zawieszenie wiechy
Harjannostajaiset
wiecha oor Fins
wiecha
pl
pęk czegoś, np. słomy, kwiatów, gałęzi
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
röyhy
Proso zwyczajne ma charakterystyczne szerokie liście i rozpierzchłą wiechę z licznymi ziarnami.
Viljahirssin tuntomerkkejä ovat leveät lehdet ja pörheät, runsaasti haaroittuneet röyhyt eli kukinnot.
töyhtö
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wiecha
pl
zgrub. <i>od:</i> Wiesława
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
Harjannostajaiset
pl
Wiecha (budownictwo)
Huiskilo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wiecha: długość: 17,8 cm; pokrój zwieszony, typ: prosta; rozpierzchła; ości brak;
Meidän ei ole pakko mennä kahvilleEuroParl2021 EuroParl2021
Wiesze jak to jest w przypadku ochrony świadków.
MYYNTILUVAN HALTIJA NIMI JA OSOITEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oznacza to, że są to gleby ciężkie, a ziemia jest twarda i nieprzepuszczalna, zboża mogą więc być nawadniane przy użyciu niewielkiej ilości wody i mogą doskonale wykorzystywać składniki odżywcze znajdujące się w glebie, co sprzyja wypełnieniu ziarnami przy podstawie każdej wiechy, a jednocześnie powoduje minimalizację liczby źle ukształtowanych lub bezkształtnych ziaren.
lentokenttäalueEurLex-2 EurLex-2
Rośliny uważa się za te, które wysypały pyłek lub wysypują pyłek, gdzie na 50 mm lub większej powierzchni centralnej osi lub boków wiechy, pylniki wyłoniły się z ich plew i wysypały lub wysypują pyłek.
Äänestys toimitetaan torstaina 21. kesäkuuta 2007.EurLex-2 EurLex-2
Na przykład Szulamitka opisała czarne kędziory włosów swego ukochanego pasterza jako „grona daktyli” (hebr. taltallím; „wiechy daktyli”, L.
On ilmeistä, että laajentuessamme myös vastapuoli esittää muiden Aasian maiden ottamista mukaan.jw2019 jw2019
Gentse azalea to gotowy do sprzedaży jako roślina doniczkowa różanecznik (Azalea indica lub Rhododendron simsii) od momentu pojawienia się pierwszego koloru lub stadium wiechy
Toin viinaaoj4 oj4
wiecha
Jos maksu on myöhässä enemmän kuin kymmenen päivää, korkoa peritään koko viivästyksen ajaltajw2019 jw2019
Dostępne są w sprzedaży od momentu pojawienia się pierwszego koloru lub od stadium wiechy.
Irti minusta!EurLex-2 EurLex-2
Myśle że już wiesze że my jesteśmy tutaj lekarzami.
Eurooppa-neuvosto hyväksyi # ja # päivänä joulukuuta # pidetyssä kokouksessaan Euroopan talouden elvytyssuunnitelman, joka käsittää sellaisten ensisijaisten toimien käynnistämisen, joilla on tarkoitus nopeuttaa jäsenvaltioiden talouksien mukauttamista tämänhetkisiin haasteisiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W odróżnieniu od twardych, mieczowatych liści kwiaty są miękkie i delikatne — skupione w wyprostowane zuchwale wiechy wyrastają z samego środka rośliny i od razu przyciągają uwagę.
Torilla...Isäni... Tiedäthän, isänijw2019 jw2019
Uznaje się, że rośliny pyliły lub pylą, jeżeli na 50 mm lub większej powierzchni centralnej osi lub boków wiechy pylniki wyłoniły się z ich plew i pyliły lub pylą.
komission päätöksen #/#/EY muuttamisesta lampaiden ja vuohien siemennesteen, munasolujen ja alkioiden yhteisön sisäisessä kaupassa käytettävien terveystodistusten mallien saattamiseksi ajan tasalleEuroParl2021 EuroParl2021
Proso zwyczajne ma charakterystyczne szerokie liście i rozpierzchłą wiechę z licznymi ziarnami.
Teinkö niin?Anteeksijw2019 jw2019
Wiechy, pylniki i nitki
Kyllä, mutta palaudun normaaliksi jos nukahdanjw2019 jw2019
od wschodu: od granicy powiatu wysokomazowieckiego i zambrowskiego na wysokości miejscowości Stare Niziołki w linii prostej do połączenia cieku wodnego z rzeką Rokietnica pomiędzy miejscowością Grodzkie Szczepanowięta i miejscowością Nowe Grodzkie, dalej w linii prostej do miejscowości Wnory Wiechy, następnie wzdłuż drogi na południe oraz wzdłuż wschodnich granic miejscowości Chojane Piecki, Kalinowo-Solki, Kalinowo Czosnowo, Buczyno Mikosy do miejscowości Brzóski-Gromki, następnie w linii prostej na południe do rzeki Brok do wschodniej granicy miejscowości Brzóski-Falki, następnie w linii prostej do drogi nr 66 do północnej granicy miejscowości Włosty-Olszanka, dalej drogą nr 66 na południe do granicy lasu;
Jospa päästäisit minut ulos?EurLex-2 EurLex-2
Wiecha: długość 17,8 cm; pokrój zwieszony, typ: prosta; rozpierzchła; ości brak;
Mikä sinun tehtäväsi on?EurLex-2 EurLex-2
Łączniki do drewna, zwłaszcza trójkąty kreślarskie, blacha perforowana, podstawy do mocowania belek z metalu do łączenia konstrukcji drewna, nośniki do słupków, podstawy do mocowania belek, uchyty do krokwi, taśma do wiechy, tuleje podłogowe do wbijania, uchwyty, przelewanie, zwłaszcza zamknięcia do ksrzyni, drzwi i bram z metalu do zabezpieczania kłódek, kłódek, rolet i bieżnie czółenkowe z metalu
Ole kiltti.Soita heti takaisin, kun kuulet tämäntmClass tmClass
Logo przedstawia Cangrande della Scala na białym koniu, żółtą wiechę ryżu na czarnym tle; w dolnej części znajduje się herb Werony z czerwoną drabiną na żółtym polu.
minuuttia, # sekuntiaEurLex-2 EurLex-2
Krzew, którego gałązki są zakończone wiechami drobnych, kremowych kwiatów o czterech płatkach; mieszkańcy Bliskiego Wschodu bardzo lubią ich silny zapach.
Hakijoiden antamista tiedoista voidaan käsitellä luottamuksellisina niitä tietoja, joiden ilmaiseminen voisi vahingoittaa merkittävästi hakijan kilpailuasemaajw2019 jw2019
Czy kwiaty (jeśli można je dojrzeć) są drobne i niepozorne, układające się w kłosy lub wiechy?
Mean Machine, Mean Machinejw2019 jw2019
Ekspresja CP4 EPSPS jest nieobecna lub ograniczona w tkankach rozrodczych męskich, co eliminuje lub zmniejsza potrzebę ogławiania wiech, kiedy kukurydza MON-87427-7 jest wykorzystywana jako żeńska roślina rodzicielska w produkcji nasion kukurydzy hybrydowej.
Tee mitä sinun pitää tehdäEurLex-2 EurLex-2
29 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.