jedenastka oor Fins
jedenastka
pl
nazwa liczby 11
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
yksitoista
I napis " Jedenastka ".
Siinä luki " yksitoista ".
jalkapallojoukkue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wiem, że jest dziwne w ten sposób, ale reprezentuje to liczbę rzeczy jeśli mamy system liczb bazowanych na jedenastkach, albo raczej system dwunastkowy, to mielibyśmy nowy symbol na to zamiast ponownego używania poprzednich cyfr.
Koneiden ja laitteiden sekä niiden käyttöön tarvittavien ohjelmistojen hankinta, rakennustöiden toteutus (poikkeusasetuksen (EY) N:o #/# # artiklaQED QED
Jeśli przestawisz je i skreślisz pierwszą i ostatnią jedenastkę.
Uhkasin antautua, jos hän jatkaisi kirjan tekemistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy pociąg- widmo na jedenastce
Häivytte täältä, tai hoitelen teidätopensubtitles2 opensubtitles2
mając na uwadze, że 11 uchodźców, zwanych „jedenastką z Röszke”, którzy znajdowali się na Węgrzech w dniu 16 września 2016 r., dzień po zamknięciu przez Węgry granic z Serbią, oskarżono o popełnienie aktu terrorystycznego i skazano na karę pozbawienia wolności – należy do nich Ahmed H., Syryjczyk zamieszkały na Cyprze, w listopadzie 2016 r. w niesprawiedliwym procesie skazany na 10 lat pozbawienia wolności tylko za to, że użył megafonu, chcąc rozładować napięcie, i rzucił trzema przedmiotami w funkcjonariuszy straży granicznej;
ottaa huomioon julkisyhteisöjen rahoitusaseman valvonnan sekä talouspolitiikan valvonnan ja yhteensovittamisen tehostamisesta # päivänä heinäkuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Twierdzisz, że twoja żona powiedziała, że on nazwał nas " Jedenastką Oceana "?
En halua pelästyttää sinua, mutta saarella on tapahtunut murhaopensubtitles2 opensubtitles2
Z tego co wiem, to nie jestem jedyną osobą na świecie szukającą " Jedenastki Oceana "
Naiset yläkertaanopensubtitles2 opensubtitles2
Mamy pociąg-widmo na jedenastce.
Koska vaalin suuresti luottamustasi, aion itse valvoa aseiden etsinnänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrzebuje pan jedenastkę.
Vanhempani olivat yhä kuolleitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W 2003 został wybrany do najlepszej jedenastki ligi.
Hän jäi pois bussista ja käveli tien yliWikiMatrix WikiMatrix
Teraz ogłosimy rozkład ról dla całej jedenastki.
määritettävä laitoksen tuottaman sähkön osuus tai määrä, jonka katsotaan sisältyvän jäsenvaltion kansalliseen tavoitteeseen, sekä vastaavat rahoitusjärjestelyt, jollei luottamuksellisuutta koskevista vaatimuksista muuta johduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tego co wiem, to nie jestem jedyną osobą na świecie szukającą " Jedenastki Oceana "
Taas yksi Eiren äpärä, jonka olen sulkenut hellään syliiniopensubtitles2 opensubtitles2
Najbardziej martwiło nas to, że... cała jedenastka, z wyjątkiem Matki Wilkins, była dziewicami.
Halusin varmistaaettä olet kunnossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwolennicy numerologii zestawili całą listę szczegółów związanych z tym atakiem, których wspólnym mianownikiem jest właśnie „mistrzowska” jedenastka.
Älä leiki kanssani näinjw2019 jw2019
Wiem tyle, że trener wybiera dziś jedenastkę.
Kantajan edustajana on asianajaja G. LebitschOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cała jedenastka studiowała Biblię i dała się ochrzcić.
Seuratkaa minua!jw2019 jw2019
Tylko wasza jedenastka, ja się wstrzymam.
Intiastako?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vince, chłopcze, to z czym się pogodziłem to nasza jedenastka kotów przeciwko małemu miastu.
Pyydän, tuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedenastka.
Mitä haluat minun tekevän asialle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I napis " Jedenastka ".
Näin ollen uudet laiteinvestoinnit olivat ainakin jossain määrin kannattamattomiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jak jej trójka dzieci uczyła się, jak pracować ćwicząc grę na pianinie, tak Siostra Beck uczyła się radości pracy i służby dorastając pośród jedenastki dzieci.
Emme saa yhteyttä stadionin sisäosiin.Alfa Team on täälläLDS LDS
Zanotował 31 występów, w tym 29 w wyjściowej jedenastce.
Peltokasvi- ja hedelmäviljelmien vakuutusmaksujen korvaamista koskeva toimenpide käsittää seuraavat luonnontuhoiksi luokiteltavat epäsuotuisat sääolot: keväthalla, raekuurot, salamaniskut, salamaniskujen aiheuttamat tulipalot, myrskyt ja tulvatWikiMatrix WikiMatrix
Tak, koła zaczynają buksować, zostawiając " jedenastki ".
Muutokset yhteisön erillisvirastojen keskeisten elinten roolissa ja kokoonpanossa saattavat nimittäin vaikuttaa hallintoneuvostossa edustettuina olevien ryhmien mukaan nivomiseen ja osallistumismahdollisuuksiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Bezsprzecznie był faul / i w konsekwencji jedenastka.
Et saa metsästää, isä!Sitruunat! Miksi jonkun eläimen täytyy kuolla sinun ja Moen riidan vuoksi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedenastu z tej liczby do tej pory pracuje pełnoczasowo w różnych krajach (jedna misjonarka umarła w roku 1972 po 20 latach wiernej służby na swoim terenie), a 9 z tej jedenastki nadal pracuje w Niemczech, albo w Domu Betel, albo w charakterze nadzorców podróżujących.
Maallamme on hienot urheiluperinteetEn anna vähäisistä varoistamme teille rahaa- jotta tekisitte meistä naurunalaisiajw2019 jw2019
/ Jedenastka pod ostrzałem.
Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.