zapalenie wyrostka robaczkowego
apenditsiit · pimesoolepõletik
wyrostek robaczkowy oor Estnies
wyrostek robaczkowy
pl
anat. cienkie uwypuklenie jelita ślepego u niektórych ssaków, m.in. u człowieka;
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
Ussripik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obawiam się, że bez wyrostka robaczkowego nasza kucharka nie będzie tą samą kobietą.
Aga kui hüppame?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ból brzucha (rzekome zapalenie wyrostka robaczkowego),
tuleks täpsustada liikmesriikide tehtavad kontrollid ja teabevahetus eespool nimetatud sätete kohaldamise jälgimiseksEurLex-2 EurLex-2
Dla porównania: wyrostek robaczkowy człowieka ma zaledwie od 8 do 15 centymetrów.
Kui see on nii pagana raske, siis sa võiksid ju vähemalt teeseldajw2019 jw2019
Nic jak wyrostek robaczkowy.
See eesmärk saavutatakse kahes etapis, et liikmesriikidel oleks lubatud lükata edasi teatavate eespool nimetatud andmete edastamist kuni esimese kasutusaasta lõpuniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usunęłam wyrostek robaczkowy, pęcherzyk żółciowy i około 45 cm jelita.
Sa sulged programmi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instrumenty do testów diagnostycznych do użytku w wykrywaniu zapalenia wyrostka robaczkowego metodą immunologiczną
Euroopa Parlamendi #. juuni #. aasta õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus haudemunade ja kodulindude tibude tootmise ja turustamise kohta (kodifitseeritud versioon) (KOM#- C#-#/#- #/#(CNStmClass tmClass
Dzisiaj usuniemy pacjentowi wyrostek robaczkowy.
Regioonide Komitee peasekretariaadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zabawne, po wszystkim, co przeszliśmy przez te ostatnie parę lat... rozkłada mnie wyrostek robaczkowy.
Nagu on kirjeldatud punktis #.#.#, on kahjumi ülekandmise meetme puhul tegemist riigiabiga riskikapitaliettevõtete ja sihtettevõtete tasandilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— ból brzucha (rzekome zapalenie wyrostka robaczkowego),
Turutegija – isik, kes esineb pidevalt finantsturgudel, olles valmis tegema tehinguid omal kulul, ostes ja müües finantsinstrumente oma kapitali eest tema poolt määratud hindadegaEurLex-2 EurLex-2
ból brzucha (rzekome zapalenie wyrostka robaczkowego),
kutsub komisjoni üles kohandama nii peakontorites kui ka delegatsioonides töötajate arvu, mis on eraldatud EIDHRi rakendamiseks, võtma arvesse kõnealuse uue rahastamisvahendi eripärasid ja probleeme, et teha kättesaadavaks vajalikud vahendid ja eriteadmised, võttes arvesse projektide, mida see toetab, eriti tundlikku iseloomu, vajadust kaitsta kodanikuühiskonna osalejaid, kes nimetatud projekte ellu viivad, ning poliitilise eesmärgi, mida see esindab, tähtsustEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zestawy testów diagnostycznych in vitro do diagnozowania zapalenia wyrostka robaczkowego, oceny zapalenia wyrostka robaczkowego i kategoryzacji bólu brzucha
Tõendatud andmete protsent YY SOtmClass tmClass
Koala ma specjalnie przystosowany układ trawienny, w tym wyrostek robaczkowy długości około dwóch metrów.
Ma loobun protsessist, ta terveneb...... ja ma vihkan teda sellepärastjw2019 jw2019
Pewnie na zapalenie wyrostka robaczkowego lub na raka.
See tähendab, et ilmselt teab ka CourtneyLiterature Literature
ból brzucha (rzekome zapalenie wyrostka robaczkowego
Arvesse tuleb võtta ka turustus- ja transpordikulusid ning kavandatava ekspordi majandusaspektioj4 oj4
Na razie jeden usunięty wyrostek robaczkowy tu, i jedna operacja ścięgna Achillesa tam.
Ta tahab teada, kas sa tuled väljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z jego zwolenników uznał, że w ludzkim ciele istnieją dziesiątki „organów szczątkowych”, chociażby wyrostek robaczkowy czy grasica.
Teatatud koondumise aktsepteering (Toimik nr COMP/M.#- AIRBUS/SITAjw2019 jw2019
Czy powiedziałaś mu, że trzeba rozchodzić zapalenie wyrostka robaczkowego?
Kui sa oled kupeldaja, siis oled põhjakäinud kupeldajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę ostrzec panią, że kucharz dostał ataku wyrostka robaczkowego.
Mul läheb praegu väga hästi, ma ei tahaks siit lauast praegu lahkudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem głupi wybuch wyrostka robaczkowego Steve'a mnie obudził.
Heitgaasikatse varukatalüüsjärelpõletigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyrostek robaczkowy
selliseid üksiklepinguid tuleb käsitleda erandinaEurLex-2 EurLex-2
Usuwamy wyrostek robaczkowy.
Kanal # on avalik-õigusliku ettevõtja poolt inkorporeeritud ringhäälinguorganisatsioon, kellel puuduvad aktsionärid ning kellele on antud volitused avaliku teenuse osutamiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.