używka oor Fins

używka

/uˈʒɨfka/ Noun, naamwoordvroulike
pl
produkt spożywczy, zwykle nie mający wartości odżywczej, działający pobudzająco na organizm ludzki

Vertalings in die woordeboek Pools - Fins

nautintoaine

naamwoord
pl
produkt spożywczy, zwykle nie mający wartości odżywczej, działający pobudzająco na organizm ludzki
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ärsyke

naamwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Używka

Vertalings in die woordeboek Pools - Fins

Huume

W obszarach wrażliwych, gdzie w grę wchodzą legalne używki, takie jak alkohol i papierosy, surowe przepisy obowiązują już od dawna.
Arkaluonteisia aloja, kuten alkoholin ja tupakan kaltaisia laillisia huumeita, on jo kauan säännelty ankarin määräyksin.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparaty i urządzenia filtrujące, zwłaszcza do artykułów spożywczych i używek,napojów i soków owocowych oraz innych płynów
Johan on piru!tmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego świadczone także za pośrednictwem telezakupów, jak również handlu online lub handlu wysyłkowego, obejmujące: artykuły drogeryjne, kosmetyki i artykuły gospodarstwa domowego, artykuły sektora zdrowotnego, towary z metalu, artykuły dla majsterkowiczów i artykuły ogrodowe, artykuły hobbystyczne i dla majsterkowiczów, towary elektryczne i towary elektroniczne, nośniki dźwięku i danych, pojazdy i akcesoria do pojazdów, fajerwerki, zegarki i biżuterię, instrumenty muzyczne, druki, wyroby papiernicze i piśmiennicze, artykuły biurowe, wyroby kaletnicze i rymarskie, towary wyposażenia wnętrz i dekoracyjne, namioty, plandeki, odzież, obuwie i wyroby tekstylne, zabawki, artykuły sportowe, artykuły spożywcze i napoje, produkty rolne, produkty ogrodowe i produkty leśne, wyroby tytoniowe i inne używki
Pystyäkseen päättämään otannan tarpeellisuudesta ja voidakseen tarvittaessa valita otoksen komissio pyytää kaikkia viejiä/tuottajia tai niiden edustajia ilmoittautumaan ottamalla yhteyttä komissioon ja toimittamaan yrityksestään tai yrityksistään tämän ilmoituksen # kohdan b alakohdan i alakohdassa asetetussa määräajassa ja # kohdassa ilmoitetulla tavalla seuraavat tiedottmClass tmClass
Składowanie towarów, wszystkie wyżej wymienione usługi, w szczególności z zakresu takich towarów, jak żywność, napoje, w szczególności piwo, napoje alkoholowe i bezalkoholowe, kosze do prezentacji żywności i napojów, wyroby tytoniowe i pozostałe używki, produkty do przyrządzania, pakowania, spożywania i przechowywania żywności, w tym naczynia, w tym naczynia jednorazowe, sztućce, w tym sztućce jednorazowe, sztućce do grilla, zapalniczki i zapalniki
Onko nälkä?- Soittosi vei ruokahalunitmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego świadczone w zakresie handlu wysyłkowego odnośnie do artykułów dla niemowląt i dla małych dzieci, wyrobów tekstylnych z tkanin, dzianin i włóknin, produktów medycznych, środków do pielęgnacji ciała i urody, środków piorących i wybielających, odzieży z tkanin, dzianin i włóknin, poduszek, zwłaszcza poduszek do karmienia piersią, poduszek do układania, poduszek grzewczych, poduszek z ziołami, poduszek z ziarnem i poduszek chłodzących, śpiworów, gorsetów, nakryć głowy, produktów farmaceutycznych, bielizny pościelowej i pościeli, żywności i używek, produktów dla osób cierpiących na inkontynencję
Lenny, sanot aina, että- tuo nauhoituksia kadulta, oikeasta elämästätmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego, Również przez internet, W dziedzinach: Wyroby perfumeryjne, Kosmeceutyki i Artykuły gospodarstwa domowego, Towary z sektora zdrowia,Artykuły dla majsterkowiczów i artykuły ogrodnicze, Hobbystyczne i Materiały papierowe, Wyroby elektryczne i Wyroby elektroniczne, Nośniki dźwięku i Nośniki danych, Zegary i wyroby jubilerskie, Druki, Materiały papiernicze i przybory piśmienne, Artykuły biurowe, Wyroby ze skóry i Wyroby siodlarskie, Elementy umeblowania i Artykuły dekoracyjne, Odzież, Buty i Produkty tekstylne, Zabawki, Artykuły sportowe i sportowe, Żywność i napoje, Wyroby tytoniowe i inne używki
Antakaa hänen olla!tmClass tmClass
