colorLiterature Literature
Na dodatek wodociągi pochłaniają około jednej piątej zasobów wody zużywanych w Europie, z czego ponad jedna czwarta jest wykorzystywana tylko do spłukiwania toalet.
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertoscordis cordis
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.