wóz strażacki oor Estnies

wóz strażacki

naamwoord

specjalnie oznakowany i przygotowany samochód, używany przez straż pożarną albo inną jednostkę ochrony przeciwpożarowej do udziału w akcjach ratowniczo-gaśniczych lub innych działaniach statutowych (np. prewencyjnych); w większości państw świata wozy strażackie malowane są na czerwono

Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies

tuletõrjeauto

Stoi tam wóz strażacki, sprawdzam, czy w porządku.
Ma nägin tuletõrjeauto maja ees ja tahtis veendumaks, et kõik oli okei.

voorbeelde

Na tle bladej cery jego policzki wydawały się czerwone niczym wóz strażacki.
Chrisi nägu lahvatas veel punasemaks, põsed hõõgusid tema kahvatus näos nagu tuletõrjeauto.

pojazdów służących do celów specjalnych (tj. żurawi samochodowych, wozów strażackich, betoniarek),
eriotstarbelised sõidukid (nt autolaadurid, tuletõrjeautod, seguautod),

Gdzie jest wóz strażacki?
kus on tuletõrjeauto?

Nie słyszałem wozów strażackich.
Tuletõrjujate tulekut ma ei kuulnud.»

Wozy strażackie, wykrywacze dymu
Tuletõrjesõidukid, suitsuandurid

Dlatego ukradłam wóz strażacki i drabinę.
Sellepärast varastasingi ma tuletõrjeauto koos redeliga.

Za każdym razem kiedy widzę tego gościa, on goni wóz strażacki.
Igakord kui ma teda näen, põleb ka auto.

Mogę iść do pokoju po wóz strażacki?
Kas võin oma tuletõrjeauto võtta?

31 Wóz strażacki;
31 tuletõrjeauto;

Wszędzie wozy strażackie.
Igal pool tuletõrjeautod.

Co tu robi ten wóz strażacki?
Mida see tuletõrje auto seal teeb?

Ale ty i Matiugin pójdziecie z dymem w jego wozie strażackim.
Aga sina ja Matjugin lendate küll türmi.

Co mam zrobić z tym wozem strażackim?
Mida ma selle tuletõrje autoga peale hakkan?

Pojawił się wóz strażacki, który zabrał nas do szpitala.
Kuskilt ilmus välja tuletõrjeauto, mis meid haiglasse toimetas.

Wiesz, że myją tam wozy strażackie i robi się naprawdę ślisko.
Veavad voolikuid ja pesevad autosid, kõik on libe ja jääs.

Pan Brennan ma na sobie bluzę w szkocką kratę, a pod spodem - czerwony jak wóz strażacki - golf.
Hr Brennan kannab erepunast rullkaelusega kampsunit, mille peal on täisvillast ruuduline Pendletoni särk.

Naprawy i konserwacja pojazdów, wozów strażackich, wozów straży pożarnej, ambulansów i samochodów policyjnych
Sõidukite, tuletõrjeautode, tuletõrje veoautode, kiirabiautode ja politseisõidukite remont ja korrashoid

Chcesz zobaczyć wozy strażackie, bąbelku?
Tahaksid sa tuletõrjeautosi näha, pisike?

Nie jesteś jedynym wozem strażackim w mieście.
Sa pole ainus tuletõrjeauto linnas.

–pojazdów służących do celów specjalnych (tj. żurawi samochodowych, wozów strażackich, betoniarek),
–eriotstarbega sõidukid (nt autolaadurid, tuletõrjeautod, seguautod),

Stoi tam wóz strażacki, sprawdzam, czy w porządku.
Ma nägin tuletõrjeauto maja ees ja tahtis veendumaks, et kõik oli okei.

Wozy strażackie
Tuletõrjesõidukid