zespół jelita drażliwego oor Spaans
zespół jelita drażliwego
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
síndrome del intestino irritable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zespół jelita drażliwego
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
síndrome del intestino irritable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wiesz, że mam zespół jelita drażliwego, rasistko.
Calendario indicativo para la firma de los contratos: entre marzo y julioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był badany pod kątem tocznia, choroby Crohna, zespołu jelita drażliwego.
¿ " Las Nueve Puertas "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suplementy dietetyczne i spożywcze służące do leczenia chorób wynikających z zespołu jelita drażliwego
¡ Les salió el tiro por la culata!tmClass tmClass
I po raz pierwszy od lat zniknęło zaparcie lub zespół jelita drażliwego.
No se asustenLiterature Literature
Zespół jelita drażliwego.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack, też cierpię na zespół jelita drażliwego.
¿ Qué pensaba la otra parte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inne zastosowania badań obejmują choroby o tej samej podstawie odpornościowej, a także stwardnienie rozsiane i zespół jelita drażliwego.
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto ycordis cordis
Mam też zespół jelita drażliwego.
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie po tym, gdy usłyszał, jak pierdzę niczym zapaśnik sumo z zespołem jelita drażliwego.
Esto no debería estar sucediendoLiterature Literature
Dri zgodziła się być naszym kierowcą, ponieważ alkohol nasila u niej objawy zespołu jelita drażliwego.
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!Literature Literature
To dolegliwość, jak zespół jelita drażliwego.
¿ Podemos hacerlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był pijany, naćpany amfetaminą i doskwierał mu zespół jelita drażliwego.
Siempre quieres dineroLiterature Literature
Suplementy dietetyczne i spożywcze służące do leczenia zespołu jelita drażliwego
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!tmClass tmClass
Poza zespołem jelita drażliwego, który na szczęście nieco złagodniał, po raz pierwszy w życiu miałem kłopoty ze snem.
Por supuesto que vieneLiterature Literature
Rozpoczynam dzień od zebrania 300 usprawiedliwień z powodu krzywicy lub zespołu jelita drażliwego.
Vas a recibir señal de ocupadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden cierpi na zespół jelita drażliwego.
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam zespół jelita drażliwego!
Y tal vez olvidemos este incidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produkty farmaceutyczne do użytku w leczeniu zaparć, zespołu jelita drażliwego, kolki, zaburzeń i chorób żołądka i jelit
FORMA FARMACÉUTICAtmClass tmClass
Przez ciebie mam Zespół Jelita Drażliwego.
Creo que voy abajo a ver una películaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Można zacząć tworzyć modele chorób, przykładowo zespołu jelita drażliwego.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNted2019 ted2019
Może wywołać zespół jelita drażliwego, biegunkę i skurcze przełyku.
A tu edad, a mí también me parecían ridículos los rituales del mundo académicojw2019 jw2019
Suplementy odżywcze do leczenia zespołu jelita drażliwego
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?tmClass tmClass
Preparat Zelnorm jest przeznaczony do łagodzenia objawów zespołu jelita drażliwego z zaparciami u kobiet
Ricky, la poli está aquíEMEA0.3 EMEA0.3
Zespół jelita drażliwego z zaparciem jest częstą chorobą dolnego odcinka przewodu pokarmowego
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaEMEA0.3 EMEA0.3
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.