wyrocznia oor Estnies
wyrocznia
pl
Wieszczba
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
oraakel
Monson jest Jego prorokiem i żywą wyrocznią tych czasów.
Monson on Tema prohvet ja elav oraakel sellel ajastul.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gdy nasz zbawca zmarł... Wyrocznia zapowiedziała jego powrót... a także zagładę Macierzy... pokój... i wyzwolenie ludzkości.
Teiseks on põhiõiguste edendamine Stockholmi programmi prioriteet, milles sätestatakse strateegilised suunised vabadusel, turvalisusel ning õigusel rajaneva ala loomiseks Euroopas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok... mama jest wyrocznią.
laeva nimi ja IMO number ning registreerimissadamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wyrocznia delficka: sh 82
Asepeasekretäril on õigus delegeerida nimetatud kohustused haldusküsimuste peadirektorilejw2019 jw2019
Cześć, Wyrocznio
Rooliseade konstrueeritakse, valmistatakse ja paigaldatakse nii, et sellel ei ole selliseid osi või lisaseadmeid, kaasa arvatud helisignaali kontrollseade ja koostemanused, mis võiksid haakuda juhi riietesse või ehetesse tavaliste juhtimisliigutuste puhulopensubtitles2 opensubtitles2
Dokładnie tak jak powiedział to wyrocznia
Ma maksan talle, et ta mulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyrocznio...
Ta räägib ebasoovitavate inimestegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Zobaczmy, jaką doniosłą myśl zgubił, cytując Księgę Jeremiasza 31:33, 34: „Nie będą się musieli wzajemnie pouczać jeden mówiąc do drugiego: ‚Poznajcie Pana!’ [w tekście hebrajskim: „Poznajcie Jehowę”]. Wszyscy bowiem od najmniejszego do największego poznają Mnie — wyrocznia Pana [w tekście hebrajskim: Jehowy]” (Biblia Tysiąclecia, wydanie III).
Kõik neli vabastatijw2019 jw2019
W nowojorskim świecie teatralnym to wyrocznia.
Kavandatavad toetused ei ole kumuleeritavad teiste samaotstarbeliste toetustegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przychodzimy w pokorze szukać Wyroczni Wszechwiedzącej.
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyrocznia.
Mepeame neile järgnema ja kahjud parandamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co wynika ze starannego porównania proroctw biblijnych z przepowiedniami ludzkich wyroczni?
kindlaks määramatajw2019 jw2019
Słowa wyroczni były ostrzeżeniem.
Mida me neist teame?- Mitte mõhkugiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I w tym snach jest ludzka wyrocznia. Zatem poszłam ją zobaczyć.
Ma olen saadetisega kaks nädalat hiljaks jäänud, kui ta neid homme keskpäevaks kätte ei saa, hakkab päid veel lendamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A wyrocznia?
Käesolevat määrust kohaldatakse igasuguse rahvusvahelise veo suhtes Ateena konventsiooni artikli # punkti # tähenduses ja ühe liikmesriigi piires direktiivi #/#/EÜ artikli # kohaselt A- ja B-klassi kuuluvate parvlaevade merevedude suhtes järgmistel juhtudelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyrocznia powiedziała, że Luke mocuje się o Runo.
Sellega?Ohutusinstruktsioonid on vasaku revääri allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedziała ci to Wyrocznia?
patsiendist # uuriti standardse stsintigraafia tehnikaga (patsiendile süstitakse tema enda valgeliblesid, mis on märgistatud sobiva radiomärgisegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyrocznio...
Kui see asi tehtud, toorutsen ma kõiges selle värdjagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego uważasz go za Wyrocznię?
Ebanormaalne nägemineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dla was wyrocznia?
PS-i taustaprogrammOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę pogadać z wyrocznią.
Meil võttis aega, aga lõpuks jõudsime me sinu arvutiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eforowie wybierali najpiękniejsze spartańskie dziewczyny, aby te żyły z nimi jako Wyrocznie
Ei midagi mõistlikkuopensubtitles2 opensubtitles2
To należało do wyroczni.
Alfa-interferoonide kasutamise ajal on harva teatatud järgmisetest oftalmoloogilistest häiretest: retinopaatiad (sh makulaarne ödeem), võrkkesta hemorraagia, võrkkesta arteri või veeni obstruktsioon., “ puuvillalaike ”, nägemisteravuse langus või muutused nägemisväljas, optiline neuriit ja papillödeem (vt lõikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może Wyrocznia się odezwie.
Aga see oli nii kuradi hilja, et ma ei vastanud selleleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy jego słowa są wyrocznią?
kõiki andmeid juhendite kohta, mis on seotud hooldusega, pideva või korralise järelevalve, reguleerimisega ja korrashoiugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ojciec chrzestny " jest wyrocznią.
Seetõttu tuleks lubada kõnealuse toote kasutamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.