kupa oor Fins

kupa

/ˈkupa/ naamwoord vroulike

pot. eufem. kał, stolec, odchody

Vertalings in die woordeboek Pools - Fins

kakka

naamwoord

Wprawdzie mam nóż w oku, a na głowie kupę bezdomnego, ale widać postęp.
Minulla on veitsi silmässä ja kodittoman miehen kakkaa päässä, mutta tämä on silti edistystä.

paska

naamwoord

Do tego, nie mam ochoty siedzieć w jacuzzi, z kobietą która przesiewała kupę.
Enkä voi olla samassa paljussa naisen kanssa, joka on kahlannut paskassa.

kasa

naamwoord

Musimy utrzymać ludzi w kupie przez jeszcze trochę.
Meidän täytyy vain pitää homma kasassa siihen asti.

läjä · pino · paljon · kasata · joukko · mättää · sotku · sekasotku · latoa · kasaantuma · kumpu · kyhjöttää · kököttää · tapuli · kyyristyä · läjäpäin · röykkiö · kyyhöttää · kasauma · kasoittain · keko · tukku · tunkea · syytää · tonni · sekoittaa

Kupa

Kupa (rzeka)

Soortgelyke frases

robić kupę
kakata

voorbeelde

Mogę zapewnić immunitet od zarzutów o kontakty z IRA, ale biuro prokuratora w San Joaquin nie złożyło jeszcze do kupy sprawy o napaść
Voin taata syytesuojan IRA: n suhteen,- mutta San Joaguinnin syyttäjä ei ole saanut vielä edes syytettä valmiiksi

To już kupa czasu.
Sehän on elinikä.

Nie, nie, ona może go pozszywać do kupy.
Ei, hänet voi ommella kasaan.

Wygląda jak kupa!
Hän näyttää kamalalta.

Macie kupę szczęścia
Teillä kävi tuuri

Całe to miejsce to kupa złomu, nie mogę uwierzyć że tu mieszkam
Tämä koko paikka on aivan mätä.En voi uskoa, että asun täällä

To kupa forsy.
Siinä on kyllä paljon rahaa.

Zarobi kupę pieniędzy.
Hän tienaa omaisuuden.

Chyba wiem jak to poskładać do kupy.
Taidan tietää, miten ne korjataan.

Kupie jej kiedys kucyka, jakiego to miasto... jeszcze nie widzialo.
Ostan sinulle ponin, jollaista ei täällä ole nähty.

Podobnie Niniwa, stolica imperium asyryjskiego, obróciła się w opustoszałą kupę gruzu.
Samoin tuli Ninivestä, Assyrian valtakunnan pääkaupungista, autio raunio.

Kup se okulary.
Hanki rillit.

Martho, chciałam ci powiedzieć, jak wdzięczna jestem tobie i Alexis za złożenie tego wszystkiego do kupy.
Halusin vain kiittää sinua ja Alexisia... Kaikesta tästä.

Ludzką kupę.
Ihmisen paskaa.

Kup mu butelkę raz na jakiś czas, to będzie cię dobrze traktował.
Lahjapullo silloin tällöin pitää väleissä.

To wszystko trzyma się kupy, co?
Se on järkeenkäypää, eikö?

Sprowadza do kraju kupę narkotyków.
Tyyppi tuo paljon huumeita maahan.

8 Tak jak zapowiedział Jehowa, Chanamel, syn mojego stryja, przyszedł do mnie na Dziedziniec Straży i zaproponował: „Proszę, kup moje pole, które jest w Anatot w ziemi Beniamina, bo ty masz prawo wejść w jego posiadanie i je wykupić.
8 Setäni poika Hanamel tuli luokseni Vartiopihaan, niin kuin Jehova oli sanonut, ja sanoi minulle: ”Ostathan peltoni, joka on Anatotissa Benjaminin maassa, sillä sinulla on oikeus ottaa se haltuusi ja lunastaa se.

Zrób pożytek z tych pieniędzy i kup sobie okulary
Käytä osa noista rahoistasi näytelmiin

b) badań inwestycyjnych w rozumieniu art. 24 ust. 1 dyrektywy 2006/73/WE ( 19 ) i innych form zaleceń ogólnych, takich jak „kup”, „sprzedaj” lub „trzymaj”, odnoszących się do transakcji instrumentami finansowymi lub do zobowiązań finansowych; ani
b) direktiivin 2006/73/EY ( 19 ) 24 artiklan 1 kohdassa määritelty sijoitustutkimus ja muuntyyppiset yleiset suositukset, kuten ”osta”, ”myy” tai ”pidä”, jotka liittyvät rahoitusvälineitä tai rahoitusvelvoitteita koskeviin transaktioihin; tai

Kup mi nową pralkę!
Osta sitten uusi pesukone.

Więc kup nam trochę czasu.
Hanki meille aikaa.

To kupa bzdur.
Keksin sen.

Ta broszura to nie była kupa pracy.
Ei se ollut vain puuhastelua.

Daj spokój.Milion na łba to kupa forsy
Jack, miljoona per nuppi on hyvä