nić pajęcza
hämähäkinverkko
pajęczy oor Fins
pajęczy
pl
charakterystyczny dla pająka; dotyczący, odnoszący się do pająka
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
hämähäkkimäinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten materiał nie ma uporządkowanej struktury krystalicznej jak pajęcza sieć.
Sinun täytyy rentoutua vähänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pajęcza Wdowa.
Miten sen voisi unohtaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pajęczy jad jest nieprzewidywalny i niebezpieczny.
Ja nyt kun olet siinä,- jätä taskumatti ja sulhaspojan puku samallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pajęcze włókna różnią się wytrzymałością i rozciągliwością.
Kiitos sanoistasiQED QED
Niektóre okazy, na przykład zawierające jaja, wydobywające się larwy, pajęcze kokony z zarodkami i nowo narodzone pajączki, pozwalają badaczom prześledzić poszczególne etapy rozwoju osobniczego określonego zwierzęcia.
Katson tässä asiassa, että naisten ja miesten välistä epäsuhtaisuutta on vähennettävä ja että on edistettävä työ- ja perhe-elämän tasapainoista yhteensovittamista.jw2019 jw2019
Wiesz, zawsze miałam przeczucie, że pajęczo długie nogi są ogromnie przereklamowane.
Mutta sehän on upea ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niezwykła jest również nić pajęcza, trwalsza od stali, a wytrzymalsza od nylonu.
Tristan ja Alfred huolehtivat niin, että en ehkä saa tilaisuuttajw2019 jw2019
Pajęczy jedwab jest o 30 procent bardziej rozciągliwy od najbardziej elastycznego nylonu.
Pitäisikö minun tehdä hänestä ilmoitus?jw2019 jw2019
Przestaniemy je bombardować, a w zamian one nie będą już używać swoich telepatycznych zdolności w celu zmuszania nas do wchodzenia w pajęcze sieci dla późniejszej konsumpcji.
Komission asetuksessa (EY) N:o #/# vahvistetaan hedelmä- ja vihannesalan vientitukien soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój pajęczy zmysł mówi mi, że ma to coś wspólnego z Penny.
Komission direktiivi #/#/EY, annettu # päivänä helmikuuta #, maatalous- ja metsätraktoreiden käyttövoimaksi tarkoitettujen moottoreiden kaasu- ja hiukkaspäästöjä koskevan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY sekä maatalous- ja metsätraktorien tyyppihyväksyntää koskevan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY liitteen I muuttamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoje pajęcze zmysły nie są dowodem.
Kuulostaa hyvältä minulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nić pajęcza
ottaa huomioon konsolidoiduista tilinpäätöksistä #. kesäkuuta # annetun seitsemännen neuvoston direktiivin #/#/ETYjw2019 jw2019
Pajęczy zmysł
Martin Prince tunnettiin monilla nimilläopensubtitles2 opensubtitles2
W zasadzie umiejętność tę posiada wiele owadów, jednak pajęcza przędza jest wyjątkowa.
Ensin heititte minut putkaanjw2019 jw2019
Jest w hotelu " Pajęcze Odnóża ".
Komissio ei itse asiassa ole nykyisin unionin hallitus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ponieważ ciało pajęcze różni się od mrówczego, maskowanie się nie jest wcale takie łatwe.
Pidät veneistä, mutta et merestäjw2019 jw2019
Co więcej, uważam że oprócz zastosowań biomimetycznych pajęczych nici, pajęczą nić jest sama w sobie fascynująca.
Tämän vuoksi meidän on esitettävä suuret kiitokset esittelijälle ja hänen yhteisesittelijöilleen siitä, että he ovat yhdistäneet nämä moninaiset mielipiteet yhtenäiseksi kannaksi.ted2019 ted2019
Tkaniny wyprodukowane z jedwabiu pajęczego
Luottorajako?tmClass tmClass
Pajęcza nić ma również ogromny potencjał dzięki swym właściwościom antybalistycznym.
artiklassa tarkoitetutted2019 ted2019
Pajęczy demon.
Haen EricinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli dobrze pamiętam, ostatnią ofiarą pajęczego demona był czarodziej.
Kemiallisesti muunnetut polymeerit luokitellaan muuntamattomalle polymeerille soveltuvaan alanimikkeeseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sieć pajęcza w scence 2.
Olet elossajw2019 jw2019
Przędza z jedwabiu pajęczego
Hei, minulla oli voittoputki päällä!tmClass tmClass
Nic dziwnego, że wyrób pajęczych koronek jest najpopularniejszym paragwajskim rzemiosłem.
Johdanto-osan # a kappale (uusijw2019 jw2019
103 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.