Usługi handlu hurtowego za pośrednictwem internetu w zakresie wyrobów perfumeryjnych, kosmetyków, Żywność i napoje,Produkty rolne, produkty ogrodnicze, Wyroby tytoniowe i inne używki
Suojalausekkeeseen voidaan vedota seurannassa ilmenneiden seikkojen perusteella jopa ennen liittymistä, ja toteutetut toimenpiteet tulevat voimaan jo liittymispäivänä jollei niissä säädetä myöhemmästä ajankohdastatmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego i hurtowego, także przez internet z zakresu takich towarów, jak odzież, obuwie i wyroby włókiennicze, zabawki, artykuły sportowe, żywność i napoje, produkty rolne, ogrodnicze i leśne, wyroby tytoniowe i pozostałe używki
Ester, Simonideen tytär, on ensi kertaa JerusaIemissatmClass tmClass
Usługi handlu hurtowego i detalicznego w dziedzinie: wyrobów drogeryjnych, wyrobów kosmetycznych i artykułów gospodarstwa domowego, drobnicy żelaznej, artykułów budowlanych, artykułów dla majsterkowiczów i artykułów ogrodowych, zapotrzebowania dla hobbystów i majsterkowiczów, artykułów elektrycznych i elektronicznych, nośników dźwięku i nośników danych, kart telefonicznych, zegarków i wyrobów jubilerskich, instrumentów muzycznych, druków, artykułów piśmienniczych i artykułów papierniczych, artykułów biurowych, wyrobów siodlarskich i kaletniczych, towarów wyposażeniowych i dekoracyjnych, odzieży, butów i wyrobów włókienniczych, zabawek, artykułów sportowych, spożywczych i napojów, produktów rolniczych, produktów ogrodniczych i leśnych, wyrobów tytoniowych i pozostałych używek
Näistä ihmisistätmClass tmClass
Usługi handlu hurtowego obejmujące:: Zegary i wyroby jubilerskie, Instrumenty muzyczne, Druki, Materiały papiernicze i przybory piśmienne, Artykuły biurowe, Wyroby ze skóry i Wyroby siodlarskie, Elementy umeblowania i Artykuły dekoracyjne, Namioty, Plandeki, Odzież, Buty i Produkty tekstylne, Zabawki, Artykuły sportowe i sportowe, Żywność i napoje, Produkty rolne, Produkty ogrodnicze i produkty gospodarki leśnej, Wyroby tytoniowe i inne używki
Jäljempänä # artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen vahvistetaantmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego z zakresu towarów drogeryjnych, kosmetyków i artykułów gospodarstwa domowego, artykułów dla majsterkowiczów i artykułów ogrodniczych, artykułów hobbystycznych, towarów elektrycznych i elektronicznych, nośników dźwięku i nośników danych, pojazdów i akcesoriów do pojazdów, przyrządów zegarmistrzowskich i wyrobów jubilerskich, instrumentów muzycznych, druków, materiałów piśmiennych, artykułów biurowych, wyrobów kaletniczych i wyrobów rymarskich, towarów wyposażenia i dekoracji wnętrz, namiotów, plandek, odzieży, butów i tekstyliów, zabawek, artykułów sportowych, artykuły spożywczych i napojów, produktów rolnych i produktów ogrodniczych, wyrobów tytoniowych i pozostałych używek
Se oli oikeastaan paljon pienempitmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego w zakresie artykułów spożywczych i napojów, produktów rolnych, produktów ogrodniczych, innych używek
Mike, tuo pimu tykkää sinustatmClass tmClass
pochwala aktywne działania UNODC na rzecz wspierania afgańskiego rządu w walce z nielegalnymi używkami oraz wzywa do wzmocnienia UNODC i jego programów w Afganistanie;
En odota enää kauempaaEurLex-2 EurLex-2
Na zapadanie ludzi na niektóre choroby mogą mieć wpływ również inne czynniki, takie jak wiek, uwarunkowania genetyczne, poziom aktywności fizycznej, stosowanie tytoniu i innych używek, warunki środowiskowe i stres.
Läntisen kannan osalta kalastettava määrä on 30 prosenttia suurempi kuin suositeltu määrä, ja lisäksi saaliita jätetään ilmoittamatta ja harjoitetaan laitonta kalastusta.EurLex-2 EurLex-2
Usługi handlu detalicznego przez internet obejmujące: odzież, obuwie i wyroby włókiennicze, artykuły żywnościowe i napoje, produkty rolne, ogrodnicze i leśne, wyroby tytoniowe i inne używki
Mikä ennen liikkui, puhui, tappoi ja uhkasi- muuttuu pelkäksi tyhjäksi astiaksitmClass tmClass
Usługi handlu hurtowego za pośrednictwem internetu w zakresie wyrobów sektora zdrowia, Żywność i napoje, Produktów rolnych, Produkty ogrodnicze i produkty gospodarki leśnej, Wyroby tytoniowe i inne używki
