Mleko w proszku oor Fins
Mleko w proszku
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
Maitojauhe
Mleko w proszku i odtłuszczone mleko w proszku
Maitojauhe ja rasvaton maitojauhe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mleko w proszku
pl
przetwór mleczny uzyskiwany przez odparowanie z pełnego, znormalizowanego lub chudego (odtłuszczonego) mleka krowiego prawie całej wody (pozostałość wody w proszku mlecznym to ok. 2%)
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
maitojauhe
Wywóz odtłuszczonego mleka w proszku stanowi tradycyjnie ok. 40–50 % całkowitej produkcji odtłuszczonego mleka w proszku w Unii.
Rasvattoman maitojauheen viennin osuus on perinteisesti noin 40–50 prosenttia unionin rasvattoman maitojauheen kokonaistuotannosta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) zgodzą się udostępnić oferowane masło i odtłuszczone mleko w proszku przeznaczone do zakupu interwencyjnego specjalnej kontroli urzędowej;
Saisitte tahtonne läpiEurLex-2 EurLex-2
Wymieszać dobrze mleko w proszku poprzez wielokrotne odwracanie pojemnika do góry dnem.
Syyskuun # päivänä ja lokakuun # päivänä # komissio kirjasi saapuneeksi Unkarin vastaukset kysymyksiin, joita komissio oli sille esittänyt # päivänä heinäkuutaEurLex-2 EurLex-2
a) ilości odtłuszczonego mleka w proszku, której dotyczy umowa;
Se oli valtava projektiEurLex-2 EurLex-2
Mleko/mleko w proszku (1)
Koska he eivät halua minun onnistuvaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
w przypadku masła i odtłuszczonego mleka w proszku, datę produkcji;
Ja sitten laitan kaikki varastamani tavarat HumveeheniEurLex-2 EurLex-2
Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2016/2080 (3) otwarto sprzedaż odtłuszczonego mleka w proszku w drodze procedury przetargowej.
Sain ylennykseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ceny interwencyjnej na odtłuszczone mleko w proszku
Landy on tuolla ylhäällä huoneessaeurlex eurlex
Mleko w proszku
Tuo kaikki mitä voit vain löytääEurLex-2 EurLex-2
Przechowywanie publiczne – odtłuszczone mleko w proszku
Leveyspiiri N/SEurLex-2 EurLex-2
Ilościowe oznaczanie zawartości odtłuszczonego mleka w proszku w mieszankach paszowych metodą enzymatycznej koagulacji parakazeiny
Ehkä hän meni kävelylleoj4 oj4
Dotacje do mleka odtłuszczonego i odtłuszczonego mleka w proszku
VeriviljelyEurLex-2 EurLex-2
a) ilość odtłuszczonego mleka w proszku, która ma być dostarczona;
Mikä on oikea nimesi?EurLex-2 EurLex-2
b) zaoferowaną do sprzedaży ilość odtłuszczonego mleka w proszku;
Kuuntele, tämä on suunnitelmani.YksiEurLex-2 EurLex-2
W odniesieniu do posiadanego odtłuszczonego mleka w proszku agencja interwencyjna wskazuje ponadto:
Olen tehnyt kuten sovittiinEurLex-2 EurLex-2
ilości denaturowanego odtłuszczonego mleka w proszku, objęte wnioskami o przyznanie pomocy złożonymi w ciągu danego miesiąca;
Onko rannerengas Alexilla?EurLex-2 EurLex-2
Mleko w proszku, wyłącznie do wytwarzania mieszanek spożywcznych na bazie białka
Hevosista yleensä vai niistä, jotka sekoavat?tmClass tmClass
Retentat mleka/retentat mleka w proszku (26)
Tyyppihyväksyntää koskevat valmistajan velvollisuudetEurLex-2 EurLex-2
Odtłuszczone mleko w proszku (GP2)
Sitten menet odottamaan linja- autoa, ja saat rankkasateen niskaasiEurLex-2 EurLex-2
Zwłaszcza masło, ser, śmietana, jogurt, mleko w proszku do celów spożywczych
Tein kaikille kuudelle yhtiölle töitä, muttatmClass tmClass
Żywność z mleka w proszku dla niemowląt
Hiuksesi ovat niin vaaleat ja viattomattmClass tmClass
d) napis: „odtłuszczone mleko w proszku”.
muutokset keskimääräisissä raportoiduissa vuosipäästöissä, jotka edellyttävät, että toiminnanharjoittaja soveltaa toista #.#.# jaksossa vahvistettua määrittämistasoaEurLex-2 EurLex-2
Do badania używa się odtworzonego odtłuszczonego mleka w proszku (l g proszku + 9 ml wody destylowanej).
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksitse (numeroon (#-#) # # # ja # # #) tai postitse viitteellä COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto seuraavaan osoitteeseenEurLex-2 EurLex-2
Metody analizy odtłuszczonego mleka w proszku do celów interwencji publicznej
Tuotteen nimieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hiszpania otrzymała zboże i odtłuszczone mleko w proszku, które pochodziły z zapasów interwencyjnych odpowiednio we Francji i Irlandii.
PointCorp, tuota he jatkavatEurLex-2 EurLex-2
6978 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.