mieszkanie komunalne oor Fins

mieszkanie komunalne

naamwoord
pl
mieszkanie będące własnością gminy i przydzielane osobom o nie wnioskującym jako specyficzna forma pomocy społecznej

Vertalings in die woordeboek Pools - Fins

sosiaalinen asuntotuotanto

naamwoord
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usługi w zakresie mieszkań komunalnych, Usługi barowe, Kafeterie [bufety], Usługi hotelowe i Usługi restauracyjne
Kumotaan päätös #/#/EYtmClass tmClass
dostępu do mieszkań komunalnych;
Jos unohdat RotaTeq: in antokäynninEurLex-2 EurLex-2
Jako notowana nie dostaniesz mieszkania komunalnego.
ENNEN KUIN KÄYTÄT CELLCEPTIÄOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
przyznawanie mieszkań komunalnych imigrantom i obywatelom państw trzecich,
Se on minun maksani, kusipää!EurLex-2 EurLex-2
Usługi w zakresie mieszkań komunalnych
Lähdetäännyt vain kaljalletmClass tmClass
Rząd opracował długoterminową strategię mieszkaniową, która ma doprowadzić do wybudowania w ciągu 10 lat 280 000 mieszkań komunalnych.
ENNEN KUIN KÄYTÄT XAGRIDIAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To znaczy, czy nie trzeba mieszkać z krewnym przed jego śmiercią, żeby przejąć mieszkanie komunalne?
Jos muistat sen, en ole tuhlannut aikaaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mieszkania komunalne dla zagrożonych grup społecznych
Pidän lumessaoj4 oj4
April była prostytutką pracującą w mieszkaniu komunalnym w Camden.
Tiedätkö, um...On jotain, jota haluaisin kysyä sinulta, enkä koskaan oikein tiedä kuinka sanoa seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dostępu do mieszkań komunalnych
Kahdessa muussa tutkimuksessa tulokset ovat olleet samansuuntaisetoj4 oj4
Niedobór mieszkań komunalnych na wynajem socjalny i brak wsparcia finansowego dla wynajmujących ograniczają mobilność.
Kansallisen sanamerkin CANALI haltijan esittämä väiteEuroParl2021 EuroParl2021
W Austrii, miasta Salzburg, Krems i Guntramsdorf przyznają mieszkania komunalne imigrantom i obywatelom państw trzecich.
Madame Edithin poissaollessa toivottakaamme tervetulleeksiEurLex-2 EurLex-2
I mieszkanie komunalne dla rodziny Opiego.
Neuvoston # päivänä helmikuuta # Euroopan yhteisön perustamissopimuksen # artiklassa tarkoitettua menettelyä noudattaen vahvistama yhteinen kanta (EY) N:o #/# Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi sisävesialusten teknisistä vaatimuksista ja direktiivin #/#/ETY kumoamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Austrii, miasta Salzburg, Krems i Guntramsdorf przyznają mieszkania komunalne imigrantom i obywatelom państw trzecich
Tuhoatte vain yhden planeetan vähemmänoj4 oj4
Ja znalazłem jedynie spalone do gołej ziemi mieszkanie komunalne.
PäivänmääräOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kawiarnie, Bary szybkiej obsługi i stołówki, Usługi w zakresie mieszkań komunalnych, Winiarnie, Kawiarnie, Kafeterie [bufety], Stołówki, ?????????? i ???????? ?? ????? i ???????
Tiesin voivani luottaa sinuuntmClass tmClass
Ona mieszka w mieszkaniu komunalnym.
Minä vihasin joka hiton hetkeäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Restauracje, Usługi barowe, Zajazd i Usługi w zakresie mieszkań komunalnych
Hyvä on, nähdään postilaatikoilla aamullatmClass tmClass
Restauracje, Kawiarnie, Usługi barowe, Przekąski i Usługi w zakresie mieszkań komunalnych
Kaipaan asioita, mutta olet veljenitmClass tmClass
mieszkania komunalne dla zagrożonych grup społecznych,
Kuulit ne puheet TaivaastaEurLex-2 EurLex-2
Mieszkanie komunalne dla Lyli i jej dzieci.
kehottaa Frontexia ja kansallisia elimiä ja virastoja tiivistämään jatkuvaa yhteistyötäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I zrobi wszystko, żeby cię powstrzymać przed przejęciem mieszkania komunalnego.
Käsitys...- MittakaavastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mierzą one zmiany dotyczące budynków mieszkalnych z wyłączeniem mieszkań komunalnych, budynków niemieszkalnych, cen gruntów, honorariów pobieranych przez architektów i innych opłat.
Se osui palkkiinEurLex-2 EurLex-2
Mierzą one zmiany dotyczące budynków mieszkalnych z wyłączeniem mieszkań komunalnych, budynków niemieszkalnych, cen gruntów, honorariów pobieranych przez architektów i innych opłat
Mitä he odottavat?eurlex eurlex
69 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.