No niin, DukettmClass tmClass
Prezentacja towarów dla osób trzecich, zwłaszcza prezentacja obejmująca: artykuły drogeryjne, kosmetyczne i gospodarstwa domowego, towary z sektora zdrowotnego, maszyny, narzędzia i wyroby metalowe, artykuły przeznaczone dla budownictwa, dla majsterkowiczów i dla ogrodnictwa, artykuły hobbystyczne i do prac domowych, towary elektryczne i elektroniczne, nośniki dźwięku i danych, pojazdy i wyposażenie do pojazdów, przyrządy zegarmistrzowskie i wyroby jubilerskie, instrumenty muzyczne, druki, materiały piśmienne, sprzęt biurowy, wyroby kaletnicze i rymarskie, towary z zakresu wyposażenia wnętrz i dekoracyjne, odzież, obuwie i wyroby włókiennicze, zabawki, artykuły sportowe, artykuły spożywcze i napoje, wyroby tytoniowe i inne używki
Brennerin tunneli , rajan ylittävä osuustmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego w zakresie towarów, takich jak używki, w szczególności elektroniczne papierosy i wyposażenie oraz materiały zużywalne do elektronicznych papierosów, płyny do elektronicznych papierosów nie do celów medycznych
Olen poliisitmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego obejmujące: produkty chemiczne, materiały malarskie, wyroby drogeryjne, wyroby kosmetyczne i artykuły gospodarstwa domowego, paliwa i paliwa silnikowe, towary z sektora zdrowia, maszyny, narzędzia i wyroby metalowe, artykuły budowlane, artykuły do prac domowych i artykuły ogrodnicze, artykuły hobbystyczne, towary elektryczne i elektroniczne, nośniki dźwięku i nośniki danych, instalacje sanitarne, pojazdy i wyposażenie do pojazdów, sztuczne ognie, przyrządy zegarmistrzowskie i wyroby jubilerskie, instrumenty muzyczne, druki, materiały piśmienne, sprzęt biurowy, wyroby kaletnicze i wyroby rymarskie, artykuły wyposażenia wnętrz i artykuły dekoracyjne, namioty, markizy, brezenty, odzież, obuwie i wyroby włókiennicze, zabawki, artykuły sportowe, artykuły spożywcze i napoje, produkty rolnicze, produkty ogrodnicze i produkty leśne, wyroby tytoniowe i pozostałe używki
Olen pahoillani, kultatmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego i hurtowego za pośrednictwem internetu w zakresie artykułów spożywczych i napojów, produktów rolnych, ogrodniczych i leśnych, wyrobów tytoniowych i innych używek
Luulen että olet ihastunut ThorneentmClass tmClass
Usługi handlu hurtowego i detalicznego, również przez internet, z zakresu takich towarów, jak wyroby drogeryjne, wyroby kosmetyczne i artykuły gospodarstwa domowego, materiały do majsterkowania, wyroby elektryczne i elektroniczne, nośniki dźwięku i danych, zegarki i wyroby jubilerskie, instrumenty muzyczne, druki, artykuły papiernicze i materiały biurowe, artykuły biurowe, wyroby kaletnicze i rymarskie, elementy wyposażeniowe i dekoracyjne, odzież, obuwie i wyroby włókiennicze, zabawki, artykuły sportowe, artykuły spożywcze i napoje, produkty rolne, ogrodnicze i leśne, wyroby tytoniowe i pozostałe używki
Pyydän!Ei puhuta siitätmClass tmClass
ZAŻYWANIE I PRODUKCJA SZKODLIWYCH UŻYWEK
Tapahtumakohtainen kvantitatiivinen PCR-tekniikkaan perustuva menetelmä muuntogeenistä maissilinjaa GA# vartenjw2019 jw2019
23 Skoro są ludzie, którzy potrafią znieść dręczące dolegliwości procesu odwykania od „silnych” narkotyków, byleby się stać prawdziwymi uczniami Syna Bożego, to nałogowi palacze tytoniu lub zwolennicy podobnych używek nie powinni chyba wysuwać argumentów na rzekome uzasadnienie ich powstrzymywania się od bądź co bądź lżejszych przeżyć, z jakimi się liczą przy porzucaniu swego nałogu.
Siinä tuskin on aihetta juoruamiseenjw2019 jw2019
Organizowanie degustacji w dziedzinie używek
Lainanantajana oleva kolmanteen valtioon sijoittautunut osakkeenomistajayhtiötmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego przez programy telezakupów w dziedzinie perfumeryjnych, kosmetycznych i Artykuły gospodarstwa domowego, Żywność i napoje,Produkty rolne i ogrodnicze, Wyroby tytoniowe i inne używki
Haluavat olla parempia natseja kuin Hitler itsetmClass tmClass
Negatywny wpływ na płód mogą też wywierać nikotyna, alkohol i inne używki.
Sen pitäisi olla hyvä koulutusjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.